<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title>Hong Cheung — 繁體中文</title><description>Jotting down what I&apos;ve learnt.</description><link>https://hongcheung.com/</link><item><title>使用離線智慧型手機而非「笨手機」的可能好處</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/the-possible-upside-of-using-an-offline-smartphone-instead-of-dumb-phone/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/the-possible-upside-of-using-an-offline-smartphone-instead-of-dumb-phone/</guid><description>智慧型手機不一定要連網，而且我發現這樣反而更好。</description><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 01:43:08 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/4d850f2f-8147-4796-adef-d7265f684446&quot; alt=&quot;使用離線智慧型手機而非「笨手機」的可能好處&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;前言&quot;&gt;前言&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;越來越多人開始意識到，過度使用社群媒體與科技產品對生活造成的負面影響。這破壞了他們的專注能力，甚至連與家人的優質交流也受到波及。因此，他們現在選擇數位極簡主義——透過使用特定的應用程式與技巧，或減少使用數位裝置，來重新掌控自己對線上媒體的消費。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;笨手機（Dumb Phone）是功能型手機的另一種說法——基本上就是指老派的 Nokia 和 Motorola 手機，只有實體鍵盤、沒有觸控螢幕，也沒有網路和應用程式。對於那些想減少過度上網、避免無盡滑手機或追劇馬拉松的人來說，這或許就是他們的解答。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然而，在現代要戒掉智慧型手機並非易事。我說的不是那種餐廳裡可選的 QR Code 菜單——你可以直接向服務生點餐來避開。也不是說你可以把所有線上任務都延後，等到有電腦可用時再處理，平時只帶一支基本手機。我說的是口袋裡隨時都有一把萬用工具的美好之處：相機、音樂播放器、筆記、電子書閱讀器、地圖等等。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;智慧型手機不一定要連網，而且我發現這樣反而更好。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;智慧型手機不一定要連網&quot;&gt;智慧型手機不一定要連網&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Reddit 上像 r/degoogle、r/dumbphone、r/digitalminimalism 這類線上社群裡的大多數人——他們通常會採取以下做法：&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;完全笨手機——沒有網路、沒有相機，但他們會隨身攜帶其他所有小工具來取代這些功能。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;現代笨手機——只有 Whatsapp、相機和一些必要應用程式等基本功能，但外觀仍像笨手機，功能也較少。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;螢幕使用時間應用程式——透過智慧型手機上的應用程式與擴充功能，在使用一定時間後封鎖各個應用程式。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;更換主畫面啟動器（僅限 Android）——把主畫面改得不那麼刺激，能防止你過度使用智慧型手機，雖然並不會阻止你存取這些應用程式。&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h2 id=&quot;但離線智慧型手機如何&quot;&gt;但離線智慧型手機如何？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我沒看到足夠多的人在討論這個。我個人認為這是個不錯的折衷方案。你仍然可以保留並使用過去用來與朋友聯繫、甚至參與線上社群的方式，但只有在你能連上網路時才能使用。所以並非完全斷絕，你依然握有掌控權。你將能夠&lt;em&gt;只在&lt;/em&gt;需要時才使用網路。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;對我來說，我只會在想要或事先計畫好的情況下，才去圖書館連網。這樣我總能清楚知道自己想上網的意圖。不是腦中隨機冒出一個問題、只想快速得到答案，而是一段徹底蒐集思緒、消化處理的過程。然後，過了一陣子，如果我還是想要，而且覺得值得特地跑一趟有網路的地方——我才會去。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;訊息傳送&quot;&gt;訊息傳送&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;離線時，簡訊將是通話以外唯一的通訊方式。雖然它沒有加密，但我不覺得這是什麼大問題，因為嚴肅的事情本來就應該當面談。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;應用程式&quot;&gt;應用程式&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;好消息！你仍然可以繼續使用應用程式，只是僅限離線使用！像 Google Keep、各種筆記應用程式、字典、離線地圖，全都能用！而且當你把裝置連上網路時，它們也會同步到雲端。根本不需要為了完全離線而使用和管理外接硬碟。你仍然可以訂閱雲端儲存空間，並照平常的方式使用。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你有想在離線時存取的內容，就必須事先下載。Netflix、Apple Music、書籍，全都可以下載，並在不需要網路的情況下存取。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;社群媒體&quot;&gt;社群媒體&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;嗯，這是最棒的部分——你不再能獲得隨機內容帶來的即時滿足感。如此一來，你會更珍惜自己的時間，因為你必須費一番功夫才能到有網路的地方上網。而如果你真的去了，最好讓它值得。所以不會是追劇馬拉松，而必須是足以證明這番努力值得的東西，而不只是用手指滑來滑去。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過，你仍然可以保留社群媒體帳號來與朋友聯繫、閱讀他們的貼文並回覆——只是它不再是你使用手機的主要部分了。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;餐廳&quot;&gt;餐廳&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;如果你在購物中心，而那裡有免費 Wi-Fi，就可以掃描 QR Code。如果沒有，就向真人點餐。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;銀行&quot;&gt;銀行&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;在手機上轉帳比親自到分行、甚至比在網站上操作都來得容易許多。有了智慧型手機，你也能享有這種便利！&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;政府服務&quot;&gt;政府服務&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;就面對現實吧，比起親自跑一趟，我任何時候都更偏好線上辦理。不用排隊，不用麻煩。有了智慧型手機，你仍然可以這麼做，當然你無論如何也可以用桌機來處理。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;網路購物google-payapple-pay全都行得通&quot;&gt;網路購物——Google Pay、Apple Pay——全都行得通！&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;好處是，你甚至可以直接買下自己真正想要的東西，而不是漫無目的地瀏覽。（雖然我承認瀏覽本身也是一種娛樂。）&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;缺點&quot;&gt;缺點？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我一直使用實體金融卡感應付款，完全捨棄了數位錢包。不過我認為在 Apple Pay 上，你其實可以永遠離線付款，根據與 Apple 官方文件相關的一篇討論貼文&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.reddit.com/r/AppleWallet/comments/1p5nmo2/comment/nqm1032/?utm_source=share&amp;#x26;utm_medium=web3x&amp;#x26;utm_name=web3xcss&amp;#x26;utm_term=1&amp;#x26;utm_content=share_button&quot;&gt;這裡&lt;/a&gt;所述；但 Google 另一方面只允許一次離線進行 5 到 10 筆付款。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我一直認為並持續使用手機錢包，主要是出於安全考量，因為如果有人偷了我的手機，他們無法用那支手機上的卡片。但我改變了想法，因為我注意到自己總是「以防萬一」帶著一張卡，那何不就乾脆用那張卡。為了更安全，我只帶一張為自己設定好每日消費上限的卡。任何超過上限的金額都需要在應用程式中調整，而該應用程式是上鎖的。所以一切都很妥當。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;我的結論&quot;&gt;我的結論&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;離線智慧型手機比笨手機更好。對於那些在意自身數位健康、但又不想失去現代智慧型手機所帶來種種好處的人來說——這就是完美的解決方案，至少對我而言是如此。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/4d850f2f-8147-4796-adef-d7265f684446"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/4d850f2f-8147-4796-adef-d7265f684446" length="2838164" type="image/jpeg"/></item><item><title>請笨一點，直接去做就對了</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/please-be-dumb-and-just-try/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/please-be-dumb-and-just-try/</guid><description>太聰明可能反而擋了你的路。而忽略那些雜音，正是你成長的起點。</description><pubDate>Fri, 10 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/eb6f0eef-fbb6-474f-801c-616e7253b238&quot; alt=&quot;請笨一點，直接去做就對了&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;老朋友與新的我&quot;&gt;老朋友與新的我&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;上個星期天，我在老朋友的咖啡店和他碰面。我當晚住在他家。我帶了書過去，打算在留宿期間讀。他一直嘲笑我裝模作樣。我沒回嘴，只是繼續讀我的書，而他則在看那些我沒興趣的搞笑影片。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我感到自豪。知道自己在他評斷我這個並非真實的我時，依然保持平靜。知道我們不一樣，但就讓他做他，讓我做我。他怎麼想、怎麼說，對我來說都無所謂，因為我知道自己在做什麼，沒有人能阻止我做我做的事。我知道我的目標，而我的書正幫我達成它。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過，說得容易，做起來難。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我記得青少年時期，我會想讀書，但不是為了獲取知識，只是想讓自己看起來像某種樣子。我並不是完全在裝，我確實想要知識。但我在意別人怎麼看我。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;說來諷刺，在讀書這件事上，「弄假直到成真」某種程度上是真的。這是一種隨著時間建立起來的習慣。你只有在隨時都有一本書在手邊時，才建立得起來。盯著它看夠久，你終究會開始讀它。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，照自己的步調來吧。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;關於聰明&quot;&gt;關於聰明&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;很多人跟我說過我很聰明。我也這麼相信。但這些年來，我看待這件事的角度和程度都變了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我從沒花時間去弄清楚，他們所謂的聰明，到底是我身上的什麼。是高 IQ、高 EQ，還是別的東西？沒有人進一步說明。不過，說到底，弄清楚這件事應該是我的責任。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「聰明和快樂無法並存」——這是我整個青少年時期的信念。我之所以這麼想，是因為我卡住了。「我很聰明，結果卻在這裡」。我覺得自己融入不了社會，因為我的成長方式，因為環境限制了我能做的事。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;幸運的是，我從沒想過有什麼是我做不到的。我的邏輯很簡單——如果別人做得到，我就做得到。當然，僅限於某種生理上的程度。但一般來說，這是真的，至少對我而言。帶著這種心態長大，表面上看似正面，實際上卻拖累了我。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我偏愛想法，卻低估了做任何事所需的努力。直到二十五歲左右，我才看清楚這一點。那時我開始學彈鋼琴——我是為了挑戰自己。如果我真是我自以為的那個無所不能的聰明人，何不挑一件真正困難的事，看看我能做到什麼地步。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;而我沒錯，我是聰明。彈鋼琴和音樂本身並不難。但每天反覆練習、讓自己的演奏盡可能好聽的那份紀律呢？那很難，即使對一個聰明人來說也一樣。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;傲慢&quot;&gt;傲慢&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Sandra 是我職業文憑課程的老師，在我們班上教「商業英語」。我一直覺得那不過是小學程度的英文，但我什麼都沒說，因為我知道班上有來自各種背景的人。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;幾年後，我旅行時碰巧在台灣遇到她。我上前跟她打招呼，因為她其實是我認識的老師中，真正有心教學的一位。她說她記得我，還說我當時很傲慢，但現在似乎好多了。想像一下，你從多年前認識的人口中聽到的第一句話是：「喔，我記得你，你當時很傲慢。」哈哈。我沒料到會這樣，但也不意外。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，即使是那些你沒說出口的東西，他們也知道。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;想法不值錢&quot;&gt;想法不值錢&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;這是商界的一句名言。很多人有很棒的想法，但大多數人從不採取行動。這才是成功的人和「聰明」的人之間真正的差別。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;聰明或擁有很棒的想法，並不是有形的資產，因為你無法真正衡量它。另一方面，成就卻可以。例如，你通過了日語 N5 考試，或者你取得了 LCCI 簿記證書，或者你能把蕭邦的《即興曲》彈得很優美。這些都是事實。它們顯而易見。它們有實際作用。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;對我來說，想得聰明就像光說不練。它是拖延者聰明又懶惰的逃生出口，讓他們盡情空想，而不採取任何行動。某種程度上，這是懦弱，因為他們害怕失敗。想得聰明、表現得無所不知，能保護他們免於犯錯，或免於受傷。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;有趣的是，即使是一個小孩，也勇敢到跌倒後會再跑起來。不知怎地，當環境改變了，我們卻忘了把同樣簡單的邏輯套用到人生中達成任何事上。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，請笨一點，直接去做就對了。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;前方的路&quot;&gt;前方的路&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;忠於自己並不容易。但首先，你必須足夠了解自己，才能公平地評價自己。而且，不要低估任何你沒親自做過的事。更別說去評斷或對它們形成任何看法。學會去發掘你不知道的東西，而不是只專注於你已經知道的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我們所謂的冒牌者症候群，往往源自於太在意別人怎麼看你。到了某個時刻，如果你「傲慢」到足以對自己形成堅定的認識，那才是你真正能成長的時候——以你自己的方式。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;只要你停止拿自己和別人比較，從一開始就沒有什麼冒牌者。就去做你想做的事，只專注在那些事情上，並持續改進它們。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;時間會證明你的成長。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;圖片來源&lt;sup&gt;&lt;a href=&quot;#user-content-fn-1&quot; id=&quot;user-content-fnref-1&quot; data-footnote-ref=&quot;&quot; aria-describedby=&quot;footnote-label&quot;&gt;1&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;
&lt;section data-footnotes=&quot;&quot; class=&quot;footnotes&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;sr-only&quot; id=&quot;footnote-label&quot;&gt;Footnotes&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li id=&quot;user-content-fn-1&quot;&gt;
&lt;p&gt;封面照片由 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://unsplash.com/@hiresayan?utm_source=unsplash&amp;#x26;utm_medium=referral&amp;#x26;utm_content=creditCopyText&quot;&gt;sayan Nath&lt;/a&gt; 拍攝，刊登於 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://unsplash.com/photos/hiker-with-backpack-admiring-a-majestic-snow-capped-mountain-mxIj46EEvic?utm_source=unsplash&amp;#x26;utm_medium=referral&amp;#x26;utm_content=creditCopyText&quot;&gt;Unsplash&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;#user-content-fnref-1&quot; data-footnote-backref=&quot;&quot; aria-label=&quot;Back to reference 1&quot; class=&quot;data-footnote-backref&quot;&gt;↩&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/section&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/eb6f0eef-fbb6-474f-801c-616e7253b238"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/eb6f0eef-fbb6-474f-801c-616e7253b238" length="3580794" type="image/webp"/></item><item><title>我為什麼不再使用 Hermes Agent</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/why-I-dont-use-hermes-agent-anymore/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/why-I-dont-use-hermes-agent-anymore/</guid><description>我如何設定 Hermes Agent、用它來做什麼，以及為什麼我不再使用它。</description><pubDate>Fri, 03 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/89bcdece-b930-40bc-96b0-ffcebfdf6f8e&quot; alt=&quot;我為什麼不再使用 Hermes Agent&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;我如何設定-hermes-agent&quot;&gt;我如何設定 Hermes Agent&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我的做法是讓它運行在我透過 Hetzner&lt;sup&gt;&lt;a href=&quot;#user-content-fn-1&quot; id=&quot;user-content-fnref-1&quot; data-footnote-ref=&quot;&quot; aria-describedby=&quot;footnote-label&quot;&gt;1&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt; 自行架設的 VPS 伺服器上。並用 Telegram 作為閘道，讓我在手機上與我的 GPT 對話。我當時使用的是 OpenRouter Owl Alpha 模型，它當時免費，且有 1M token 的上限。這對任何用途來說都相當足夠。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;長期記憶與參考資料&quot;&gt;長期記憶與參考資料&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我也設定了 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://github.com/michael-denyer/memory-mcp/tree/main&quot;&gt;MCP-Memory&lt;/a&gt;，用來將記憶儲存在 VPS 本機上，這樣我每次開始新的工作階段時就不需要重複說明。另外還有 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://github.com/shinpr/mcp-local-rag&quot;&gt;MCP-Local-Rag&lt;/a&gt;，用於我必須為問題提供參考的本地書籍收藏。它涵蓋商業、健康、科學等主題。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;hermes-agent-的最佳使用情境對我而言&quot;&gt;Hermes Agent 的最佳使用情境（對我而言）&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;學習語言&quot;&gt;學習語言&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我發現對我來說最好的使用情境是用它來學習語言。運作方式是：我建立了一個名為 Fiona 的語言學習代理。每次工作階段，當我以「Hey Fiona」開頭時，它就會把所有語言學習技能與情境載入到該工作階段中，讓我們知道接下來要做什麼。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;至於語言的部分，我一直在學西班牙語和日語。這個工作流程中的語言學習，大多只是我用 GPT 設定好的單字與釋義配對測驗。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;為我的目標語言尋找單字&quot;&gt;為我的目標語言尋找單字&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;我請它到 github 尋找並下載這兩種語言的 csv/md 檔案，並將它們分類到本地資料夾 /vocabs/Spanish 等之中。我會依程度將這些檔案命名為 N1-N5 和 A1-C2。所以我會有 N1.csv、A1.md——是混合的檔案類型。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;測驗&quot;&gt;測驗&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;我為 Fiona 設定了一條規則：每次問我目標語言中 5 個單字的釋義，而每次答錯，它就會把這個單字我答錯了幾次寫進另一個 wrong-N1.csv 檔案中。至於答對的，我會修改原始檔案，在該列加 1 分。分數越高，出現在測驗中的機率就越低。所以，測驗的單字是隨機的，但又是為我最佳化的。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;單字複習挑戰&quot;&gt;單字複習挑戰&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;這是我覺得很有用的東西。我設定了一些 cronjob，讓它每天自動在一天中傳送測驗給我。通常我會在早上 8 點左右、工作休息時間收到兩份測驗。11 點、午餐休息前再收到兩份。睡前再收到兩份，理想上是晚上 8 點。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;用它來學習語言的整體體驗&quot;&gt;用它來學習語言的整體體驗&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我會說是好壞參半。可能是我的設定不夠精確，或者是依賴 LLM 反覆自行處理事情本身就不夠穩定。除了有時它確實能帶來還算不錯的「照我說的做」體驗之外，它有時會出現幻覺，並偏離軌道去執行各種奇怪的 bash。這讓整體體驗不那麼愉快。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;其他使用情境&quot;&gt;其他使用情境&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我試過單純用它來聊天。你知道的，就是擁有一個記得我一切、並為我量身打造答案的個人助理，把我所有的抱負、習慣和處境都考慮進去。但到頭來，它永遠無法取代真人來進行有價值的對話。&lt;em&gt;你不知道你不知道的事&lt;/em&gt;。我可以把它設定成&lt;em&gt;我想要的樣子&lt;/em&gt;，而我相信這就是它的缺點。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這就像人們試圖把 GPT 當作 AI 伴侶，他們可以把它設定成自己想要的樣子。這太過理想化，而且缺少了核心的人性元素，例如情緒、他們自己的願景、他們對你的感受、人與人之間的連結等等。所以，像朋友一樣和 GPT 聊天，真的不會順利。我不需要一個回音室或永遠的安慰者。我想聽的是真實生活中的經驗。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;話雖如此，我發現 GPT 或 AI 唯一還算有用的方式，就是單純把它當作搜尋引擎。大概就是這樣。網頁上不再有廣告，也不用點來點去。而且我比較喜歡從文字開始。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;hermes-agent-的替代方案不是-openclaw&quot;&gt;Hermes Agent 的替代方案（不是 OpenClaw）&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;有趣的是，我發現使用 OpenCode，或任何程式設計 IDE——那些為 AI 程式設計而打造的工具——整體來說比 Hermes Agent 更有用。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;它們與 Hermes Agent 的主要差別在於，它們大多是以專案為範圍。意思是它們只能在你所宣告的每個專案的那個資料夾內運作。但另一方面，預設情況下，要充分發揮 Hermes Agent / OpenClaw 的威力，你通常會給它們完整權限，這意味著它們可以、也會搞亂你機器上的其他檔案和設定。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;程式設計 IDE，每個代理一個新資料夾，這就是我現在的工作方式。我現在讓語言學習代理只在該資料夾內運作，投資研究員與顧問則只在另一個資料夾內運作。它們各自有不同的一套規則與防護措施。我可以輕鬆在它們之間切換，處理不同主題，並直接調整檔案本身，而不是使用 Hermes Agent。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;結論&quot;&gt;結論&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Hermes Agent 聽起來很有創新性，也許確實如此。但我總覺得它過度設計，只為了滿足一個並非真正必要的需求。因為當我某次用它來學習語言時，我心想，唉，到這個地步我乾脆自己打造一個單字卡應用程式，資源消耗會更少，而且最重要的是非常穩定。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但誰知道呢，也許有一天 Hermes Agent 會運行在機器人裡，而 Hermes Agent 會成為機器人作業系統。考慮到 Nvidia 在推出內建 Hermes Agent 的新 AI 電腦時對它的大力推動。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但就目前而言，我已經把它解除安裝，並繼續在日常使用 OpenCode 和 KiloCode，而這一直很好。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;喔，我也因為隱私考量開始使用付費模型了。&lt;/p&gt;
&lt;section data-footnotes=&quot;&quot; class=&quot;footnotes&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;sr-only&quot; id=&quot;footnote-label&quot;&gt;Footnotes&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li id=&quot;user-content-fn-1&quot;&gt;
&lt;p&gt;Hetzner 是我最喜歡的 VPS 伺服器。價格實惠、位於歐洲且非常穩定。我已經使用它超過 2 年，有兩台 VPS 伺服器。你可以使用&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://hetzner.cloud/?ref=ybCDonttXx99&quot;&gt;這個連結&lt;/a&gt;註冊，以獲得 €20 的雲端額度。這幾乎可以涵蓋你前兩到三個月的伺服器費用。 &lt;a href=&quot;#user-content-fnref-1&quot; data-footnote-backref=&quot;&quot; aria-label=&quot;Back to reference 1&quot; class=&quot;data-footnote-backref&quot;&gt;↩&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/section&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/89bcdece-b930-40bc-96b0-ffcebfdf6f8e"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/89bcdece-b930-40bc-96b0-ffcebfdf6f8e" length="14030" type="image/webp"/></item><item><title>寫部落格已死，還是依然重要？</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/Is-Blogging-Dead-Or-Is-It-Still-Relevant/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/Is-Blogging-Dead-Or-Is-It-Still-Relevant/</guid><description>它沒有死，依然重要。但這取決於你怎麼看待它。</description><pubDate>Sat, 21 Feb 2026 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/89d15859-f2f9-48ca-b6ab-a2233ad26a89&quot; alt=&quot;寫部落格已死，還是依然重要？&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;寫部落格已死了嗎&quot;&gt;寫部落格已死了嗎？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;沒有，還沒死。你正在讀這篇文章，所以它還沒死。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;看看下面這張圖，這是從 2025 年 8 月 1 日到 2026 年 2 月 21 日造訪這個網站的訪客統計數據。這段期間訪客數呈現逐步成長。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/74dd7047-07b9-4566-aeed-c36af8044c4a&quot; alt=&quot;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這樣算流量多嗎？我不這麼認為。但隨著我發表越來越多文章，訪客數也按比例增加了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，就「現在還有人讀部落格嗎？」這個問題而言，答案很簡單：有。不過，相較於 AI 出現之前的時代，是不是明顯變少了？答案也是：對。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;寫部落格還有利潤嗎&quot;&gt;寫部落格還有利潤嗎？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;這要看情況。可以肯定的是，它不像以前那麼容易了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;寫部落格賺錢的方法還是有的。大多是透過聯盟連結、贊助，有些人則是成為付費作家。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你必須學習 SEO、長尾關鍵字，以及經營利基型部落格等等。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，是的。它依然有利潤，就像製作和販售玻璃雕塑依然有利潤一樣。任何事物總有賺錢的方法。你只需要堅持下去，找到屬於自己的方式。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;當然，這並不容易。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;我為什麼還在寫部落格&quot;&gt;我為什麼還在寫部落格？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我喜歡。就這麼簡單。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/89ab5596-6352-4fe3-a1bf-8f8fd350e95d&quot; alt=&quot;|404x718&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;為自己而寫&quot;&gt;為自己而寫&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我喜歡記下學到的東西並與他人分享。我喜歡精進自己的寫作。我喜歡寫出優美或表達精準的句子。我喜歡別人讀了我的文章並覺得受用。我喜歡運用從閱讀書籍中學到的新詞彙。我也喜歡透過寫作整理思緒。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;ai-永遠做不到的事&quot;&gt;AI 永遠做不到的事&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;直接問 AI，取得一個「經過詮釋」、帶有主觀意見的簡短答案，固然方便；但刻意去搜尋長篇文章來閱讀，需要更多的認知思考。我相信，閱讀某個人對某個主題的深入見解，比閱讀 AI 拼湊出來的文字，能讓人學到並理解更多。AI 永遠無法傳達由真實經驗所支撐的感受。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;它充其量只是一台把詞語拼湊起來的機器。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在 AI 當道的現代，寫部落格或許意義變小了，但對寫作者和讀者而言，它的意義不變，甚至更加重大。比起以往任何時候，閱讀一篇文章或一本書更像是一種偏好選擇。我也真心相信，寫作者能從讀者那裡獲得更多的欣賞。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;作為我這個人的履歷&quot;&gt;作為「我這個人」的履歷&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我在這個網站上寫過各種主題，從小事到大事都有。這與網路上主流建議背道而馳——他們說你應該專注於單一利基。而我一點也不後悔，因為我樂在其中。我不受特定主題限制，可以邊寫邊探索。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;人們在社群平台上發廢文、貼文。對我來說，在自己的網站上寫作，就是我「在社群平台上發文」的方式。只是它是長篇、更有組織的文章。而我更喜歡這種方式。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;推廣我的其他專案&quot;&gt;推廣我的其他專案&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我也是一名應用程式開發者。與其放 Google 廣告或嵌入 Amazon 聯盟連結來試圖賣你產品，我把自己的專案放在這個網站上，為我的其他專案帶來流量。所以基本上，我是在自己的網站上放自己的廣告。我認為這更合乎道德、也更誠實，因為它符合我是誰、我做什麼。所以我不是推銷員，我就是我，這就是我做的事。要不要接受隨你，或者單純享受這篇文章就好。我真的不介意。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;寫部落格還值得嗎你該開始寫嗎&quot;&gt;寫部落格還值得嗎？你該開始寫嗎？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;值得。尤其是當你既為自己寫，也為他人寫的時候。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我堅信要把事情保持簡單。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果做某件事讓你快樂，那就去做。
事情自然會找到它的出路。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;謝謝你讀到這裡，陌生人。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h2 id=&quot;參考資料&quot;&gt;參考資料&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;我的大腦和我的哲學。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;研究和 Google 搜尋，以及瀏覽 Reddit。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/89d15859-f2f9-48ca-b6ab-a2233ad26a89"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/89d15859-f2f9-48ca-b6ab-a2233ad26a89" length="39016" type="image/webp"/></item><item><title>非洲的工廠——來自中國的外國投資</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/africas-factories-foreign-investment-from-china/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/africas-factories-foreign-investment-from-china/</guid><description>為什麼非洲至今仍未發展起來？中國的投資又如何從中協助？</description><pubDate>Thu, 20 Nov 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/eca97142-dce5-43bc-bebe-efe868432f97&quot; alt=&quot;非洲的工廠——來自中國的外國投資&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;*本文主要是對《世界下一座工廠——中國投資如何重塑非洲》（The Next Factory Of The World - How Chinese Investment Is Reshaping Africa，作者 Irene Yuan Sun）一書的讀後感。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;前言&quot;&gt;前言&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在我讀這本書之前，每次聽到「非洲」這個詞，我腦海中的畫面就是深色皮膚的人站在沙漠裡。我對這些國家的認識少之又少，甚至連這塊大陸上有哪些主要國家都說不上來。同時，我也一直納悶：中國和日本在過去幾十年間發展得如此迅速，為什麼非洲卻似乎落後這麼多？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這本書刷新了我對非洲的認識，讓我了解它長久以來面臨的問題，以及中國商人如何協助這塊大陸推動工業發展——即使他們為的只是自身的利潤。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;為什麼非洲會是世界下一座工廠&quot;&gt;為什麼非洲會是世界下一座工廠&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;雁行理論&quot;&gt;雁行理論&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;作者以雁行理論作為她觀點的基礎。
&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/c9312e20-1ec8-4c6c-ba17-d54809a24ba7&quot; alt=&quot;&quot;&gt;
*圖片來源：By Banku - Own work, CC0, &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=24793439&quot;&gt;https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=24793439&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;還記得中國和日本等國家昔日的模樣嗎？當時它們的工廠都是高度勞力密集的。起初，它們從製造成衣、鋼鐵等低技術產品起步，隨著十年又十年過去，才逐漸升級到製造電視、高畫質電視等產品。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這個理論意味著，非洲可以像幾十年前的中國和日本一樣成長。尤其現在中國、日本以及世界其他地區的勞動成本都已大幅上升，把生產轉移到勞動成本更低的非洲大陸，在經濟上更為合理。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;非洲的主要工廠&quot;&gt;非洲的主要工廠&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/794c715c-1be3-4f31-a7f8-d4db37f524f5&quot; alt=&quot;|480x519&quot;&gt;
*非洲地圖。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;本書特別聚焦於四個國家：肯亞、賴索托、奈及利亞和衣索比亞。
每個國家各有不同的重點產品。例如，衣索比亞擁有龐大的紡織與成衣產業。賴索托的工廠是 Levi、Walmart、Kohl 和 Reebok 等知名品牌的主要製造商。奈及利亞則為本地市場生產瓷磚和夾腳拖。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;為什麼來自中國的外國投資很重要&quot;&gt;為什麼來自中國的外國投資很重要&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;引進技術&quot;&gt;引進技術&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;中國有著技術進步與製造業提升的歷史。透過引進這些知識與中國式的製造方法，可以讓非洲的工廠更有效率。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;提供就業機會&quot;&gt;提供就業機會&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;透過增加外國投資（例如中國企業主）的進駐，可以為當地創造更多就業機會，改善許多非洲人的生活。有一項研究以 1000 家中國企業為樣本，發現它們雇用了超過 30 萬名員工，其中 89% 是非洲人&lt;sup&gt;&lt;a href=&quot;#user-content-fn-0&quot; id=&quot;user-content-fnref-0&quot; data-footnote-ref=&quot;&quot; aria-describedby=&quot;footnote-label&quot;&gt;1&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;。此外，中國企業存在的時間越長，當地雇用的比例就越高。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;改善當地人的生活&quot;&gt;改善當地人的生活&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;透過為非洲勞工提供企業內的晉升階梯，中國老闆與他們共事的時間越長，就越信任他們。儘管大多數中國商人都是以利潤為導向，但作者心中隱約覺得，她在非洲的教學工作對當地孩子未來的幫助，其實遠不及這些商人所能做到的。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;為什麼非洲至今仍未發展起來&quot;&gt;為什麼非洲至今仍未發展起來&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;有幾個因素在起作用。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;貪腐&quot;&gt;貪腐&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;書中提到一個案例：兩名中國商人於非洲創辦了一家成功的公司，卻因為觸及了與當地幫派掛鉤的本地資源利潤，而遭到當地警方查緝。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;缺乏知識&quot;&gt;缺乏知識&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;非洲的識字率是全球最低的&lt;sup&gt;&lt;a href=&quot;#user-content-fn-1&quot; id=&quot;user-content-fnref-1&quot; data-footnote-ref=&quot;&quot; aria-describedby=&quot;footnote-label&quot;&gt;2&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;。大多數人寧願趕快做工廠的工作來維持生計，也不願為一個未知的未來而讀書，因為整體而言，非洲並不是一個發展完善、對技術有需求的洲。不過，賴索托有一位當地女性，從小研讀醫學，後來在衣索比亞擁有自己的膠囊工廠。所以，這是有可能的，但仍是千中之一。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;消防服務不佳&quot;&gt;消防服務不佳&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;書中提到，幾乎所有在非洲的中國企業主，他們的工廠都曾在某個時候發生過火災。然而，常見的結果是：由於消防部門的反應時間非常慢，他們什麼也做不了，只能接受損失。這不是主要因素，但值得一提，因為它反映了這些國家目前的發展狀況。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;非洲人很懶錯誤的說法&quot;&gt;非洲人很懶（錯誤的說法）&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;正如書中所指出的，許多中國商人表示當地工人很懶。部分原因可能是赤裸裸的種族歧視。根據作者訪談過的一位中國企業主所說，當地工人不按時上班，即使來了，也穿著夾腳拖，儘管已指示他們要穿鋼頭鞋，而他們的理由是：我就是不想。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;對於這種說法，作者提出了一個有趣的相反觀點。她說，18 世紀時英國人和德國人之間也曾有過同樣的爭論。當時，接收國（非洲）不像中國那樣有工業化的歷史，或者說工業化歷史並不長&lt;sup&gt;&lt;a href=&quot;#user-content-fn-2&quot; id=&quot;user-content-fnref-2&quot; data-footnote-ref=&quot;&quot; aria-describedby=&quot;footnote-label&quot;&gt;3&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;。因此，當地人心中還沒有建立起同樣的工人心態。此外，外國投資者習慣了自己同胞的工作方式。在這個案例中，在非洲的中國商人仍然比較熟悉、也比較偏好中國的工作方式，而非當地人（非洲人）的方式。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;缺乏本土製造的藥品&quot;&gt;缺乏本土製造的藥品&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;一個主要的例子是，非洲過去嚴重依賴從西方進口藥品，因為他們的技術不夠先進，無法在本地製造。
然而，時至今日，HIV／愛滋病仍是非洲最大的健康問題。儘管大多數病例其實可以用現代藥物治療，非洲卻不生產自己的 HIV／愛滋病藥物。這使他們陷入兩難：究竟要自己設法生產，還是進口。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;另一方面，西方政策透過提供非洲所需的東西來援助非洲。換句話說，就是把對抗 HIV／愛滋病的藥物運送到非洲。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「給他們所需的東西」聽起來很好，但這也正是這塊大陸無法進步的原因，因為他們看不到自己生產的誘因。自行製造而非接受免費的解決方案，意味著要在時間和金錢上投入巨資來在本地研發。作者用「溺水小孩」的謎題類比&lt;sup&gt;&lt;a href=&quot;#user-content-fn-3&quot; id=&quot;user-content-fnref-3&quot; data-footnote-ref=&quot;&quot; aria-describedby=&quot;footnote-label&quot;&gt;4&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;來支持她的觀點，主張唯有解決根本問題，才能應對長期的問題。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;結語&quot;&gt;結語&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;由於我不是英語母語者，而作者又是哈佛畢業生（這可能也有關係），我讀這本書時，每頁大約有 6 到 7 個字我不認識。然而，儘管讀起來頗具挑戰，這本書確實讓我對非洲目前的真實處境有了全新的理解，也讓我見識到中國商人與當地發展之間交織出的有趣動態。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;除了知識之外，我也把書中所有不熟悉的單字都記了下來，打算透過單字卡應用程式把它們全部學會並記住。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;書中能學的東西實在太多了。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;補充&quot;&gt;補充&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;為什麼自動化無法取代非洲勞力密集的製造業本質&quot;&gt;為什麼自動化無法取代非洲勞力密集的製造業本質&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;來自海外的訂單（例如成衣生產）需要人類能夠每天適應經常變化的款式。每天調整機器，或專門製造這類機器來完成一張訂單，都不符合經濟效益。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;工業生產競賽&quot;&gt;工業生產競賽&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在肯亞，有一些競賽，非洲人可以從中獲得現金獎金、赴中國攻讀碩士的獎學金，以及生產訂單。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;金句&quot;&gt;金句&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;錯誤是有助於學習的資料。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;參考資料：&lt;/p&gt;
&lt;section data-footnotes=&quot;&quot; class=&quot;footnotes&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;sr-only&quot; id=&quot;footnote-label&quot;&gt;Footnotes&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li id=&quot;user-content-fn-0&quot;&gt;
&lt;p&gt;《世界下一座工廠》第 92 頁 &lt;a href=&quot;#user-content-fnref-0&quot; data-footnote-backref=&quot;&quot; aria-label=&quot;Back to reference 1&quot; class=&quot;data-footnote-backref&quot;&gt;↩&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li id=&quot;user-content-fn-1&quot;&gt;
&lt;p&gt;《世界下一座工廠》第 95 頁 &lt;a href=&quot;#user-content-fnref-1&quot; data-footnote-backref=&quot;&quot; aria-label=&quot;Back to reference 2&quot; class=&quot;data-footnote-backref&quot;&gt;↩&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li id=&quot;user-content-fn-2&quot;&gt;
&lt;p&gt;《世界下一座工廠》第 99 頁 &lt;a href=&quot;#user-content-fnref-2&quot; data-footnote-backref=&quot;&quot; aria-label=&quot;Back to reference 3&quot; class=&quot;data-footnote-backref&quot;&gt;↩&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li id=&quot;user-content-fn-3&quot;&gt;
&lt;p&gt;《世界下一座工廠》第 99 頁——溺水小孩的類比是哈佛甘迺迪學院的一道謎題。內容是這樣的：有一天，你在上班途中看到一個小孩在河裡溺水，你會停下來救他嗎？考慮到事件的緊急性，答案顯然是「會」。但，如果那條河裡每天都有小孩溺水呢？你還會每次都停下來救他們嗎？這引發了一個挑戰：承認緊急感的頻率是會變化的。 &lt;a href=&quot;#user-content-fnref-3&quot; data-footnote-backref=&quot;&quot; aria-label=&quot;Back to reference 4&quot; class=&quot;data-footnote-backref&quot;&gt;↩&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/section&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/eca97142-dce5-43bc-bebe-efe868432f97"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/eca97142-dce5-43bc-bebe-efe868432f97" length="61984" type="image/webp"/></item><item><title>如何專注於你的目標</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/how-to-stay-focused-on-your-goals/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/how-to-stay-focused-on-your-goals/</guid><description>分享我學到的、讓自己能專注朝目標前進的心得。</description><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/d87a5e9a-0885-437c-918c-8aec0e878d3e&quot; alt=&quot;如何專注於你的目標&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;我哥哥以前常對我說：「每個人都該自私一點。」雖然「自私」這個詞帶有負面意味，但我後來發現，他說得沒錯。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我從小就帶著討好型人格，總是把他人的需求擺在自己前面。但幸運的是，我這麼做並不是為了讓別人喜歡我，而單純是因為把擁有的東西分享給他人，比只留給自己帶來更多快樂。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然而，即使只是優先考慮他人，似乎也會阻礙我達成目標的進度。以下是我這些年來學到的、幫助我專注於目標的方法，讓我能在想做的事上更快取得進展。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;預設答案就是不&quot;&gt;預設答案就是「不」&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;為了專注於你的目標，你必須預設說「不」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;因為當你對任何無助於自己目標的事說「是」，你實際上就是在對自己的目標說「不」，轉而去成就別人的目標。就這麼簡單。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;舉例來說，朋友邀你吃午餐、去度假、打電動、看電影等等。如果你答應了，就代表你至少會花掉半天參與那項活動，而不是把那段時間用來推進你的目標，無論是讀書、健身還是其他事情。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你投入多少努力，通常就會得到多少成果。如果你鬆懈了一、兩天，你的目標自然就會落後一、兩天。這不是說你不能和朋友出去玩，但每次出去玩時，別忘了你為此交換了什麼。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;慎選你的朋友&quot;&gt;慎選你的朋友&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;「你是與你相處時間最多的五個人的平均值。」——Jim Rohn&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我以前有些朋友，幾乎每個週末都一起混，我們做的事就只有吃晚餐和打電動。現在回想起來，如果當時每個週末一起的是能一起讀書的朋友，我現在可能已經有學士學位了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這不是說不能和朋友同樂。但要記得，你可以找到與你目標一致的朋友和活動。你可以在推進目標的同時享受樂趣，不需要把兩者分開。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你目前沒有這樣的朋友，就努力去尋找。我相信他們也正在找你。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;時間是線性的永遠記住這一點&quot;&gt;時間是線性的，永遠記住這一點&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;人生在許多方面都不公平，但在時間這件事上是公平的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你想達成目標，或想改變生活中某些你不滿意的地方，你就必須花時間去處理它。別無他法。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，開始珍惜你的時間，把它當作人生中最重要的事（它確實是），並重新安排你的每一刻，讓它們與你的目標一致。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;大多數的障礙都來自你自己&quot;&gt;大多數的障礙都來自你自己&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在你的目標與你目前所在的位置之間，存在著障礙。它們可能是因為未知變數而面臨的挑戰，也可能只是你對自己的看法。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;當別人給你一個好建議時，你說過多少次這句話：「我知道，但我就是不是那種人。」換句話說，你其實知道那是個該聽的好建議，而且你也知道自己目前並沒有那麼做。那麼，為什麼不稍微改變一下、試試看呢？為什麼要限制自己去做對自己正確的事？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「要改變事情，就得先改變些什麼。」這是我最喜歡的座右銘之一。如果你繼續做同樣的事卻看不到任何成果，那就代表你必須改變做事的方式。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;一次只做一件事&quot;&gt;一次只做一件事&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;這是從一位朋友那裡學到的。當時我同時面對多個人生狀況，不知道該怎麼辦。他建議我「一次只專注在一件事上」。他的建議確實幫我度過了一段痛苦的時期。只要處理並專注於當下最重要的一件事，就能讓我的心從無法控制的干擾中平靜下來。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;人類並不擅長真正的多工處理，推進目標也是一樣。你必須一次只專注在一件事上。這不是說不能擁有多個目標，而是在當下，專注於一個目標、一項任務。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;保持正向&quot;&gt;保持正向&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;想像未來成功的自己，並永遠透過那個視角看待自己。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;把大目標拆解成一個個可達成的小目標，完成後就好好慶祝。記住，勝利就是勝利，無論多小。比如說，你需要讀完那本書，今天卻只讀了三頁，還是要慶祝！畢竟，你成功朝目標邁進了一步。你已經比大多數只會空談、從不付諸行動的人更好了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;保持正向和快樂不僅有助於大腦運作，也是達成長期目標的燃料。並且時時提醒自己，努力付出的你值得一段愉快的旅程。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;最後的話&quot;&gt;最後的話&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;保持專注，很大程度上與擁有正確的心態、並讓日常環境與你的目標一致有關。像保持工作桌面整潔、住在安靜的環境、睡得更好這些簡單的事，都有幫助。此外，除了人和環境，你也需要遠離社群媒體之類的干擾。我寫過一篇文章談&lt;a href=&quot;../why-having-no-social-media-is-better-for-you&quot;&gt;為什麼不用社群媒體對你更好&lt;/a&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;把這些都付諸實行，希望你能比想像中更快得到你想要的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;祝你好運，我陌生的朋友。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/d87a5e9a-0885-437c-918c-8aec0e878d3e"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/d87a5e9a-0885-437c-918c-8aec0e878d3e" length="9990" type="image/webp"/></item><item><title>為什麼不使用社群媒體對你更好</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/why-having-no-social-media-is-better-for-you/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/why-having-no-social-media-is-better-for-you/</guid><description>如何為了更好的生活而戒掉社群媒體。</description><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/b50be3da-18c4-48bb-aa73-329a82a1eebd&quot; alt=&quot;為什麼不使用社群媒體對你更好&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;我沒有社群媒體&quot;&gt;我沒有社群媒體&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;首先，大多數作者都試過一兩週不用社群媒體，或是戒掉幾個月。我認為他們還沒體會到不用社群媒體的真正價值。這是因為他們把它當成一種暫時的體驗，而且心裡始終留著回頭的備案。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;就我個人而言，我從 Facebook 推出幾年後就開始不用社群媒體了，也就是說至少 15 年。我高中時曾有過一個 Facebook 帳號，幾年後刪掉了。之後就再也沒有用過任何社群媒體。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;不用社群媒體的主要好處&quot;&gt;不用社群媒體的主要好處&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;你不再是產品&quot;&gt;你不再是產品&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;你知道「如果東西免費，你就是產品」這句話吧？社群媒體是免費的，所以，你就是產品。這些公司利用你追劇式的瀏覽行為，把廣告賣給你，從其他公司身上獲利。你也許從時間交換中得到了娛樂，但這對你的人生進展有幫助嗎？我真的不這麼認為。別像個傻子一樣被利用，你可以做得更好。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;更多時間&quot;&gt;更多時間&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;時間是世上最寶貴的元素，不是金錢。&lt;/strong&gt; 你必須把這個事實深深刻進腦海，並時時提醒自己。我總是聽到人們抱怨沒有足夠的時間做自己想做的事。然而，當你看看他們在午休、下班搭公車時、或睡前都在做什麼？他們把時間花在 Instagram、Twitter、TikTok、Facebook 等社群媒體網站上。為了別人的事，把當下正在發生的真實人生滑掉。甚至更糟的是，有十分之一的時間花在廣告上。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;只要完全不用社群媒體，你每天下班或放學後就多回了半天。你可以利用這些空閒時間，在自己真正感興趣的事物上充實自己，學一項能帶你走向某處的技能。或者，就只是和所愛的人一起活在當下。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;保持專注&quot;&gt;保持專注&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;無論你想在人生中達成什麼，都不再有干擾來影響你的心境。圖像記憶在我們腦中停留得更久、更容易。這意味著圖片和影片往往會佔據我們的記憶空間。不隨意在手機上看影片，本質上就是給你的大腦一個休息，並騰出一些空間，讓你學習新事物、做有意義的事。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;不用社群媒體的缺點&quot;&gt;不用社群媒體的缺點&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;沒有共同話題&quot;&gt;沒有共同話題&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;沒錯，你的朋友和同事會聊一些你不知道的熱門話題。你可能會為此感到難受，也很難加入。但事情是這樣的，如果你真的感興趣，可以問問發生了什麼事；如果不感興趣，就跳過。這是有意識的選擇，而不是被迫參與。此外，大多數熱門話題從來都不是非知道不可。如果他們只因為你錯過了一些網路話題就決定不跟你說話，那他們根本不是你的朋友，別在他們身上浪費時間。專注於你的目標。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;無法聯絡老朋友&quot;&gt;無法聯絡老朋友&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;這確實算是個問題。我認識的一些朋友住在國外或搬到了國外。我只有當初認識他們時留下的電話號碼。但他們會旅行。所以，人生中總會有某個時刻他們換了電話號碼，而我就再也聯絡不上他們了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;為了解決這個問題，我可以向他們母國的人要號碼。或者，乾脆開一個社群媒體帳號，只為了保留聯絡方式。我還沒為此建立帳號，但可能不得不這麼做。不過，我是個軟體開發者，有點想開發一種聯絡方式交換簿來交換電子郵件地址。這樣一來，人們就不必依賴（有毒的）社群媒體，卻仍能真正保持聯絡。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;錯過&quot;&gt;錯過（？）&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;FOMO——錯失恐懼症，是一種常見的人類心理行為。人們不想被蒙在鼓裡，即使那可能是他們不需要也不想要的資訊。我認為這是假性負面。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;雖然我確實不知道十年前在學校的摯友現在過得如何。但他或她只要一通電話就能聊。我不需要&lt;strong&gt;每天&lt;/strong&gt;都知道他們過得怎樣。在我們面對面相聚的下午茶時，給我一個總結版本就好。我相信那比訊息和按讚更有意義。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;如何戒掉社群媒體&quot;&gt;如何戒掉社群媒體&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;如果你下定決心，這很簡單。只要刪掉所有社群媒體應用程式和帳號。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然而，這通常沒那麼直接，因為你在上面有回憶和持續進行中的互動，對吧？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，更可行的做法如下：&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;刪掉手機上所有社群媒體應用程式。保留帳號。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;你可以保留通訊軟體來聊天，但不要留那種會讓你無限滑動的平台應用程式。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;只在瀏覽器中透過桌面版網站使用。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;安裝一些 Chrome 擴充功能，消除推薦動態的隨機性，例如：
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://chromewebstore.google.com/detail/df-tube-new-distraction-f/kchgllkpfcggmdaoopkhlkbcokngahlg&quot;&gt;DFTube&lt;/a&gt; - 提供無干擾的 YouTube 體驗&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://chromewebstore.google.com/detail/news-feed-eradicator/fjcldmjmjhkklehbacihaiopjklihlgg&quot;&gt;News Feed Eradicator&lt;/a&gt; - 將 Twitter、Facebook、YouTube、Reddit 等主要網站的首頁動態全部替換成勵志名言。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;除了朋友的訊息之外，關閉其他所有通知。&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;這樣一來，你就能過濾掉這些平台第一層的噪音，避免因為它們成癮性的設計本質而觸發衝動行為。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;最後的話&quot;&gt;最後的話&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;不用社群媒體讓我想要獨立思考和行動。不是因為別人叫我做什麼，而是我刻意想要和需要做的事。每個人的行為和學習方式都不同。然而，社群媒體整體而言是某些聲音的回音室。有時是好的，有時是壞的，而大多數時候是爭議性的。在與我們無關的事情上保持理智和客觀，是我們的責任。同時，花時間與自己相處，以只有我們自己最了解的方式精進自己。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;讓使用者上癮是社群媒體公司的工作，但不要讓它得逞、轉而專注於自己，是我們的工作。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;附註&quot;&gt;附註&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;我開發了一款名為 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://zentube.app&quot;&gt;ZenTube&lt;/a&gt; 的應用程式，已在 iOS 上架。它基本上是一個無干擾的 YouTube 用戶端，讓你以有意識的方式管理和觀看 YouTube。這只是我為了實現願景而推出的前導產品——有意識的科技與軟體，能幫助個人學習並朝目標前進。如果你有興趣，可以將 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://intenca.com&quot;&gt;Intenca&lt;/a&gt; 的連結加入書籤，或訂閱本網站的 RSS，因為準備好時會有更新。應該會在幾個月內推出。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;感謝閱讀，希望你能從中有所收穫。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.flickr.com/photos/37031597@N05/14406096347&quot;&gt;圖片來源&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/b50be3da-18c4-48bb-aa73-329a82a1eebd"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/b50be3da-18c4-48bb-aa73-329a82a1eebd" length="31388" type="image/webp"/></item><item><title>為什麼 Obsidian 是眾多應用程式中的最佳選擇</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/Why-Obsidian-is-The-Best-Among-Other-Apps/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/Why-Obsidian-is-The-Best-Among-Other-Apps/</guid><description>我使用最知名筆記應用程式的個人經驗、它們與 Obsidian 的比較，以及為什麼 Obsidian 是最好的。</description><pubDate>Thu, 04 Sep 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/ed278e5b-db51-4f66-8456-07e286e6b477&quot; alt=&quot;為什麼 Obsidian 是眾多應用程式中的最佳選擇&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;前言&quot;&gt;前言&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;「最好」這個詞是主觀的。因此，這是我對於為什麼 Obsidian 在眾多競爭者中脫穎而出的看法，以及它做了什麼、代表了什麼。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;以下是我根據使用這些軟體的經驗所提出的個人意見。內容說明 Obsidian 與其他主要筆記及生產力應用程式的比較，我也確保涵蓋了雙方的優點與缺點。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;為什麼-obsidian-與眾不同&quot;&gt;為什麼 Obsidian 與眾不同&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;它是-foss&quot;&gt;它是 FOSS&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;沒有所謂的 Obsidian Premium。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;FOSS 意指自由及開放原始碼軟體（Free and Open-Source Software）。Obsidian 背後的團隊將原始碼公開在網路上供大眾檢視。你可以對功能提出評論與建議，也可以向他們回報錯誤。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;換句話說，他們沒有做任何偷偷摸摸的事來隱瞞你。沒有資料蒐集、沒有剖析使用者，也不會向你推銷任何東西。所以你可以放心，這個免費軟體值得你信任並使用。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;離線&quot;&gt;離線&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;與 Notion 不同，Obsidian 是離線優先。它就像 Word，你在自己的裝置上建立 .md 檔案並編輯它。這款軟體的離線特性讓你不需要網路就能輕鬆存取和編輯筆記。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這也意味著資料真正屬於你自己。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;markdown&quot;&gt;MarkDown&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;使用 .md 檔案儲存筆記，讓你能輕鬆將筆記移轉到其他軟體。你真正擁有自己的資料，不必忍受大型科技公司把我們鎖在其中的種種荒謬做法。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;社群外掛&quot;&gt;社群外掛&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Obsidian 內建社群外掛中心，使用者可以自由下載並使用，進一步豐富 Obsidian 的使用體驗。需要 Microsoft Planner 來做看板嗎？Obsidian 有對應的外掛。想要待辦事項嗎？它還有另一個外掛。想要寫日誌嗎？Obsidian 也有對應的外掛。它如此多才多藝，能做的事遠不止於此。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;換句話說，它是一匹強大的工作馬，提供無盡的功能讓你依需求自由調整。而且，同樣是免費的。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;比較&quot;&gt;比較&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;現在，讓我們比較我發現的關鍵差異。這不會涵蓋所有功能，但足以讓我感到不滿而決定跳槽。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;obsidian-vs-notion&quot;&gt;Obsidian VS Notion&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Obsidian 是離線優先。它的一切都是基於這個價值打造。另一方面，Notion 雖然正在努力讓離線功能運作，但它仍建構在網頁之上，而且一旦失去網路連線，你能檢視和編輯的「離線」文件數量&lt;sup&gt;&lt;a href=&quot;#user-content-fn-1&quot; id=&quot;user-content-fnref-1&quot; data-footnote-ref=&quot;&quot; aria-describedby=&quot;footnote-label&quot;&gt;1&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;就有所限制。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;網頁優先也意味著更長的載入時間，而且永遠需要網路連線。一旦你的筆記累積到一定數量，在網頁上使用筆記應用程式只會越來越慢，尤其是當你嘗試搜尋筆記時。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;軟體筆記本不該是這樣的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;可以說，Notion 提供的功能遠多於傳統筆記應用程式。使用者可以輕鬆地像發布網站一樣發布筆記，允許其他使用者對筆記留言等等。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但就使用者體驗而言，我仍然偏好 Obsidian，因為它是一款離線軟體，能讓我專注於寫作活動本身。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;obsidian-vs-onenote&quot;&gt;Obsidian VS OneNote&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;OneNote 很好。在我嘗試 Obsidian 之前用的是它，而在那之前是 AppleNotes。它的強項在於「什麼都能做」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;首先，它是跨平台的。它在所有裝置和作業系統上都有不錯的平台支援。你可以免費在它們之間輕鬆同步、檢視和編輯筆記。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;OneNote 有而 Obsidian 沒有的功能之一是手繪支援。雖然 Obsidian 有外掛可以讓你在筆記中使用 iPad 觸控筆繪圖，但 OneNote 的體驗和功能遠為優越且實用。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;就使用者介面而言，我覺得 OneNote 笨重又緩慢。使用者可以把筆記放進「筆記本」，但我從不喜歡那種僵化的設定，也一直無法理解它。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;總而言之，OneNote 特別擅長透過你的 OneDrive 儲存空間原生地輕鬆同步一切，同時幾乎什麼都能做。但代價是速度有點慢、介面有其既定主張，而且依賴生態系統，因為你必須有 Microsoft 帳號才能使用 OneNote。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;另一方面，Obsidian 依賴第三方外掛來彌補原生功能支援的不足，例如用 Excalidraw 在 PDF 上繪圖。而如果你不付費使用官方同步服務，就得靠第三方外掛來同步你的儲存庫。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，要在兩者之間做選擇，問題是：你偏好一切開箱即用，但被廠商鎖定？還是透過加入不完美的社群外掛來量身打造需求，但不被廠商鎖定？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我注意到的另一件事是，OneNote 啟動要花不少時間，而我裡面只有幾則筆記。這種情況在 Obsidian 從未發生過。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;obsidian-vs-apple-notes&quot;&gt;Obsidian VS Apple Notes&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;首先，Apple Notes 只能在 Apple 上使用。一旦你投入大量心力，就會被鎖在 Apple 生態系統中。所以，如果你不想被廠商鎖定&lt;sup&gt;&lt;a href=&quot;#user-content-fn-2&quot; id=&quot;user-content-fnref-2&quot; data-footnote-ref=&quot;&quot; aria-describedby=&quot;footnote-label&quot;&gt;2&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;，Apple Notes 就不適合用來儲存大量筆記。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過，如果你不介意被鎖定，Apple Notes 在某種程度上也不錯。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apple Notes 預設就會同步，你可以在上面書寫、繪圖，體驗可能是最好的。你甚至可以鎖定筆記。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不知為何，我從不喜歡 Apple Notes 應用程式上的書寫體驗。它感覺像是一款笨重的軟體，只適合寫短筆記。資料夾結構對我也感覺不直覺。但最糟的是廠商鎖定，而且沒有跨平台選項。雖然我用的全是 Apple 產品，我仍偏好能在其他裝置上存取、能選擇自己硬體的彈性。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;obsidian-vs-logseq&quot;&gt;Obsidian VS Logseq&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我有一篇&lt;a href=&quot;https://hongcheung.com/tw/post/logseq-vs-obsidian&quot;&gt;獨立文章&lt;/a&gt;討論這個主題。簡而言之，Logseq 在功能提供上落後，目前只適合寫日誌。相較之下，Obsidian 穩定得多、快速得多，整體體驗在各個方面都更好。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;那麼有什麼代價&quot;&gt;那麼，有什麼代價？&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;沒有免費的官方同步&quot;&gt;沒有免費的官方同步&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;除了 Obsidian 的 FOSS 本質之外，團隊需要賺錢來支持這個專案。同步是他們唯一收費的項目。如果你想要安心，可以選擇同步你的儲存庫。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過，FOSS 的迷人之處在於社群支援。所以有社群外掛專門做這件事——使用 Google Drive、OneDrive、Dropbox 等主要雲端解決方案供應商來提供同步服務。其中有些服務也是要收費的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我使用的免費方案是 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://syncthing.net/&quot;&gt;Syncthing&lt;/a&gt;。它是 FOSS，非常適合跨裝置的本機同步。簡單來說，要讓 Obsidian 同步，你需要在所有想存取 Obsidian 的裝置上安裝 Syncthing。然後，選擇分享並同步 Obsidian 儲存庫所在的資料夾。最後，如果你想把筆記備份到雲端，只要把桌面上 Syncthing 的資料夾放進你選擇的備份服務中，例如 Google Drive 和 OneDrive。更多細節之後會寫在另一篇文章中。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;編輯-pdf-仍不夠理想&quot;&gt;編輯 PDF 仍不夠理想&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我懷疑 Obsidian 能否在裝置繪圖與手勢支援方面與原生應用程式競爭。如果你不需要編輯大量 PDF 的話。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;話雖如此，Obsidian 的主要焦點仍是 Markdown 筆記。它不是 PDF 閱讀器。但開發者正努力讓它臻於完美。所以我仍對它保持樂觀。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;結論&quot;&gt;結論&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;就更好的資料所有權、FOSS 本質、優越的寫作體驗，以及能滿足你所有需求的多樣化工具集而言，Obsidian 是最好的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你也可以看看我如何使用 Obsidian，以及我每天使用的&lt;a href=&quot;https://hongcheung.com/tw/post/best-obsidian-plugins&quot;&gt;最重要的外掛&lt;/a&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我真心希望這篇文章能幫助你在下定決心前決定要選哪一款筆記應用程式。一旦你累積大量筆記並建立起基於它的工作流程，要從一個換到另一個會很痛苦。我經歷過。&lt;/p&gt;
&lt;section data-footnotes=&quot;&quot; class=&quot;footnotes&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;sr-only&quot; id=&quot;footnote-label&quot;&gt;Footnotes&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li id=&quot;user-content-fn-1&quot;&gt;
&lt;p&gt;Notion 使用快取來提供使用者離線體驗。所以使用者可以檢視和編輯文件快取。一旦網路恢復，快取就會更新原始文件。 &lt;a href=&quot;#user-content-fnref-1&quot; data-footnote-backref=&quot;&quot; aria-label=&quot;Back to reference 1&quot; class=&quot;data-footnote-backref&quot;&gt;↩&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li id=&quot;user-content-fn-2&quot;&gt;
&lt;p&gt;雖然 Apple 終於允許你將 Apple Notes 匯出為 Markdown，但我懷疑它會以易於管理的結構匯出。如果你的筆記有本機圖片怎麼辦？在它宣布 Markdown 匯出功能之前，我曾有過嘗試匯出 Notes 的糟糕經驗，因為它會以奇怪的格式複製筆記，而且附件沒有被複製。 &lt;a href=&quot;#user-content-fnref-2&quot; data-footnote-backref=&quot;&quot; aria-label=&quot;Back to reference 2&quot; class=&quot;data-footnote-backref&quot;&gt;↩&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/section&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/ed278e5b-db51-4f66-8456-07e286e6b477"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/ed278e5b-db51-4f66-8456-07e286e6b477" length="13668" type="image/webp"/></item><item><title>最佳 Obsidian 外掛</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/best-obsidian-plugins/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/best-obsidian-plugins/</guid><description>我每天都會使用、最喜愛的 Obsidian 外掛。</description><pubDate>Wed, 03 Sep 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/3871ad68-184d-4570-b671-5abf4191feda&quot; alt=&quot;最佳 Obsidian 外掛&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;本文中的連結會直接在 Obsidian 中開啟所提及的社群外掛。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h2 id=&quot;obsidian-的用途&quot;&gt;Obsidian 的用途&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;大多數人使用 Obsidian 來為學校課業和個人學習撰寫筆記。這是因為它擅長透過完善的筆記連結與筆記搜尋來建立你的知識庫。而且，最重要的是，它提供極佳的寫作體驗。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;就我個人而言，我用它來寫日誌、做筆記，甚至讓它擔任這個部落格的 CMS。（我在 Obsidian 中撰寫部落格文章，包括這篇文章。）&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在本文中，我將分享一些我認為有用的社群外掛。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;日誌&quot;&gt;日誌&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;為了寫日誌，我使用 &lt;a href=&quot;obsidian://show-plugin?id=daily-note-calendar&quot;&gt;Daily Notes Calendar&lt;/a&gt;。
&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/0964e096-4f1b-44ca-86e1-5e81c096787e&quot; alt=&quot;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;我喜歡它的原因&quot;&gt;我喜歡它的原因&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;它很容易使用。如你所見，右側有日曆檢視。你只要點擊某個日期，它就會建立一篇以該日期為檔名的日誌筆記。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，我可以補寫我漏掉的那些日子。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你需要正確設定，才能讓它把新的日誌放進你想要的資料夾路徑中，同時也能開關每週日誌等功能。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;omnisearch&quot;&gt;Omnisearch&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;obsidian://show-plugin?id=omnisearch&quot;&gt;Omnisearch&lt;/a&gt; 是針對儲存庫內筆記的更好搜尋引擎。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/020c4d58-4a5c-44aa-ba1b-cce1e9ff7c8f&quot; alt=&quot;&quot;&gt;
如你所見，你甚至可以搜尋圖片、PDF 和文件中的文字。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;我喜歡它的原因-1&quot;&gt;我喜歡它的原因&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;相較於內建搜尋，它顯示更多細節，例如檔名和標題。我還沒探索 OCR 和文件搜尋功能，因為我還沒把 PDF 和文件放進 Obsidian。我仍然覺得在其他應用程式中閱讀 PDF 能提供更好的閱讀和編輯體驗。但未來我可能會試試。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;image-converter&quot;&gt;Image Converter&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;obsidian://show-plugin?id=image-converter&quot;&gt;這個外掛&lt;/a&gt;非常適合縮小圖片檔案大小、顯示尺寸、轉換檔案格式，以及更多功能。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;以下是我目前的設定。
&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/9c787e0a-7292-4042-a88a-478f2d1ee091&quot; alt=&quot;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/a6386737-80fb-4da3-9396-cd558f3c33af&quot; alt=&quot;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;我喜歡它的原因-2&quot;&gt;我喜歡它的原因&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;它說到做到，而且容易使用。
把圖片拖曳到筆記時，它會自動將圖片轉換成 WebP，而不會刪除或新增原始檔案。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;我如何使用它&quot;&gt;我如何使用它&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我讓所有圖片都轉換成 WebP 格式——可說是檔案最小、品質又最高的圖片格式。你可以在設定中微調。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我選擇把加入筆記的圖片放到 /images 資料夾，該資料夾位於同一目錄下。例如 Science/images。對於 Science 內的筆記，將圖片加入筆記時會在 Science 資料夾內建立一個 images 資料夾（如果尚未存在），其他位置的筆記也是如此。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;結語&quot;&gt;結語&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Obsidian 中還有許多我尚未研究過的有趣且實用的外掛。但就目前而言，這些是我每天都會使用的外掛。如果你喜歡我正在使用的主題，它叫做 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://github.com/AllJavi/material_gruvbox_obsidian&quot;&gt;Material Gruvbox&lt;/a&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我熱愛 Obsidian，之後還會有更多關於它的文章。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/3871ad68-184d-4570-b671-5abf4191feda"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/3871ad68-184d-4570-b671-5abf4191feda" length="61066" type="image/webp"/></item><item><title>真的能用 Duolingo 學好一門語言嗎？</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/can-you-actually-learn-a-language-with-duolingo/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/can-you-actually-learn-a-language-with-duolingo/</guid><description>大約一兩年前，我每天只用 Duolingo、虔誠地學了三個月的日文和荷蘭文。以下是我對 Duolingo 的主觀看法。</description><pubDate>Sun, 24 Aug 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/921b7e58-08ff-49c1-ab46-fdabff1ccf3d&quot; alt=&quot;真的能用 Duolingo 學好一門語言嗎？&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;大約一兩年前，我每天只用 Duolingo、虔誠地學了三個月的日文和荷蘭文。以下是我對 Duolingo 的主觀看法。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;我的經驗談&quot;&gt;我的經驗談&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;簡短的回答：&lt;em&gt;不行&lt;/em&gt;。
詳細的回答：也許可以，前提是它不是你唯一的學習管道，而且要搭配其他學習方法。不過，理想上你還有更好的選擇，我會證明給你看。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;為什麼-duolingo-不適合我&quot;&gt;為什麼 Duolingo 不適合我&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;學習步調緩慢&quot;&gt;學習步調緩慢&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;當我開始用 Duolingo 學日文時，我只懂一點點日文。因此，我幾乎是從初級程度開始。每天埋頭苦練了大約兩個月後，我還是記不住 80% 的平假名和片假名&lt;sup&gt;&lt;a href=&quot;#user-content-fn-1&quot; id=&quot;user-content-fnref-1&quot; data-footnote-ref=&quot;&quot; aria-describedby=&quot;footnote-label&quot;&gt;1&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;課程結構重複&quot;&gt;課程結構重複&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我發現自己總是不斷地練習最基本的句子，即使我每次都答對了也一樣。這讓人很挫折。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;沒有文法講解&quot;&gt;沒有文法講解&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;文法本來就不是 Duolingo 著重的重點。關於文法用法和句型結構，幾乎沒有像樣的課程。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;付費牆&quot;&gt;付費牆&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我知道你們很多人已經接受了凡事都是訂閱制這件事。但它不該如此。尤其是這種水準平庸的學習服務，更不該如此。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;duolingo-從來就不是為認真的學習者設計的&quot;&gt;Duolingo 從來就不是為認真的學習者設計的&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;除了當作偶爾複習語言、練習基本會話的素材之外，它沒有深入的語言學習內容，無法幫助你真正&lt;strong&gt;理解你的目標語言如何運作&lt;/strong&gt;。它也絕對不像免費的 Anki 單字卡軟體那樣，能幫你累積詞彙量。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;duolingo-適合誰&quot;&gt;Duolingo 適合誰？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;適合那些沒有時間投入學語言、只是想試試看某種語言，或把它當作搭配其他學習方法的輔助複習工具的人。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;更好的-duolingo-替代方案&quot;&gt;更好的 Duolingo 替代方案&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我真心相信，任何認真的語言學習者都不會對 Duolingo 感到滿意。尤其是當你還有 LingoDeer、Bunpo、Bunpro、MemRise、Babbel 和 RosettaStone 等其他選擇時。說真的，就算 Duolingo 能擠進這份清單，我也會把它排在最後。（Bunpo 和 Bunpro 只支援日文）&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;它們各有各的側重點。舉例來說，LingoDeer 以紮實的文法練習廣受好評，甚至涵蓋越南文、泰文、烏克蘭文和阿拉伯文等較小的語言。至於 MemRise，他們的 App 收錄了母語人士的影片，能為學習者提供更好的沉浸式體驗。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;你該用哪一款語言學習-app&quot;&gt;你該用哪一款語言學習 App？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;老實說，這取決於你的目標和你的學習偏好。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;理想上，它應該能輔助你的學習，並能順利融入你的日常生活。比如說，如果你不想、或因為環境限制而無法大聲開口說，那麼硬要逼一個主打口說的 App 來配合你，根本沒道理。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;另一點是，我個人比較偏好專注於一兩種語言的 App。因為相較於什麼都想做、卻沒有一項做到頂尖的 App，它們能做得更深入。而且，你多半也只是在學一兩種語言而已。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這就是為什麼我無法替你決定。你得親自試試看，而你是做得到的。它們大多提供試用期，好好利用，盡可能多試幾款。然後，挑一款堅持用下去！如果辦得到，試著找一款以終身方案涵蓋你所有目標語言的 App。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;結論&quot;&gt;結論&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;要好好學一門語言，你需要人們所說的輸入和輸出。輸入是指接觸略高於你目前程度的目標語言內容，輸出則是指說和寫。雖然 Duolingo 看似兩者兼具，但基於上述原因，它仍不理想。你還有更好的選擇。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;還有什麼&quot;&gt;還有什麼？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;不妨考慮閱讀文法學習書籍，並使用像 Anki 這樣的單字卡 App 來累積詞彙量。觀看目標語言的影片、聽音樂和 Podcast，也能讓學習變得更有趣。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;作者的話&quot;&gt;作者的話&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;最重要的是，我發現自己透過閱讀書籍學習，效果遠比使用 App 好得多。如果從圖書館借書，還能免費，而且內容可信。它也讓我能專注於讀完一本書，不必在各個 App 之間跳來跳去，也不受介面和既定課程結構的限制。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;祝你學習愉快，讀者。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;¡Hasta Luego!&lt;/p&gt;
&lt;section data-footnotes=&quot;&quot; class=&quot;footnotes&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;sr-only&quot; id=&quot;footnote-label&quot;&gt;Footnotes&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li id=&quot;user-content-fn-1&quot;&gt;
&lt;p&gt;平假名和片假名是日文字元，就像英文裡的 abcd。 &lt;a href=&quot;#user-content-fnref-1&quot; data-footnote-backref=&quot;&quot; aria-label=&quot;Back to reference 1&quot; class=&quot;data-footnote-backref&quot;&gt;↩&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/section&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/921b7e58-08ff-49c1-ab46-fdabff1ccf3d"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/921b7e58-08ff-49c1-ab46-fdabff1ccf3d" length="8264" type="image/webp"/></item><item><title>如何做出更好的決定，而不陷入過度思考</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/how-to-make-better-decisions-and-not-to-overthink/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/how-to-make-better-decisions-and-not-to-overthink/</guid><description>如果我們是自己心智的囚徒，就必須記得，我們同時也是自己的獄卒。</description><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/6baf701e-07bc-4937-967d-fcd8b1ddff88&quot; alt=&quot;如何做出更好的決定，而不陷入過度思考&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;如果我們是自己心智的囚徒，就必須記得，我們同時也是自己的獄卒。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;最近，我讀完了 Lison Mage 的 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://amzn.to/4lf8L5R&quot;&gt;Act Before You overThink&lt;/a&gt; 這本書。所以這篇文章會是個人心得與這本書知識的結合。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;可以說，這是做出 &lt;strong&gt;&lt;em&gt;更好&lt;/em&gt; 決定&lt;/strong&gt; 唯一需要的一本書。它幫我清除了不好的思考習慣，例如對「如果怎樣又怎樣」做過度的分析性思考。作者也指出，我們需要的不是最好的決定，而是當下足夠好的決定。因為我們的目標應該是努力&lt;strong&gt;變得更好，而不是做到好&lt;/strong&gt;。這是因為&lt;strong&gt;我們無法控制結果，但可以控制過程。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過，我們應該以提升自己為目標，讓自己&lt;strong&gt;更擅長做決定&lt;/strong&gt;。這可以意味著一套適當的決策系統、練習，以及一定程度的「直覺」來達成。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我自己就是個過度思考者，當然清楚自己的思考習慣。「我必須做出最好的決定，否則我會後悔。」最後我會花上大量時間，試圖做出那個完美的決定——一個能讓我少後悔一點、少付出代價一點、少做一點，卻又影響最大的決定。然而，這是一種想控制我們無法控制之事的謬誤。世上沒有不會讓你後悔的決定。&lt;strong&gt;重點在於，如果事情出錯，你可能會有多後悔，以及這個決定是否可逆&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這本書完美地解釋了這種思考邏輯的缺陷，以及它如何導致與我們期望相反的結果。當然，她也透過可行的步驟給了我們解決方案。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你這輩子聽過好幾次「你想太多了」這句話，請繼續讀下去，我保證你會從這篇文章中得到很多收穫。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;以下是我消化後的學習心得。它當然不包含書中的所有內容。因此，建議你確實去看看 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://amzn.to/4lf8L5R&quot;&gt;Act Before You overThink by Lison Mage&lt;/a&gt; 這本書。我們繼續吧。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;找出問題所在&quot;&gt;找出問題所在&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;完美主義&quot;&gt;完美主義&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;無論以哪種形式，讓我們不停思考的，就是我們試圖找出最佳解。那些「如果怎樣又怎樣」。彷彿我們不能在第一個方案就停下來、就此定案。一定還有更好的方法。我們深信，花更多時間研究、思考、探索與評估，就能做出更好的決定。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;fomo錯失恐懼症&quot;&gt;FOMO——錯失恐懼症&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;於是你做了一個決定。一個選擇某樣東西或某個人、而非另一個的決定。換句話說，你同時在對選項 A 說好，並對選項 B 說不。但是，如果兩個選項同樣吸引人呢？一個像擲硬幣的情況？決定之所以難做，是因為它不只是我們比較想要其中一個那麼簡單，它同時也意味著放棄其他選項。有時候，我們就是不想放掉那些可能性。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;沉沒成本謬誤&quot;&gt;沉沒成本謬誤&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;法律系四年級的學生已經陷得太深，無法為了當水電工而放棄法律學業。所有投入的心力與金錢，正是讓他們的路越走越窄的原因。在這種情況下，沉沒成本謬誤正在發揮作用，限制你的選項——或者我該說，限制你的視野。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;自我敘事&quot;&gt;自我敘事&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我們告訴自己，我們不是那種人。我們做不到。我知道我會比較偏好某種方法。但事實是，每個人都是無限的。&lt;em&gt;「我們看到的不是事物本來的樣子，而是我們自己的樣子。」&lt;/em&gt; 如果我們預先定義自己，就會限制自己的選項。「&lt;em&gt;如果我們是自己心智的囚徒，就必須記得，我們同時也是自己的獄卒。&lt;/em&gt;」所以，讓自己保持開放的心態。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;重新定義決策視角&quot;&gt;重新定義決策視角&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;可逆性一個決定有多重要&quot;&gt;可逆性——一個決定有多重要&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;重點不在於選擇 A 而非 B，因此你失去了 B。&lt;strong&gt;重點在於，選擇 A 這個決定有多可逆&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;要判斷一個決定對你有多重要，不要去想它未來可能帶給你什麼。相反地，試著&lt;strong&gt;評估逆轉這個決定有多難&lt;/strong&gt;。換句話說，&lt;strong&gt;撤銷你這個決定的成本&lt;/strong&gt;。這可能是時間成本、金錢成本、關係成本等等。看看你能否接受這樣的成本。以及，你能接受到什麼程度的損失。&lt;strong&gt;如果你能夠撤銷這個決定，那麼這個決定對你而言，一開始可能就沒那麼大不了。&lt;/strong&gt; 光是知道這一點，就能讓你放鬆神經，並大幅加快決策過程。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;資訊的價值&quot;&gt;資訊的價值&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;這是我們通常會忽略的一塊拼圖。我們透過吸收資訊、假設結果來過度思考與過度分析。然而，我們通常不會評估我們所引入資訊的價值。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;舉例來說，你想學日文。於是你在網路上搜尋「如何學日文」。Reddit 上的討論串和 YouTube 影片建議你讀《Genki》這本書、用 Anki 學單字、用 Bunpro 應用程式學文法等等。然而，你通常不會就此打住。你會繼續搜尋有沒有其他像《Genki》的書、有沒有比 Bunpro 更便宜的應用程式，或比 Anki 更易用的應用程式等等。甚至，為了讓自己更分心，你還會想：要用什麼裝置看書等等。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在上述例子中，你搜尋得越久，資訊的價值就越低。這是因為&lt;strong&gt;最初的幾個結果，已經給了你關於如何學日文的最大價值&lt;/strong&gt;。後續關於哪些書和應用程式更好、哪個更便宜，所含的價值遠低於你第一次接觸到相關資訊的時候。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;要適當地評估我們接觸到的資訊並非易事。但請把這件事放在心上：我們應該專注於可能影響決定的重大因素，不要讓小因素助長我們過度思考的腦袋。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;專注於過程而非結果&quot;&gt;專注於過程，而非結果&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;反直覺地，我們不應該為了最好的結果而做決定。相反地，&lt;strong&gt;根據我們能控制多少過程來做決定&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;書中舉了一個例子。有一位癌症病患病情嚴重，他可能靠自己撐過去，也可以接受一場重大手術。問題是，這場手術有 50% 的機率會讓病患死亡。或者，如果手術成功，他可以再活 10 年。而決定是否動手術，由你來做。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;結果發現，&lt;strong&gt;回答這個問題的人，只要病患活下來，無論做哪個決定都感到滿意&lt;/strong&gt;。另一方面，無論做哪個決定，如果病患死了，他們都會對自己的決定感到後悔。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這個思想實驗告訴我們，&lt;strong&gt;我們傾向於專注結果，而非過程，即使這意味著結果是不可控的。&lt;/strong&gt; 而這正是我們不想要的。我們應該把事情掌握在自己手中。控制我們能控制的，而不是期待結果會是好的——事情從來不會那樣運作。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;價值篩選&quot;&gt;價值篩選&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;做出更好決定的最後一塊拼圖，是你的個人價值觀。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;根據這本書，柯尼利安困境（Cornelian dilemma），也就是更為人熟知的電車難題，很好地展示了人類如何依據個人價值觀做決定。簡單來說，電車難題問的是：你會不會拉下操縱桿，讓一列停不下來的火車改變軌道。但不論你拉不拉操縱桿，火車都會撞死 A、B 兩條軌道上的一定人數。問題是，如果你拉下操縱桿，只會有一人死亡，而不是五人。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;針對這個情境有過一些研究，而來自不同國家的人反應截然不同。&lt;strong&gt;重點是，當我們就是無法做出理性的決定時，我們會訴諸個人價值觀來做決定。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;那麼我們該如何做決定&quot;&gt;那麼，我們該如何做決定？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;首先，透過評估&lt;strong&gt;這個決定有多可逆&lt;/strong&gt;、可能讓你付出什麼代價，以及你能否接受，來判斷你即將做的決定有多重要。接著，&lt;strong&gt;只攝取足夠的高價值資訊&lt;/strong&gt;，並&lt;strong&gt;弄清楚在這個過程中我們能控制多少&lt;/strong&gt;。最後，如果沒有明顯的贏家，我們可以&lt;strong&gt;依據個人價值觀來做決定&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h2 id=&quot;技巧與訣竅&quot;&gt;技巧與訣竅&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;用還沒這個詞取代我本來可以&quot;&gt;用「還沒」這個詞取代「我本來可以」&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;透過改變敘事，可以重新調整我們的大腦，專注於我們能做什麼、能期待什麼更好的未來，而不是花時間後悔我們沒做的事。這樣我們就能專注於過程，而非結果。&lt;strong&gt;要變得更好，而不只是當下做到好。&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;沒有「變得更好」的過程，沒有人能真正做到好。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;擲硬幣&quot;&gt;擲硬幣&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;如果你真的無法決定，就擲硬幣吧。如果你對結果感到不安，那表示你比較偏好另一個，只是你還不想承認而已。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/6baf701e-07bc-4937-967d-fcd8b1ddff88"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/6baf701e-07bc-4937-967d-fcd8b1ddff88" length="14030" type="image/webp"/></item><item><title>西班牙語的雙 R 要怎麼發音？</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/how-to-pronounce-double-r-in-spanish/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/how-to-pronounce-double-r-in-spanish/</guid><description>我如何在兩週內學會西班牙語的彈舌 R。</description><pubDate>Thu, 26 Jun 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/6119cd1e-ac94-427e-ba33-92efb2552ef4&quot; alt=&quot;西班牙語的雙 R 要怎麼發音？&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;換句話說，就是&lt;strong&gt;齒齦顫音&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;過去幾個月，我一直&lt;em&gt;試著&lt;/em&gt;學西班牙語。然而，發不出雙 rr 音的挫敗感一直是我前進路上的絆腳石。我想把 perro 念對啊！做不到這點實在沒什麼樂趣。所以，我決定先挑戰大魔王——雙 r，而我成功了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;這就是我在 2–3 週內學會它的方法。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;youtube-教學影片&quot;&gt;YouTube 教學影片：&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我個人只看了大約 5 部相關主題的影片，以下是我覺得有用的兩部 YouTube 影片，這樣就夠了。（再加上一些來自西班牙語學習者的網路資料。）&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;暖身與練習方法&quot;&gt;暖身與練習方法&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/dfp661hWcTo&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;重點整理：
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;先做些滑稽的動作放鬆舌頭來暖身。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;保持穩定的氣流。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;從 tah-dah 開始，念到 tah 的尾聲、還沒到 dah 之前，舌頭的位置應該要是對的。所以，就是 tah-rr-dah。當你的舌頭處於 tah 和 dah 之間（吐氣，舌尖輕觸牙齒後方的上顎區域）時，試著穩定地吐氣。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;用 tah-rr-dah、pe-rr-o 這類詞來練習。把這些詞的 rr 音拉長。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id=&quot;術語與舌位解說&quot;&gt;術語與舌位解說&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/DEIAAmYGnpA&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;重點整理：
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;彈舌 R 需要用到的肌肉，和念英文 Z 時用的是同一塊。注意念 Z 和 S、或 V 和 B 時，那種震動和一點點喉嚨壓力的感覺。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;舌尖的位置在上排門牙後方。碰觸到柔軟的組織，但就在牙齒正後方。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id=&quot;我是怎麼成功的&quot;&gt;我是怎麼成功的&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;成功的關鍵&quot;&gt;成功的關鍵&lt;/h3&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;把上述兩種方法結合起來 + 想像你念的是「L」而不是「R」。&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;吐氣時務必用橫膈膜，讓氣流持續不斷。&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;我最愛用來入門西班牙語雙 R 的起始詞：&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;better&quot;&gt;「Better」&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;就像英式英語那樣。不過，當你念 tt 的部分時，把舌頭保持在上排牙齒後方，&lt;strong&gt;用橫膈膜憋住氣&lt;/strong&gt;，然後穩定地吐氣，並帶一點點喉嚨壓力，就像念「Z」或「V」時那樣。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;arriba&quot;&gt;Arriba&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;這是一個真正的西班牙語單詞，意思是「向上」。這是我從一位墨西哥朋友那裡得到的建議。這個詞非常好用。我發現雙 R 前面如果有個「a」，會讓彈舌更容易上手。因為西班牙語的「a」也會用到喉嚨肌肉，所以比較容易順勢帶到 R。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;怎麼知道自己做錯了&quot;&gt;怎麼知道自己做錯了？&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;如果你的彈舌必須以「D」開頭。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;你是靠有意識地移動舌頭來發出 dadadada 的聲音。你應該反過來，讓氣流使你的舌頭震動。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id=&quot;結語&quot;&gt;結語&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我相信網路上大多數教人彈舌 R 的人，都沒有意識到要用橫膈膜來支撐氣流。這對我來說是關鍵所在。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你彈舌或輕拍 R 的力度，取決於你用橫膈膜把氣推出來的力道有多大。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一旦你成功了一次，記住那種感覺，然後像瘋子一樣不斷練習。練得越多，你的雙 R 就越穩。我總是在開車時（一個人）練習彈舌 R。我大概花了 2 到 3 週。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這就是我學會雙 R 的經過！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;現在，我可以盡情享受念以 R 開頭的單詞的樂趣了。像是 Restaurante、Radio 和 Ricardo 等等。我甚至看到英文單詞裡有雙 r 時也會這樣念，哈哈。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;祝你好運，amigo！Hasta Luego！樂趣正等著你呢！&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/6119cd1e-ac94-427e-ba33-92efb2552ef4"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/6119cd1e-ac94-427e-ba33-92efb2552ef4" length="83482" type="image/webp"/></item><item><title>如何解決 App Store 審查因 NSUserTrackingUsageDescription 而被拒絕的問題</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/how-to-fix-nsusertrackingusagedescription-rejection-from-app-store-review/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/how-to-fix-nsusertrackingusagedescription-rejection-from-app-store-review/</guid><description>最近我決定把 App 裡所有的 Google Ads 都移除。不過，當我把移除追蹤器的新版本提交給 App Review 團隊時，卻被他們拒絕了。原因如下。</description><pubDate>Thu, 26 Jun 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/10f1c00b-5027-4533-82e4-8de39487a05d&quot; alt=&quot;如何解決 App Store 審查因 NSUserTrackingUsageDescription 而被拒絕的問題&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;最近我決定把 App 裡所有的 Google Ads 都移除。不過，當我把移除追蹤器的新版本提交給 App Review 團隊時，卻被他們拒絕了。原因如下：&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;問題&quot;&gt;問題&lt;/h2&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;h3 id=&quot;準則-21---需要更多資訊&quot;&gt;準則 2.1 - 需要更多資訊&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我們無法順利存取 App 的全部或部分內容。為了繼續審查，我們需要能夠驗證所有帳號類型下 App 的所有功能與特性。一般而言，做法是提供一個可存取 App 內所有功能與特性的示範帳號。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;具體來說，我們希望取得一個沒有啟用訂閱的示範帳號，以便審查所有訂閱選項。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;後續步驟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;若要解決此問題，請在 App Store Connect 的「App 審查資訊」區段中提供使用者名稱與密碼。也可以加入展示模式，呈現 App 的完整功能與特性。請注意，僅提供展示 App 使用情況的示範影片，並不足以讓我們繼續審查。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;資源&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;若要進一步瞭解如何在 App Store Connect 中提供資訊，請參閱 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/app-review-information/&quot;&gt;App Store Connect 說明&lt;/a&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;準則-21---需要更多資訊-1&quot;&gt;準則 2.1 - 需要更多資訊&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;此 App 使用了 AppTrackingTransparency 框架，但我們在 iPadOS 18.5 上審查時，找不到 App 追蹤透明度權限請求。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;後續步驟&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;請說明我們可以在 App 的哪個位置找到 App 追蹤透明度權限請求。此請求應在任何可能用於追蹤使用者的資料被收集之前顯示。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;若已實作 App 追蹤透明度，但權限請求未在執行最新作業系統的裝置上顯示，請參閱&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/documentation/apptrackingtransparency/attrackingmanager/3547037-requesttrackingauthorization&quot;&gt;可用文件&lt;/a&gt;，並確認 App 追蹤透明度已正確實作。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;若你的 App 不會追蹤使用者，請更新 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://help.apple.com/app-store-connect/#/dev1b4647c5b&quot;&gt;App Store Connect 中的 App 隱私權資訊&lt;/a&gt;，不要宣告追蹤。你必須具備&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/support/roles/&quot;&gt;帳號持有人或管理員角色&lt;/a&gt;才能更新 App 隱私權資訊。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;資源&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;追蹤是指為了廣告目的，將從 App 收集的資料與第三方資料連結，或將收集到的資料分享給資料仲介商。進一步瞭解&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/app-store/app-privacy-details/#user-tracking&quot;&gt;追蹤&lt;/a&gt;。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;請參閱關於&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/app-store/user-privacy-and-data-use/#permission-to-track&quot;&gt;會追蹤使用者的 App 之要求&lt;/a&gt;的常見問題。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;請參閱 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/documentation/apptrackingtransparency&quot;&gt;App 追蹤透明度&lt;/a&gt;的開發者文件。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id=&quot;支援&quot;&gt;支援&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;若你需要協助，請以你偏好的語言回覆此訊息。若需要更多支援，請使用&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/contact/topic/#!/topic/select&quot;&gt;聯絡我們模組&lt;/a&gt;。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;請在 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/forums/&quot;&gt;Apple 開發者論壇&lt;/a&gt;上與其他開發者和 Apple 工程師交流。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;請&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://essentials.applesurveys.com/jfe/form/SV_esVePfih7uqt4NM?campaignid=0001&quot;&gt;填寫簡短問卷&lt;/a&gt;，提供對此訊息與審查體驗的意見回饋。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;h2 id=&quot;這個問題背後的真正原因&quot;&gt;這個問題背後的真正原因&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;他們是用舊版本自動檢查&quot;&gt;他們是用舊版本自動檢查&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;有人懷疑，這是因為 Apple 會自動拒絕所有曾經有資料收集聲明、但新版本在 App 內缺少追蹤通知的 App。他們是以目前商店上架的版本作為基準。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;因此，問題不在於你的新版 App 含有追蹤器，而是他們是根據你 App 的上一個版本來判斷。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;你的專案裡真的還有-nsusertrackingusagedescription-二進位檔&quot;&gt;你的專案裡真的還有 NSUserTrackingUsageDescription 二進位檔&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我也遇過同樣的情況，你必須移除 SDK 以及 info.plist 中的相關設定。不過，我忽略了用來顯示追蹤警告本地化字串的 localizedStrings。我有一個名為 infoPlist.localizedstrings（大概是這個名字）的檔案，裡面包含 App 啟動時彈出「允許 Google 提供個人化廣告？」提示的多語言本地化內容。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你只要查看左側，就能確認它是否還在。或者，前往你的專案 &gt; Build Phases &gt; 展開 Copy Bundle Resources，檢查 Infoplist.localsedString 是否在其中。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/9135a8ec-d7f8-44e3-95ac-f4a17c091a52&quot; alt=&quot;&quot;&gt;
檢查之後，我發現「NSUserTrackingUsageDescription」就在這個檔案裡。而且，即使我在側邊欄用「NSUserTrackingUsageDescription」這個搜尋詞做全域搜尋，它也不會顯示出來。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你只需要仔細檢查是否還有任何殘留。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;嘗試解決&quot;&gt;嘗試解決&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我依照指示前往 App Store Connect 頁面上我 App 的 App 隱私權頁面，然後試著把資料收集聲明改成「否」。就在那時，我遇到了這個障礙：&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/40399f7c-222b-45be-9179-7f2ef393ee46&quot; alt=&quot;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;你的 App 含有 NSUserTrackingUsageDescription，表示你將請求取得追蹤使用者的權限。你必須指出哪些資料類型會追蹤使用者。若這不正確，請更新你的 App 二進位檔，並將新的組建版本上傳至 App Store Connect。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;嗯，這很奇怪。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我已經移除了所有 Google SDK，也確認移除了 info.plist 中所有 App 追蹤器。此外，我還清理了建置快取，以全新的狀態重新建置新版本。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;結果發現，很多開發者都遇到同樣的問題。（&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/forums/thread/679585&quot;&gt;Apple 開發者論壇連結&lt;/a&gt;）&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;幸運的是，這不是我第一次收到這種拒絕。我之前在為現有 App 移除 Google AdMob SDK 後，也曾遇過另一個 App 出現相同情況。而我透過以下做法成功解決了。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;解決方案&quot;&gt;解決方案&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;這是我兩次通過審查的方法。&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;確認你確實移除了所有會追蹤使用者的內容。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;建置並上傳新版本。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;如果你開啟了自動發布，請將設定改為開發者發布。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;提交新版本。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;當他們拒絕你時，直接回覆訊息說明：
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;你已經移除了所有追蹤器。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;附上 Apple 開發者論壇中其他人也遇到相同問題的討論連結。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;耐心等待一兩天。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;一旦通過 App 審查，你就可以把資料收集聲明改成「否」。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;按下「發布」！&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;如你所見，有趣的是，你可以在審查通過後變更資料收集設定，但在審查通過前卻不行。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;下次的最佳解決方案&quot;&gt;&lt;strong&gt;下次的最佳解決方案&lt;/strong&gt;？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;一開始就不要追蹤你的使用者。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;記取教訓。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;祝你好運！&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;參考資料&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/forums/thread/679585&quot;&gt;https://developer.apple.com/forums/thread/679585&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://developer.apple.com/forums/thread/679585&quot;&gt;https://developer.apple.com/forums/thread/679585&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://community.thunkable.com/t/solved-can-not-publish-to-ios-problem-with-nsusertrackingusagedescription-which-is-not-used/1553223?page=4&quot;&gt;https://community.thunkable.com/t/solved-can-not-publish-to-ios-problem-with-nsusertrackingusagedescription-which-is-not-used/1553223?page=4&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Reddit&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/10f1c00b-5027-4533-82e4-8de39487a05d"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/10f1c00b-5027-4533-82e4-8de39487a05d" length="82548" type="image/webp"/></item><item><title>如何在 iPad 上為任何檔案類型變更預設 App</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/how-to-change-default-app-on-ipad-for-any-file-type/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/how-to-change-default-app-on-ipad-for-any-file-type/</guid><description>像在 MacOS 一樣將資料夾加入 Dock，以及更多技巧。</description><pubDate>Sat, 14 Jun 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/592c3d7c-ddcc-4055-a60b-82315f1e4a99&quot; alt=&quot;如何在 iPad 上為任何檔案類型變更預設 App&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;以下指南假設你至少使用 iPadOS26，若非如此，則無法做到。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;逐步操作說明&quot;&gt;逐步操作說明&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;在 iPad 上開啟「檔案」App&lt;br&gt;
&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/ff501860-a232-4ada-afd7-3f7ea7377a85&quot; alt=&quot;示範如何變更預設 App 以開啟特定檔案類型，第 1 部分&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;長按你想變更預設 App 的檔案，然後按下「取得資訊」。&lt;br&gt;
&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/cc1ef67a-a059-453b-a604-50486d281890&quot; alt=&quot;示範如何變更預設 App 以開啟特定檔案類型，第 2 部分&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;按下「總是使用此 App 開啟」欄位。&lt;br&gt;
&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/20c6ae85-4d34-441a-8959-8f0a1bbdf842&quot; alt=&quot;示範如何變更預設 App 以開啟特定檔案類型，第 3 部分&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;為這類檔案選擇預設 App。&lt;br&gt;
&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/31991a1a-915b-4e9e-b720-f333526e0e3c&quot; alt=&quot;示範如何變更預設 App 以開啟特定檔案類型，第 4 部分&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h2 id=&quot;使用方式&quot;&gt;使用方式&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;將資料夾加入-dock-以便快速存取&quot;&gt;將資料夾加入 Dock 以便快速存取&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;在「檔案」App 中長按資料夾，即可選擇「加入」&gt;「Dock」。該資料夾便會如下圖所示顯示在 Dock 上。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;從-dock-以第三方-app-開啟-pdf-書籍&quot;&gt;從 Dock 以第三方 App 開啟 PDF 書籍&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/732c26cf-d0b8-4871-9e5a-8e56243c619b&quot; alt=&quot;在 iPad 上像 macOS 一樣從 Dock 開啟資料夾&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這就是我運用全新「總是使用此 App 開啟」與檔案資料夾系統的方式。我把一個裝滿 PDF 書籍的資料夾加入 Dock，這樣就能快速存取，不必先開啟某個 App（以我而言是 Foxit Reader）再從中開啟檔案，也不必開啟「檔案」App 尋找要開啟的檔案。這比以往好用太多了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我也加入了一個「下載」資料夾，讓它扮演類似 macOS 下載資料夾的角色。這樣一來，我管理下載的內容就更方便，不必每次都穿梭於「檔案」App 之中。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你又有哪些使用情境呢？&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/592c3d7c-ddcc-4055-a60b-82315f1e4a99"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/592c3d7c-ddcc-4055-a60b-82315f1e4a99" length="22006" type="image/webp"/></item><item><title>即將推出的 iPadOS 26 有什麼真正重要？</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/what-actually-matters-in-the-upcoming-ipados-26-release/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/what-actually-matters-in-the-upcoming-ipados-26-release/</guid><description>iPadOS 26 新功能的實際用途。</description><pubDate>Tue, 10 Jun 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/1eda414a-2d71-4706-8805-8106908b7c48&quot; alt=&quot;即將推出的 iPadOS 26 有什麼真正重要？&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;這篇文章主要談這次更新對我們（尤其是我個人）意味著什麼，並分享我的想法。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果想快速了解有哪些新功能，可以看看 Apple 官方的&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.apple.com/newsroom/2025/06/ipados-26-introduces-powerful-new-features-that-push-ipad-even-further/&quot;&gt;發布頁面&lt;/a&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;實用功能&quot;&gt;實用功能&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;滑鼠游標選單列與可調整大小的視窗&quot;&gt;滑鼠游標、選單列與可調整大小的視窗&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;iPadOS26 會讓 iPad 更像 macOS——頂部有選單列，視窗可以調整大小。我想知道這是否意味著我們現在可以有&lt;strong&gt;垂直分割檢視&lt;/strong&gt;。就我個人而言，我從未覺得 macOS 上的「幕前調度」有用，而我只有 iPad Mini 6，這意味著沒有幕前調度、沒有 AI，也沒有那些花俏的東西。但它仍然會從這次更新中受益。不過，我還是比較喜歡用 Macbook 工作。它是否真的實用，時間會證明一切。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;檔案-app-可以為不同檔案類型指定預設-app&quot;&gt;檔案 App 可以為不同檔案類型指定預設 App&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;iOS 和 iPadOS 的檔案系統是最讓我沮喪的地方。如果你不使用 iCloud 或內建的工具 App，想在 iDevices 的檔案系統中&lt;strong&gt;處理本機檔案&lt;/strong&gt;就會很辛苦。例如，以前開啟 PDF 時總是會用檔案預覽 App。如果我想在 Foxit 或 PDFExpert 中檢視，就必須把檔案分享到該 App，這意味著&lt;strong&gt;它通常會建立一份檔案副本&lt;/strong&gt;，並放進該 App 的資料夾裡。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但現在，你可以&lt;strong&gt;選擇自己想要的預設 App 來開啟某種檔案類型&lt;/strong&gt;，這意味著這個檔案瀏覽器可以單純成為存取本機檔案的入口，不必再跟 Apple 的 App 系統繞來繞去，這很酷，終於更像 Android 了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，理論上，你可以直接用 Syncthing（我很喜歡它）來處理原始的本機檔案，並在你的裝置之間同步，而不必依賴 iCloud 或任何雲端服務。眾所周知，背景同步在 iDevices 上一直很令人頭痛，而這為開放性打開了大門。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;備忘錄-app-可以匯入和匯出-markdown&quot;&gt;備忘錄 App 可以匯入和匯出 Markdown&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;如果它真的如宣傳般運作，那這將非常有用。我記得當時我把所有筆記都放在 Apple 備忘錄裡，想遷移到 Microsoft OneNote 或 Obsidian 等其他筆記 App，那真是痛苦至極。這是因為&lt;strong&gt;貼到其他筆記 App 時無法複製圖片&lt;/strong&gt;，而且有趣的是，它只能在 Apple 內建 App 之間運作。我沒有、或許我確實試過把整份筆記匯出，但&lt;strong&gt;它既不是我想要的格式，也無法保留版面配置&lt;/strong&gt;。總而言之，那相當痛苦又耗時。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Markdown 是一種通用的寫作格式，適用於所有平台和 App&lt;/strong&gt;。我猜想 Apple 意識到越來越多人要求開放性，這也是 Obsidian 最近如此成功的原因**。人們想要擁有自己的資料**，&lt;strong&gt;並且能夠隨時跳槽&lt;/strong&gt;。Apple 提供的軟體越好，使用者基礎就會越忠誠——即使這意味著要「稍微更開放一點」。筆記市場現在相當火熱。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;這真正意味著什麼&quot;&gt;這真正意味著什麼&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;少一點鎖定多一點開放&quot;&gt;少一點鎖定，多一點開放&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;看到&lt;strong&gt;Apple 正在順應市場需求&lt;/strong&gt;，這很有趣。自從 AI 熱潮以來，它一直這麼做。儘管他們尚未兌現 AI 承諾，我很高興 Apple 正朝這個方向前進。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但老實說，如果它不順應市場，大概就會開始衰落，因為它已經有好長一段時間沒有提供創新，只有行銷策略。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;我正在做什麼&quot;&gt;我正在做什麼&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我已經完成把 App 和同步服務轉移到自架或開源方案的過程，而且我不打算回到全 Apple 生態系，原因有兩個：&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;我擁有我的資料我愛怎麼管理就怎麼管理&quot;&gt;我擁有我的資料，我愛怎麼管理就怎麼管理。&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Apple 確實尊重使用者隱私，我很欣賞這點。我不需要提 Google，因為你知道原因。然而，我仍然受限於 Apple 的圍牆花園，而&lt;strong&gt;我就是不喜歡被他們的方式照顧，大概就是這樣&lt;/strong&gt;。提醒你，我還有另一篇關於&lt;a href=&quot;https://hongcheung.com/post/ios-vs-android-for-productivity/&quot;&gt;哪個 OS 能提升生產力&lt;/a&gt;的文章，我完全不反對 Apple 的簡單和「就是能用」。這只是我個人的選擇——&lt;strong&gt;能自由地以任何我想要的方式嘗試新東西&lt;/strong&gt;，就這樣。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;仍然試著對資本主義說不&quot;&gt;仍然試著對資本主義說不&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;只有少數幾家大型科技公司很無聊。而且，我願意多給其他公司一些機會，因為它們也值得一個機會。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;有時候，&lt;strong&gt;這無關成本效益&lt;/strong&gt;。&lt;strong&gt;更重要的是它們代表什麼——以及你的零用錢如何塑造未來。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;另請參閱：&lt;a href=&quot;https://hongcheung.com/post/logseq-vs-obsidian/&quot;&gt;Logseq Vs Obsidian&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/1eda414a-2d71-4706-8805-8106908b7c48"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/1eda414a-2d71-4706-8805-8106908b7c48" length="81318" type="image/webp"/></item><item><title>如何修復瀏覽器中回傳的亂碼 JSON</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/how-to-fix-gibberish-json-return-in-the-browser/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/how-to-fix-gibberish-json-return-in-the-browser/</guid><description>修復無意義 JSON 回傳的方法。</description><pubDate>Mon, 26 May 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/b9c41563-4083-4d57-9841-dbfdfaeab1e8&quot; alt=&quot;如何修復瀏覽器中回傳的亂碼 JSON&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;我花了一整天想弄清楚我的 Flask API 伺服器在瀏覽器中回傳亂碼的原因。有趣的是，我其他的端點都運作正常，唯獨我剛新增的這條路由有問題。以下是我從中學到、用來修復這個問題的方法。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;找出問題的原因&quot;&gt;&lt;strong&gt;找出問題的原因&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我了解到造成這個問題主要有三個原因。&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Content-Type - charset 沒有設為 UTF-8，或者甚至沒有被辨識為 JSON&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Content-Encoding - 瀏覽器對 JSON 的預設自動壓縮與 API 的編碼方式發生衝突。&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h3 id=&quot;兩種檢查方式&quot;&gt;兩種檢查方式&lt;/h3&gt;
&lt;h4 id=&quot;curl&quot;&gt;cURL&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;開啟你的終端機並使用 cURL&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;expressive-code&quot;&gt;&lt;style&gt;.expressive-code{font-family:var(--ec-uiFontFml);font-size:var(--ec-uiFontSize);font-weight:var(--ec-uiFontWg);line-height:var(--ec-uiLineHt);text-size-adjust:none;-webkit-text-size-adjust:none}.expressive-code *:not(:is(svg, svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}.expressive-code pre{display:flex;margin:0;padding:0;border:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-brdCol);border-radius:calc(var(--ec-brdRad) + var(--ec-brdWd));background:var(--ec-codeBg)}.expressive-code pre:focus-visible{outline:3px solid var(--ec-focusBrd);outline-offset:-3px}.expressive-code pre &gt; code{all:unset;display:block;flex:1 0 100%;padding:var(--ec-codePadBlk) 0;color:var(--ec-codeFg);font-family:var(--ec-codeFontFml);font-size:var(--ec-codeFontSize);font-weight:var(--ec-codeFontWg);line-height:var(--ec-codeLineHt)}.expressive-code pre{overflow-x:auto}.expressive-code pre.wrap .ec-line .code{white-space:pre-wrap;overflow-wrap:break-word;min-width:min(20ch, var(--ecMaxLine, 20ch))}.expressive-code pre.wrap .ec-line .code span.indent{white-space:pre}.expressive-code pre::-webkit-scrollbar,.expressive-code pre::-webkit-scrollbar-track{background-color:inherit;border-radius:calc(var(--ec-brdRad) + var(--ec-brdWd));border-top-left-radius:0;border-top-right-radius:0}.expressive-code pre::-webkit-scrollbar-thumb{background-color:var(--ec-sbThumbCol);border:4px solid transparent;background-clip:content-box;border-radius:10px}.expressive-code pre::-webkit-scrollbar-thumb:hover{background-color:var(--ec-sbThumbHoverCol)}.expressive-code pre::-webkit-scrollbar-corner{background:transparent}.expressive-code .ec-line{direction:ltr;unicode-bidi:isolate;display:grid;grid-template-areas:&apos;gutter code&apos;;grid-template-columns:auto 1fr;position:relative}.expressive-code .ec-line .gutter{grid-area:gutter;color:var(--ec-gtrFg)}.expressive-code .ec-line .gutter &gt; *{pointer-events:none;user-select:none;-webkit-user-select:none}.expressive-code .ec-line .gutter ~ .code{--ecLineBrdCol:var(--ec-gtrBrdCol)}.expressive-code .ec-line.highlight .gutter{color:var(--ec-gtrHlFg)}.expressive-code .ec-line .code{grid-area:code;position:relative;box-sizing:content-box;padding-inline-start:calc(var(--ecIndent, 0ch) + var(--ec-codePadInl) - var(--ecGtrBrdWd));padding-inline-end:var(--ec-codePadInl);text-indent:calc(var(--ecIndent, 0ch) * -1)}.expressive-code .ec-line .code::before,.expressive-code .ec-line .code::after,.expressive-code .ec-line .code :where(*){text-indent:0}.expressive-code .ec-line .code{--ecGtrBrdWd:var(--ec-gtrBrdWd);border-inline-start:var(--ecGtrBrdWd) solid var(--ecLineBrdCol, transparent)}.expressive-code .sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;border-width:0}.expressive-code .ec-line.mark{--tmLineBgCol:var(--ec-tm-markBg)}.expressive-code .ec-line.mark .code{--ecLineBrdCol:var(--ec-tm-markBrdCol)}.expressive-code .ec-line.ins{--tmLineBgCol:var(--ec-tm-insBg);--tmLabel:var(--ec-tm-insDiffIndContent)}.expressive-code .ec-line.ins .code{--ecLineBrdCol:var(--ec-tm-insBrdCol)}.expressive-code .ec-line.ins .code::before{color:var(--ec-tm-insDiffIndCol)}.expressive-code .ec-line.del{--tmLineBgCol:var(--ec-tm-delBg);--tmLabel:var(--ec-tm-delDiffIndContent)}.expressive-code .ec-line.del .code{--ecLineBrdCol:var(--ec-tm-delBrdCol)}.expressive-code .ec-line.del .code::before{color:var(--ec-tm-delDiffIndCol)}.expressive-code .ec-line.mark,.expressive-code .ec-line.ins,.expressive-code .ec-line.del{background:var(--tmLineBgCol)}.expressive-code .ec-line.mark .code,.expressive-code .ec-line.ins .code,.expressive-code .ec-line.del .code{--ecGtrBrdWd:var(--ec-tm-lineMarkerAccentWd)}.expressive-code .ec-line.mark .code::before,.expressive-code .ec-line.ins .code::before,.expressive-code .ec-line.del .code::before{display:block;position:absolute;left:0;box-sizing:border-box;content:var(--tmLabel, &apos; &apos;);padding-inline-start:var(--ec-tm-lineDiffIndMargLeft);text-align:center;white-space:pre}.expressive-code .ec-line.mark.tm-label .code::before,.expressive-code .ec-line.ins.tm-label .code::before,.expressive-code .ec-line.del.tm-label .code::before{background:var(--ecLineBrdCol);padding:0 calc(var(--ec-tm-lineMarkerLabelPadInl) + var(--ec-tm-lineMarkerAccentWd)) 0 var(--ec-tm-lineMarkerLabelPadInl);color:var(--ec-tm-lineMarkerLabelCol)}.expressive-code .ec-line mark{--tmInlineBgCol:var(--ec-tm-markBg);--tmInlineBrdCol:var(--ec-tm-markBrdCol)}.expressive-code .ec-line ins{--tmInlineBgCol:var(--ec-tm-insBg);--tmInlineBrdCol:var(--ec-tm-insBrdCol)}.expressive-code .ec-line del{--tmInlineBgCol:var(--ec-tm-delBg);--tmInlineBrdCol:var(--ec-tm-delBrdCol)}.expressive-code .ec-line mark,.expressive-code .ec-line ins,.expressive-code .ec-line del{all:unset;display:inline-block;position:relative;--tmBrdL:var(--ec-tm-inlMarkerBrdWd);--tmBrdR:var(--ec-tm-inlMarkerBrdWd);--tmRadL:var(--ec-tm-inlMarkerBrdRad);--tmRadR:var(--ec-tm-inlMarkerBrdRad);margin-inline:0.025rem;padding-inline:var(--ec-tm-inlMarkerPad);border-radius:var(--tmRadL) var(--tmRadR) var(--tmRadR) var(--tmRadL);background:var(--tmInlineBgCol);background-clip:padding-box}.expressive-code .ec-line mark.open-start,.expressive-code .ec-line ins.open-start,.expressive-code .ec-line del.open-start{margin-inline-start:0;padding-inline-start:0;--tmBrdL:0px;--tmRadL:0}.expressive-code .ec-line mark.open-end,.expressive-code .ec-line ins.open-end,.expressive-code .ec-line del.open-end{margin-inline-end:0;padding-inline-end:0;--tmBrdR:0px;--tmRadR:0}.expressive-code .ec-line mark::before,.expressive-code .ec-line ins::before,.expressive-code .ec-line del::before{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;display:inline-block;inset:0;border-radius:var(--tmRadL) var(--tmRadR) var(--tmRadR) var(--tmRadL);border:var(--ec-tm-inlMarkerBrdWd) solid var(--tmInlineBrdCol);border-inline-width:var(--tmBrdL) var(--tmBrdR)}.expressive-code .frame{all:unset;position:relative;display:block;--header-border-radius:calc(var(--ec-brdRad) + var(--ec-brdWd));--tab-border-radius:calc(var(--ec-frm-edTabBrdRad) + var(--ec-brdWd));--button-spacing:0.4rem;--code-background:var(--ec-frm-edBg);border-radius:var(--header-border-radius);box-shadow:var(--ec-frm-frameBoxShdCssVal)}.expressive-code .frame .header{display:none;z-index:1;position:relative;border-radius:var(--header-border-radius) var(--header-border-radius) 0 0}.expressive-code .frame.has-title pre,.expressive-code .frame.has-title code,.expressive-code .frame.is-terminal pre,.expressive-code .frame.is-terminal code{border-top:none;border-top-left-radius:0;border-top-right-radius:0}.expressive-code .frame .title:empty:before{content:&apos;\a0&apos;}.expressive-code .frame.has-title:not(.is-terminal){--button-spacing:calc(1.9rem + 2 * (var(--ec-uiPadBlk) + var(--ec-frm-edActTabIndHt)))}.expressive-code .frame.has-title:not(.is-terminal) .title{position:relative;color:var(--ec-frm-edActTabFg);background:var(--ec-frm-edActTabBg);background-clip:padding-box;margin-block-start:var(--ec-frm-edTabsMargBlkStart);padding:calc(var(--ec-uiPadBlk) + var(--ec-frm-edActTabIndHt)) var(--ec-uiPadInl);border:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-frm-edActTabBrdCol);border-radius:var(--tab-border-radius) var(--tab-border-radius) 0 0;border-bottom:none;overflow:hidden}.expressive-code .frame.has-title:not(.is-terminal) .title::after{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;border-top:var(--ec-frm-edActTabIndHt) solid var(--ec-frm-edActTabIndTopCol);border-bottom:var(--ec-frm-edActTabIndHt) solid var(--ec-frm-edActTabIndBtmCol)}.expressive-code .frame.has-title:not(.is-terminal) .header{display:flex;background:linear-gradient(to top, var(--ec-frm-edTabBarBrdBtmCol) var(--ec-brdWd), transparent var(--ec-brdWd)),linear-gradient(var(--ec-frm-edTabBarBg), var(--ec-frm-edTabBarBg));background-repeat:no-repeat;padding-inline-start:var(--ec-frm-edTabsMargInlStart)}.expressive-code .frame.has-title:not(.is-terminal) .header::before{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;border:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-frm-edTabBarBrdCol);border-radius:inherit;border-bottom:none}.expressive-code .frame.is-terminal{--button-spacing:calc(1.9rem + var(--ec-brdWd) + 2 * var(--ec-uiPadBlk));--code-background:var(--ec-frm-trmBg)}.expressive-code .frame.is-terminal .header{display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding-block:var(--ec-uiPadBlk);padding-block-end:calc(var(--ec-uiPadBlk) + var(--ec-brdWd));position:relative;font-weight:500;letter-spacing:0.025ch;color:var(--ec-frm-trmTtbFg);background:var(--ec-frm-trmTtbBg);border:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-brdCol);border-bottom:none}.expressive-code .frame.is-terminal .header::before{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;left:var(--ec-uiPadInl);width:2.1rem;height:0.56rem;line-height:0;background-color:var(--ec-frm-trmTtbDotsFg);opacity:var(--ec-frm-trmTtbDotsOpa);-webkit-mask-image:var(--ec-frm-trmIcon);-webkit-mask-repeat:no-repeat;mask-image:var(--ec-frm-trmIcon);mask-repeat:no-repeat}.expressive-code .frame.is-terminal .header::after{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;border-bottom:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-frm-trmTtbBrdBtmCol)}.expressive-code .frame pre{background:var(--code-background)}.expressive-code .copy{display:flex;gap:0.25rem;flex-direction:row;position:absolute;inset-block-start:calc(var(--ec-brdWd) + var(--button-spacing));inset-inline-end:calc(var(--ec-brdWd) + var(--ec-uiPadInl) / 2)}@media (scripting: none){.expressive-code .copy{display:none}}.expressive-code .copy{direction:ltr;unicode-bidi:isolate}.expressive-code .copy button{position:relative;align-self:flex-end;margin:0;padding:0;border:none;border-radius:0.2rem;z-index:1;cursor:pointer;transition-property:opacity, background, border-color;transition-duration:0.2s;transition-timing-function:cubic-bezier(0.25, 0.46, 0.45, 0.94);width:2.5rem;height:2.5rem;background:var(--code-background);opacity:0.75}.expressive-code .copy button div{position:absolute;inset:0;border-radius:inherit;background:var(--ec-frm-inlBtnBg);opacity:var(--ec-frm-inlBtnBgIdleOpa);transition-property:inherit;transition-duration:inherit;transition-timing-function:inherit}.expressive-code .copy button::before{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;border-radius:inherit;border:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-frm-inlBtnBrd);opacity:var(--ec-frm-inlBtnBrdOpa)}.expressive-code .copy button::after{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;background-color:var(--ec-frm-inlBtnFg);-webkit-mask-image:var(--ec-frm-copyIcon);-webkit-mask-repeat:no-repeat;mask-image:var(--ec-frm-copyIcon);mask-repeat:no-repeat;margin:0.475rem;line-height:0}.expressive-code .copy button:hover,.expressive-code .copy button:focus:focus-visible{opacity:1}.expressive-code .copy button:hover div,.expressive-code .copy button:focus:focus-visible div{opacity:var(--ec-frm-inlBtnBgHoverOrFocusOpa)}.expressive-code .copy button:active{opacity:1}.expressive-code .copy button:active div{opacity:var(--ec-frm-inlBtnBgActOpa)}.expressive-code .copy .feedback{--tooltip-arrow-size:0.35rem;--tooltip-bg:var(--ec-frm-tooltipSuccessBg);color:var(--ec-frm-tooltipSuccessFg);pointer-events:none;user-select:none;-webkit-user-select:none;position:relative;align-self:center;background-color:var(--tooltip-bg);z-index:99;padding:0.125rem 0.75rem;border-radius:0.2rem;margin-inline-end:var(--tooltip-arrow-size);opacity:0;transition-property:opacity, transform;transition-duration:0.2s;transition-timing-function:ease-in-out;transform:translate3d(0, 0.25rem, 0)}.expressive-code .copy .feedback::after{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;top:calc(50% - var(--tooltip-arrow-size));inset-inline-end:calc(-2 * (var(--tooltip-arrow-size) - 0.5px));border:var(--tooltip-arrow-size) solid transparent;border-inline-start-color:var(--tooltip-bg)}.expressive-code .copy .feedback.show{opacity:1;transform:translate3d(0, 0, 0)}@media (hover: hover){.expressive-code{}.expressive-code .copy button{opacity:0;width:2rem;height:2rem}.expressive-code .frame:hover .copy button:not(:hover),.expressive-code .frame:focus-within :focus-visible ~ .copy button:not(:hover),.expressive-code .frame .copy .feedback.show ~ button:not(:hover){opacity:0.75}}.expressive-code :nth-child(1 of .ec-line) .code{padding-inline-end:calc(2rem + var(--ec-codePadInl))}.expressive-code .gutter .ln{display:inline-flex;justify-content:flex-end;align-items:flex-start;box-sizing:content-box;min-width:var(--lnWidth, 2ch);padding-inline:2ch;color:var(--ec-lineNumbers-fg)}.highlight .expressive-code .gutter .ln{color:var(--ec-lineNumbers-hlFg)}.expressive-code .ec-section{position:relative}.expressive-code .ec-section summary{position:relative;font-family:var(--ec-cs-closedFontFml);font-size:var(--ec-cs-closedFontSize);line-height:var(--ec-cs-closedLineHt);user-select:none;-webkit-user-select:none;cursor:pointer;color:var(--ec-cs-closedTextCol);background-color:var(--ec-cs-closedBgCol);--border-color:var(--ec-cs-closedBrdCol);--border-width:var(--ec-cs-closedBrdWd);box-shadow:inset 0 calc(-1 * var(--border-width)) var(--border-color), inset 0 var(--border-width) var(--border-color);margin:var(--ec-cs-closedMarg);padding:0}.expressive-code .ec-section summary::marker{display:inline-block;content:&quot;&quot;;width:16px;height:16px}.expressive-code .ec-section summary::-webkit-details-marker{display:none}.expressive-code .ec-section summary :is(.expand, .collapse){position:relative;display:inline-block;width:16px;height:16px;vertical-align:text-bottom;opacity:0.75}.expressive-code .ec-section summary :is(.expand, .collapse)::after{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;background-color:var(--ec-cs-closedTextCol);-webkit-mask-repeat:no-repeat;mask-repeat:no-repeat;line-height:0}.expressive-code .ec-section summary .expand::after{-webkit-mask-image:var(--ec-cs-expandIcon);mask-image:var(--ec-cs-expandIcon);-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact}.expressive-code .ec-section summary .collapse{display:none}.expressive-code .ec-section summary .collapse::after{-webkit-mask-image:var(--ec-cs-collapseIcon);mask-image:var(--ec-cs-collapseIcon)}.expressive-code .ec-section summary .text{margin-left:1em}.expressive-code .ec-section summary .ec-line .code{padding-block:var(--ec-cs-closedPadBlk);text-indent:0}.expressive-code .ec-section[open],.expressive-code .ec-section details[open] + .content-lines{--border-color:var(--ec-cs-openBrdCol);--border-width:var(--ec-cs-openBrdWd);box-shadow:inset 0 calc(-1 * var(--border-width)) var(--border-color), inset 0 var(--border-width) var(--border-color);padding-inline:var(--ec-cs-openPad);margin-inline:var(--ec-cs-openMarg)}.expressive-code .ec-section.github[open] summary{display:none}.expressive-code .ec-section.github[open]{background-color:var(--ec-cs-openBgCol)}.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end){display:flex;flex-direction:column}.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end) .content-lines{display:none}.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end) details[open] .collapse{display:inline-block}.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end) details[open] :is(.expand, .text){display:none}.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end) details[open] + .content-lines{display:block;background-color:var(--ec-cs-openBgColCollapsible)}@media print{.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end) details[open]{display:none}}.expressive-code .ec-section.collapsible-end{flex-direction:column-reverse}:root,:root:not([data-theme=&quot;dark&quot;]) .expressive-code[data-theme=&quot;dark&quot;]{--ec-brdRad:0.3rem;--ec-brdWd:1.5px;--ec-brdCol:#1b1f23;--ec-codeFontFml:jetbrains-mono;--ec-codeFontSize:0.85rem;--ec-codeFontWg:400;--ec-codeLineHt:1.65;--ec-codePadBlk:1rem;--ec-codePadInl:1.35rem;--ec-codeBg:#24292e;--ec-codeFg:#e1e4e8;--ec-codeSelBg:#3392ff44;--ec-gtrFg:#727980;--ec-gtrBrdCol:#72798033;--ec-gtrBrdWd:1.5px;--ec-gtrHlFg:#e1e4e896;--ec-uiFontFml:jetbrains-mono;--ec-uiFontSize:0.9rem;--ec-uiFontWg:400;--ec-uiLineHt:1.65;--ec-uiPadBlk:0.25rem;--ec-uiPadInl:1rem;--ec-uiSelBg:#39414a;--ec-uiSelFg:#e1e4e8;--ec-focusBrd:#005cc5;--ec-sbThumbCol:#6a737d33;--ec-sbThumbHoverCol:#6a737dd1;--ec-tm-lineMarkerAccentMarg:0rem;--ec-tm-lineMarkerAccentWd:0.15rem;--ec-tm-lineMarkerLabelPadInl:0.2rem;--ec-tm-lineMarkerLabelCol:white;--ec-tm-lineDiffIndMargLeft:0.3rem;--ec-tm-inlMarkerBrdWd:1.5px;--ec-tm-inlMarkerBrdRad:0.2rem;--ec-tm-inlMarkerPad:0.15rem;--ec-tm-insDiffIndContent:&apos;+&apos;;--ec-tm-delDiffIndContent:&apos;-&apos;;--ec-tm-markBg:#264a8980;--ec-tm-markBrdCol:#5570b3d0;--ec-tm-insBg:#26561c80;--ec-tm-insBrdCol:#4e7e41d0;--ec-tm-insDiffIndCol:#7eb070d0;--ec-tm-delBg:#81322b80;--ec-tm-delBrdCol:#ae594fd0;--ec-tm-delDiffIndCol:#e68a7ed0;--ec-frm-shdCol:#0000005b;--ec-frm-frameBoxShdCssVal:0.1rem 0.1rem 0.2rem #0000005b;--ec-frm-edActTabBg:#24292e;--ec-frm-edActTabFg:#e1e4e8;--ec-frm-edActTabBrdCol:transparent;--ec-frm-edActTabIndHt:1.5px;--ec-frm-edActTabIndTopCol:#f9826c;--ec-frm-edActTabIndBtmCol:#24292e;--ec-frm-edTabsMargInlStart:0;--ec-frm-edTabsMargBlkStart:0;--ec-frm-edTabBrdRad:0.3rem;--ec-frm-edTabBarBg:#1f2428;--ec-frm-edTabBarBrdCol:#1b1f23;--ec-frm-edTabBarBrdBtmCol:#1b1f23;--ec-frm-edBg:#24292e;--ec-frm-trmTtbFg:#e1e4e8;--ec-frm-trmTtbDotsFg:#e1e4e8;--ec-frm-trmTtbDotsOpa:0.15;--ec-frm-trmTtbBg:#24292e;--ec-frm-trmTtbBrdBtmCol:#1b1f23;--ec-frm-trmBg:#1f2428;--ec-frm-inlBtnFg:#e1e4e8;--ec-frm-inlBtnBg:#e1e4e8;--ec-frm-inlBtnBgIdleOpa:0;--ec-frm-inlBtnBgHoverOrFocusOpa:0.2;--ec-frm-inlBtnBgActOpa:0.3;--ec-frm-inlBtnBrd:#e1e4e8;--ec-frm-inlBtnBrdOpa:0.4;--ec-frm-tooltipSuccessBg:#228739;--ec-frm-tooltipSuccessFg:white;--ec-frm-copyIcon:url(&quot;data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&apos;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&apos;%20viewBox%3D&apos;0%200%2024%2024&apos;%20fill%3D&apos;none&apos;%20stroke%3D&apos;black&apos;%20stroke-width%3D&apos;1.75&apos;%3E%3Cpath%20d%3D&apos;M3%2019a2%202%200%200%201-1-2V2a2%202%200%200%201%201-1h13a2%202%200%200%201%202%201&apos;%2F%3E%3Crect%20x%3D&apos;6&apos;%20y%3D&apos;5&apos;%20width%3D&apos;16&apos;%20height%3D&apos;18&apos;%20rx%3D&apos;1.5&apos;%20ry%3D&apos;1.5&apos;%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot;);--ec-frm-trmIcon:url(&quot;data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&apos;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&apos;%20viewBox%3D&apos;0%200%2060%2016&apos;%20preserveAspectRatio%3D&apos;xMidYMid%20meet&apos;%3E%3Ccircle%20cx%3D&apos;8&apos;%20cy%3D&apos;8&apos;%20r%3D&apos;8&apos;%2F%3E%3Ccircle%20cx%3D&apos;30&apos;%20cy%3D&apos;8&apos;%20r%3D&apos;8&apos;%2F%3E%3Ccircle%20cx%3D&apos;52&apos;%20cy%3D&apos;8&apos;%20r%3D&apos;8&apos;%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot;);--ec-lineNumbers-fg:inherit;--ec-lineNumbers-hlFg:inherit;--ec-cs-closedBrdWd:0px;--ec-cs-closedPadBlk:4px;--ec-cs-closedMarg:0;--ec-cs-closedFontFml:inherit;--ec-cs-closedFontSize:inherit;--ec-cs-closedLineHt:inherit;--ec-cs-closedTextCol:#e1e4e8;--ec-cs-closedBgCol:#58606933;--ec-cs-closedBrdCol:#58606980;--ec-cs-openBrdWd:1px;--ec-cs-openPad:0;--ec-cs-openMarg:0;--ec-cs-openBgCol:transparent;--ec-cs-openBgColCollapsible:#5860691a;--ec-cs-openBrdCol:transparent;--ec-cs-expandIcon:url(&quot;data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&apos;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&apos;%20viewBox%3D&apos;0%200%2016%2016&apos;%3E%3Cpath%20d%3D&apos;m8.177.677%202.896%202.896a.25.25%200%200%201-.177.427H8.75v1.25a.75.75%200%200%201-1.5%200V4H5.104a.25.25%200%200%201-.177-.427L7.823.677a.25.25%200%200%201%20.354%200ZM7.25%2010.75a.75.75%200%200%201%201.5%200V12h2.146a.25.25%200%200%201%20.177.427l-2.896%202.896a.25.25%200%200%201-.354%200l-2.896-2.896A.25.25%200%200%201%205.104%2012H7.25v-1.25Zm-5-2a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5ZM6%208a.75.75%200%200%201-.75.75h-.5a.75.75%200%200%201%200-1.5h.5A.75.75%200%200%201%206%208Zm2.25.75a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5ZM12%208a.75.75%200%200%201-.75.75h-.5a.75.75%200%200%201%200-1.5h.5A.75.75%200%200%201%2012%208Zm2.25.75a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5Z&apos;%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot;);--ec-cs-collapseIcon:url(&quot;data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&apos;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&apos;%20viewBox%3D&apos;0%200%2016%2016&apos;%3E%3Cpath%20d%3D&apos;M10.896%202H8.75V.75a.75.75%200%200%200-1.5%200V2H5.104a.25.25%200%200%200-.177.427l2.896%202.896a.25.25%200%200%200%20.354%200l2.896-2.896A.25.25%200%200%200%2010.896%202ZM8.75%2015.25a.75.75%200%200%201-1.5%200V14H5.104a.25.25%200%200%201-.177-.427l2.896-2.896a.25.25%200%200%201%20.354%200l2.896%202.896a.25.25%200%200%201-.177.427H8.75v1.25Zm-6.5-6.5a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5ZM6%208a.75.75%200%200%201-.75.75h-.5a.75.75%200%200%201%200-1.5h.5A.75.75%200%200%201%206%208Zm2.25.75a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5ZM12%208a.75.75%200%200%201-.75.75h-.5a.75.75%200%200%201%200-1.5h.5A.75.75%200%200%201%2012%208Zm2.25.75a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5Z&apos;%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot;)}.expressive-code .ec-line :where(span[style^=&apos;--&apos;]:not([class])),:root:not([data-theme=&quot;dark&quot;]) .expressive-code[data-theme=&quot;dark&quot;] .ec-line :where(span[style^=&apos;--&apos;]:not([class])){color:var(--0, inherit);background-color:var(--0bg, transparent);font-style:var(--0fs, inherit);font-weight:var(--0fw, inherit);text-decoration:var(--0td, inherit)}@media (prefers-color-scheme: light){:root:not([data-theme=&quot;dark&quot;]){--ec-brdCol:#e1e4e8;--ec-codeBg:#fff;--ec-codeFg:#24292e;--ec-codeSelBg:#0366d625;--ec-gtrFg:#1b1f2381;--ec-gtrBrdCol:#1b1f2333;--ec-gtrHlFg:#24292eab;--ec-uiSelBg:#e2e5e9;--ec-uiSelFg:#2f363d;--ec-focusBrd:#2188ff;--ec-sbThumbCol:#959da533;--ec-sbThumbHoverCol:#959da5eb;--ec-tm-markBg:#9fb6ff80;--ec-tm-insBg:#94c68480;--ec-tm-insDiffIndCol:#3a692fd0;--ec-tm-delBg:#fea09280;--ec-tm-delDiffIndCol:#97453dd0;--ec-frm-shdCol:#00000028;--ec-frm-frameBoxShdCssVal:0.1rem 0.1rem 0.2rem #00000028;--ec-frm-edActTabBg:#fff;--ec-frm-edActTabFg:#2f363d;--ec-frm-edActTabIndBtmCol:#fff;--ec-frm-edTabBarBg:#f6f8fa;--ec-frm-edTabBarBrdCol:#e1e4e8;--ec-frm-edTabBarBrdBtmCol:#e1e4e8;--ec-frm-edBg:#fff;--ec-frm-trmTtbFg:#2f363d;--ec-frm-trmTtbDotsFg:#2f363d;--ec-frm-trmTtbBg:#fff;--ec-frm-trmTtbBrdBtmCol:#e1e4e8;--ec-frm-trmBg:#f6f8fa;--ec-frm-inlBtnFg:#24292e;--ec-frm-inlBtnBg:#24292e;--ec-frm-inlBtnBrd:#24292e;--ec-frm-tooltipSuccessBg:#208638;--ec-cs-closedTextCol:#24292e;--ec-cs-closedBgCol:#d1d5da33;--ec-cs-closedBrdCol:#d1d5da80;--ec-cs-openBgColCollapsible:#d1d5da1a}:root:not([data-theme=&quot;dark&quot;]) .expressive-code .ec-line :where(span[style^=&apos;--&apos;]:not([class])){color:var(--1, inherit);background-color:var(--1bg, transparent);font-style:var(--1fs, inherit);font-weight:var(--1fw, inherit);text-decoration:var(--1td, inherit)}}:root[data-theme=&quot;light&quot;] .expressive-code:not([data-theme=&quot;dark&quot;]),.expressive-code[data-theme=&quot;light&quot;]{--ec-brdCol:#e1e4e8;--ec-codeBg:#fff;--ec-codeFg:#24292e;--ec-codeSelBg:#0366d625;--ec-gtrFg:#1b1f2381;--ec-gtrBrdCol:#1b1f2333;--ec-gtrHlFg:#24292eab;--ec-uiSelBg:#e2e5e9;--ec-uiSelFg:#2f363d;--ec-focusBrd:#2188ff;--ec-sbThumbCol:#959da533;--ec-sbThumbHoverCol:#959da5eb;--ec-tm-markBg:#9fb6ff80;--ec-tm-insBg:#94c68480;--ec-tm-insDiffIndCol:#3a692fd0;--ec-tm-delBg:#fea09280;--ec-tm-delDiffIndCol:#97453dd0;--ec-frm-shdCol:#00000028;--ec-frm-frameBoxShdCssVal:0.1rem 0.1rem 0.2rem #00000028;--ec-frm-edActTabBg:#fff;--ec-frm-edActTabFg:#2f363d;--ec-frm-edActTabIndBtmCol:#fff;--ec-frm-edTabBarBg:#f6f8fa;--ec-frm-edTabBarBrdCol:#e1e4e8;--ec-frm-edTabBarBrdBtmCol:#e1e4e8;--ec-frm-edBg:#fff;--ec-frm-trmTtbFg:#2f363d;--ec-frm-trmTtbDotsFg:#2f363d;--ec-frm-trmTtbBg:#fff;--ec-frm-trmTtbBrdBtmCol:#e1e4e8;--ec-frm-trmBg:#f6f8fa;--ec-frm-inlBtnFg:#24292e;--ec-frm-inlBtnBg:#24292e;--ec-frm-inlBtnBrd:#24292e;--ec-frm-tooltipSuccessBg:#208638;--ec-cs-closedTextCol:#24292e;--ec-cs-closedBgCol:#d1d5da33;--ec-cs-closedBrdCol:#d1d5da80;--ec-cs-openBgColCollapsible:#d1d5da1a}:root[data-theme=&quot;light&quot;] .expressive-code:not([data-theme=&quot;dark&quot;]) .ec-line :where(span[style^=&apos;--&apos;]:not([class])),.expressive-code[data-theme=&quot;light&quot;] .ec-line :where(span[style^=&apos;--&apos;]:not([class])){color:var(--1, inherit);background-color:var(--1bg, transparent);font-style:var(--1fs, inherit);font-weight:var(--1fw, inherit);text-decoration:var(--1td, inherit)}&lt;/style&gt;&lt;script type=&quot;module&quot;&gt;try{(()=&gt;{function a(e){if(!e)return;let t=e.getAttribute(&quot;tabindex&quot;)!==null,r=e.scrollWidth&gt;e.clientWidth;r&amp;&amp;!t?(e.setAttribute(&quot;tabindex&quot;,&quot;0&quot;),e.setAttribute(&quot;role&quot;,&quot;region&quot;)):!r&amp;&amp;t&amp;&amp;(e.removeAttribute(&quot;tabindex&quot;),e.removeAttribute(&quot;role&quot;))}var u=window.requestIdleCallback||(e=&gt;setTimeout(e,1)),s=window.cancelIdleCallback||clearTimeout;function l(e){let t=new Set,r,n;return new ResizeObserver(c=&gt;{c.forEach(o=&gt;t.add(o.target)),r&amp;&amp;clearTimeout(r),n&amp;&amp;s(n),r=setTimeout(()=&gt;{n&amp;&amp;s(n),n=u(()=&gt;{t.forEach(o=&gt;e(o)),t.clear()})},250)})}function i(e,t){e.querySelectorAll?.(&quot;.expressive-code pre &gt; code&quot;).forEach(r=&gt;{let n=r.parentElement;n&amp;&amp;t.observe(n)})}var d=l(a);i(document,d);var b=new MutationObserver(e=&gt;e.forEach(t=&gt;t.addedNodes.forEach(r=&gt;{i(r,d)})));b.observe(document.body,{childList:!0,subtree:!0});document.addEventListener(&quot;astro:page-load&quot;,()=&gt;{i(document,d)});})();}catch(e){console.error(&quot;[EC] tabindex-js-module failed:&quot;,e)}&lt;/script&gt;&lt;script type=&quot;module&quot;&gt;try{(()=&gt;{function l(o){let e=document.createElement(&quot;pre&quot;);Object.assign(e.style,{opacity:&quot;0&quot;,pointerEvents:&quot;none&quot;,position:&quot;absolute&quot;,overflow:&quot;hidden&quot;,left:&quot;0&quot;,top:&quot;0&quot;,width:&quot;20px&quot;,height:&quot;20px&quot;,webkitUserSelect:&quot;auto&quot;,userSelect:&quot;all&quot;}),e.ariaHidden=&quot;true&quot;,e.textContent=o,document.body.appendChild(e);let a=document.createRange();a.selectNode(e);let n=getSelection();if(!n)return!1;n.removeAllRanges(),n.addRange(a);let r=!1;try{r=document.execCommand(&quot;copy&quot;)}finally{n.removeAllRanges(),document.body.removeChild(e)}return r}async function u(o){let e=o.currentTarget,a=e.dataset,n=!1,r=a.code.replace(/\u007f/g,`
`);try{await navigator.clipboard.writeText(r),n=!0}catch{n=l(r)}if(!n||e.parentNode?.querySelector(&quot;.feedback&quot;))return;let c=e.parentNode?.querySelector(&quot;[aria-live]&quot;),t=document.createElement(&quot;div&quot;);t.classList.add(&quot;feedback&quot;),t.append(a.copied),c.append(t),t.offsetWidth,requestAnimationFrame(()=&gt;t?.classList.add(&quot;show&quot;));let s=()=&gt;!t||t.classList.remove(&quot;show&quot;),d=()=&gt;{!t||parseFloat(getComputedStyle(t).opacity)&gt;0||(t.remove(),t=void 0)};setTimeout(s,1500),setTimeout(d,2500),e.addEventListener(&quot;blur&quot;,s),t.addEventListener(&quot;transitioncancel&quot;,d),t.addEventListener(&quot;transitionend&quot;,d)}function i(o){o.querySelectorAll?.(&quot;.expressive-code .copy button&quot;).forEach(e=&gt;e.addEventListener(&quot;click&quot;,u))}i(document);var m=new MutationObserver(o=&gt;o.forEach(e=&gt;e.addedNodes.forEach(a=&gt;{i(a)})));m.observe(document.body,{childList:!0,subtree:!0});document.addEventListener(&quot;astro:page-load&quot;,()=&gt;{i(document)});})();}catch(e){console.error(&quot;[EC] copy-js-module failed:&quot;,e)}&lt;/script&gt;&lt;figure class=&quot;frame&quot;&gt;&lt;figcaption class=&quot;header&quot;&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;pre data-language=&quot;plaintext&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;1&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;curl -v &quot;https://yourdomain.com/endpoint?&quot;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;div class=&quot;copy&quot;&gt;&lt;div aria-live=&quot;polite&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;button title=&quot;Copy to clipboard&quot; data-copied=&quot;Copied!&quot; data-code=&quot;curl -v &amp;#x22;https://yourdomain.com/endpoint?&amp;#x22;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;如果 JSON 能正確顯示，代表問題最可能出在瀏覽器。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果顯示的是亂碼，請確認你在 Flask 應用程式中有將 charset 設為 UTF-8。因為這代表問題不在於傳輸，而是根本沒有在 Flask 內正確處理，可能是物件型別或編碼的問題。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;瀏覽器中的開發者工具&quot;&gt;瀏覽器中的開發者工具&lt;/h4&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;前往 Network 分頁並重新整理你的端點頁面&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;檢查 Content-Type 是否為 ‘application/json; charset=UTF-8’&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h2 id=&quot;解決方案&quot;&gt;解決方案&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;content-type&quot;&gt;Content-Type&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;如果缺少 application/json 或 charset=UTF-8，請為你的端點在 Flask API 應用程式中加入以下 response.header：&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;expressive-code&quot;&gt;&lt;figure class=&quot;frame&quot;&gt;&lt;figcaption class=&quot;header&quot;&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;pre data-language=&quot;plaintext&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;1&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;response.headers[&apos;Content-Type&apos;] = &apos;application/json; charset=UTF-8&apos;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;div class=&quot;copy&quot;&gt;&lt;div aria-live=&quot;polite&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;button title=&quot;Copy to clipboard&quot; data-copied=&quot;Copied!&quot; data-code=&quot;response.headers[&amp;#x27;Content-Type&amp;#x27;] = &amp;#x27;application/json; charset=UTF-8&amp;#x27;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;現在，重新啟動應用程式並再試一次，看看是否有效。如果沒效，請繼續進行下一步。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;content-encoding&quot;&gt;Content-Encoding&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;現在，你已確認 Content-Type 不是問題所在，因為它正確顯示為 application/json; charset=UTF-8。讓我們繼續探討第二個原因——編碼錯誤。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;預設情況下，當 Flask API 將回應傳送給瀏覽器時，會自動壓縮內容。接著，瀏覽器會嘗試解碼。然而，基於某些原因，它無法正確解碼。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;最完美的例子就是 cURL -v 能取得正確的回應，但在瀏覽器中卻是亂碼。（這就是我的情況。）cURL 預設不會接收壓縮/編碼過的回應，這就是為什麼它在 cURL 中正常，但在瀏覽器中卻不行。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;要修復這個問題，你必須在 Flask API 應用程式的回應中加入以下內容：&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;expressive-code&quot;&gt;&lt;figure class=&quot;frame&quot;&gt;&lt;figcaption class=&quot;header&quot;&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;pre data-language=&quot;plaintext&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;1&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;response.headers[&apos;Content-Encoding&apos;] = &apos;identity&apos;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;div class=&quot;copy&quot;&gt;&lt;div aria-live=&quot;polite&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;button title=&quot;Copy to clipboard&quot; data-copied=&quot;Copied!&quot; data-code=&quot;response.headers[&amp;#x27;Content-Encoding&amp;#x27;] = &amp;#x27;identity&amp;#x27;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;這會預設停用壓縮，讓你的瀏覽器能取得與 cURL 相同的內容。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這樣應該就能修復了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;祝你好運。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/b9c41563-4083-4d57-9841-dbfdfaeab1e8"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/b9c41563-4083-4d57-9841-dbfdfaeab1e8" length="75134" type="image/webp"/></item><item><title>Logseq 與 Obsidian 比較</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/logseq-vs-obsidian/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/logseq-vs-obsidian/</guid><description>如果你和我一樣，正在苦惱該用哪一個，這篇就是為你寫的。</description><pubDate>Fri, 25 Apr 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/ea2cdbb4-0639-41b7-b0e3-9b55cc3c520d&quot; alt=&quot;Logseq 與 Obsidian 比較&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如果你和我一樣，正在苦惱該用哪一個，這篇就是為你寫的。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;比較表&quot;&gt;比較表&lt;/h2&gt;























































&lt;table&gt;&lt;thead&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Logseq&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Obsidian&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/thead&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;資料夾結構&lt;/td&gt;&lt;td&gt;不支援。  &lt;br&gt;你的筆記大多放在同一個資料夾底下。&lt;/td&gt;&lt;td&gt;支援。  &lt;br&gt;你可以像在檔案瀏覽器裡一樣自訂資料夾結構。&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Markdown&lt;/td&gt;&lt;td&gt;支援。  &lt;br&gt;但它產生的 .md 檔夾雜許多雜訊——大量 Logseq 專屬的程式碼。&lt;/td&gt;&lt;td&gt;支援。  &lt;br&gt;乾淨的 .md 檔。&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;功能&lt;/td&gt;&lt;td&gt;內建功能已經夠用。  &lt;br&gt;但社群外掛不多。&lt;/td&gt;&lt;td&gt;內建功能不夠用。  &lt;br&gt;你得下載不少外掛，才能調校成你想要的樣子。&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;使用者介面&lt;/td&gt;&lt;td&gt;簡潔&lt;/td&gt;&lt;td&gt;一開始有點複雜。&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;官方同步&lt;/td&gt;&lt;td&gt;有，需付費。&lt;/td&gt;&lt;td&gt;有，需付費。&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;非官方同步&lt;/td&gt;&lt;td&gt;不支援  &lt;br&gt;  &lt;br&gt;除非你使用 Syncthing 這類以檔案為基礎的第三方同步服務，或把它放進 OneDrive、GoogleDrive 等已同步的資料夾裡。&lt;/td&gt;&lt;td&gt;支援。  &lt;br&gt;  &lt;br&gt;有社群外掛可以讓你用 Dropbox 免費同步。但某些同步服務供應商仍需付費。&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;速度&lt;/td&gt;&lt;td&gt;資料量不大時表現良好。但許多使用者回報，資料量大時會卡頓、啟動變慢。&lt;/td&gt;&lt;td&gt;一直都很順暢。&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;行動版應用程式&lt;/td&gt;&lt;td&gt;有。  &lt;br&gt;  &lt;br&gt;但外掛在應用程式上無法運作，而且應用程式相當陽春。&lt;/td&gt;&lt;td&gt;有。  &lt;br&gt;  &lt;br&gt;應用程式穩定，幾乎所有桌面版能做的事都能做。&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;適合用途？&lt;/td&gt;&lt;td&gt;日誌、短筆記、想法。&lt;/td&gt;&lt;td&gt;長篇筆記。&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;h2 id=&quot;我的使用心得&quot;&gt;我的使用心得&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;obsidian&quot;&gt;Obsidian&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Obsidian 比較萬用，你幾乎可以把它調成 Logseq 的用法。但它絕不是輕量程式，也無意如此。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;行動版應用程式很棒，沒什麼好抱怨的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;另外，我用 Syncthing 在各裝置間同步。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;logseq&quot;&gt;Logseq&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Logseq 則有自己的主見。我個人喜歡 Logseq，但不喜歡他們前進的方向。我真的很想繼續用，但就是沒辦法。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;目前開發團隊正在打造 Logseq 的 DB 版本，並把重心放在那裡，而非 Markdown。他們確實說過會雙向支援，所以技術上你仍可使用 .md 或 DB。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過，我看得出來他們更偏好新版本，因為這些變更是為了改善大家在資料量大時遇到的龜速問題。但另一方面，你並不完全擁有自己的資料。若使用 DB 版本，就得用他們的同步服務（需付費）。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過我得提一下，Logseq 的搜尋功能和內建整合真的很棒、很方便，比 Obsidian 直覺得多。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;最終結論&quot;&gt;最終結論&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我選擇了 Obsidian，純粹是為了 .md 的所有權和資料夾結構。這套系統是為了長久使用而設計，即使 Obsidian 不在了也依然成立。雖然我確實喜歡 Logseq 簡單、優雅又有主見的設計，但它前進的方向不適合我。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;我喜歡的-obsidian-外掛&quot;&gt;我喜歡的 Obsidian 外掛&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Daily note calendar - 用來寫日誌&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Omnisearch - 用來全文搜尋&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/ea2cdbb4-0639-41b7-b0e3-9b55cc3c520d"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/ea2cdbb4-0639-41b7-b0e3-9b55cc3c520d" length="60146" type="image/webp"/></item><item><title>iOS 與 Android 的生產力比較</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/ios-vs-android-for-productivity/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/ios-vs-android-for-productivity/</guid><description>老生常談的題目，這是我的一點看法。</description><pubDate>Sat, 29 Mar 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/27efdb17-dedc-4017-98d0-488d5c786a2a&quot; alt=&quot;iOS 與 Android 的生產力比較&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;前言&quot;&gt;前言&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;作為一個想成為科技創業者的人，我希望能隨時隨地保持生產力。就我管理工作流程所用的技術而言，使用者介面、甚至美感，都可能妨礙我的工作專注度和速度。以下是我對這兩個平台的經驗，包括它們整體的優缺點，接著我會談談它們與生產力的關係。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;ios--apple-生態系統&quot;&gt;iOS / Apple 生態系統&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;如果你重視品質、一致性與無縫整合，Apple 很棒。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;我喜歡-apple-生態系統的地方&quot;&gt;我喜歡 Apple 生態系統的地方&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;內建應用程式——包括處理 Excel、PowerPoint、PDF 編輯、閱讀書籍、收聽廣播、備忘錄、提醒事項等等。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;iCloud 在 Apple 裝置之間無縫同步，涵蓋應用程式、照片、文件和設定。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;隱私&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;安全&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;做工紮實、耐用的裝置——我有一台 2015 年的 MacBook Air，到今天還能用，它已經有十年了，看起來仍算現代，而且一切功能都還正常。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id=&quot;我不喜歡-apple-生態系統的地方&quot;&gt;我不喜歡 Apple 生態系統的地方&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;價格昂貴&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;封閉花園——如果你想要跨平台支援，Apple 的內建應用程式做不到。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;應用程式功能受限——另一方面，Android 可以在網路上下載 APK。不一定是什麼非法應用程式，而是那些過不了 Google Play Store 或 App Store 政策、但其實非常好用的應用程式。而且我最擁抱、最支持開放的網際網路。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id=&quot;android&quot;&gt;Android&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;如果你重視跨平台、開放性、自由調整系統的空間、更多功能，Android 很棒。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;我喜歡-android-的地方&quot;&gt;我喜歡 Android 的地方&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;盜版——是的，我不喜歡給那些巨型企業額外的錢來支持他們的壟斷。然而，資本主義和規模經濟就是這樣運作的。無論是什麼服務，他們總能提供更好的方案。因此，我認為按照你想要的方式使用網際網路算是「公平」的。在你面前無止盡地放廣告，還用追蹤器對你做側寫，這實在不太能接受。在 Android 上，你可以安裝自由開源軟體（FOSS）且無追蹤器的第三方用戶端應用程式。而在 iOS 上，這非常困難，甚至不可能。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;自訂性——我曾經想讓我的 iPhone 免於分心，但要大幅修改 iPhone 主畫面是不可能的。我很喜歡 Android 上的 Nigara Launcher，在 Apple 上我無法做到任何接近的效果。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;很多跨平台應用程式。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id=&quot;我不喜歡-android-的地方&quot;&gt;我不喜歡 Android 的地方&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;內建辦公應用程式非常有限——不像 Apple，你幾乎一定得用第三方應用程式，而且如果想用到完整功能，可能還得付費。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;應用程式的製作水準不如 App Store 的應用程式——這是因為 App Store 透過嚴格的審查政策和程序，對應用程式有高得多的品質控管。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Termux——因為我是軟體開發者，這是個只存在於 Android、不存在於 iOS 的應用程式。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id=&quot;生產力&quot;&gt;生產力&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;首先，我想說生產力主要是自己主動發起的，裝置只是幫助你完成任務的工具。所以，隨時把專注力和目標放在心上，這樣就沒有其他力量能阻止你去做任何你想做的事。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然而，你使用的任何軟體介面都會有輕微的心理影響在起作用。最明顯的就是令人 doom-scrolling 的社群媒體應用程式——你只需極少的力氣就能獲得即時滿足。解決方法？刪掉它們。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;ios-上的生產力&quot;&gt;iOS 上的生產力&lt;/h3&gt;
&lt;h4 id=&quot;無須調整就是能用讓你專心工作&quot;&gt;無須調整，就是能用——讓你專心工作&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Apple 生態系統非常擅長讓所有應用程式無縫整合。你可以輕鬆讓工作「流動」起來，因為除了 Apple 帳號之外，你不需要註冊任何其他帳號。無論你在何時何地工作，一切都會同步到 iCloud 給你。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;office-檔案格式問題&quot;&gt;Office 檔案格式問題&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;如果你使用 Apple 內建的辦公應用程式，當你開啟來自 Microsoft Office 或 Apple 以外任何辦公應用程式的文件時，會遇到一些格式問題。這會在工作流程和文件輸出上造成卡頓。雖然可以修正，但很花時間，而這正是我們一開始就能透過使用 Microsoft Office 來避免的。畢竟，商業標準就是 Microsoft Office。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;提醒事項待辦事項&quot;&gt;提醒事項（待辦事項）&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;它運作良好且容易存取。不過，我不太喜歡用它。我試過，幾個清單裡有很多任務我都沒去處理。我非常偏好看板式的工作流程，而 Apple 並未提供。在這方面，我選擇了 Microsoft Planner，或自行架設 Planka 應用程式。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;備忘錄很棒直到你想跳槽&quot;&gt;備忘錄很棒，直到你想跳槽&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Apple 上最實用的應用程式是備忘錄。你可以用資料夾的方式分類；鎖定備忘錄；在備忘錄中貼上或拖曳圖片；編輯 PDF 等等。然而，如果你試著從備忘錄遷移到其他筆記應用程式，那會很痛苦。格式會出錯、圖片不會被複製等等。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但如果你忠於 Apple 備忘錄，它就很棒。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;結論&quot;&gt;結論&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;如果你全面投入 Apple 生態系統、不需要使用 Microsoft 或其他文件編輯器，而且大多是自己處理個人事務，Apple 是個好選擇。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;android-上的生產力&quot;&gt;Android 上的生產力&lt;/h3&gt;
&lt;h4 id=&quot;應用程式體驗零散&quot;&gt;應用程式體驗零散&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Android 沒有內建應用程式來處理你的文件工作，所以每種你需要的工作方式都得各下載一個應用程式。光是為了把它們組合成一套流程，就得訂閱不同的服務，這會很煩人。不過，這些設定可以長期運作，即使你改用 Apple 的產品也一樣，因為大多數應用程式在 Android 上提供跨平台功能，在 iOS 上卻沒有。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不用說，透過大型科技公司提供的服務來簡化你的工作流程還是比較好。例如，我使用 Microsoft 365 Business，他們確實提供 Planner（看板）、To-Dos、Excel、OneDrive 等等。這些都在同一個帳號下運作，所以只要登入，我就能預期在不同服務之間完整存取文件。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;讓你的智慧型手機免於分心&quot;&gt;讓你的智慧型手機免於分心&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;直接用 Nigara Launcher 就對了，它是我在 Android 上必備的啟動器。它把「滑動以查看更多應用程式」拿掉，變成你在選擇要開啟哪個應用程式之前得先主動思考——這徹底改變了一切。你或你見過別人在捷運上滑著主畫面，卻不知道自己想用哪個應用程式嗎？只是為了「找點事做」而滑主畫面？這是科技最糟糕的一面。我不喜歡 iPhone 的一點是，他們在往右滑時引入了 App 資料庫，而且沒辦法停用。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;無止盡的任務太容易存取，對生產力有害。所以，盡量減少你能觸及的東西對你有好處。Android 在這方面勝出。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;遊戲&quot;&gt;遊戲？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;是的，Android 有很多遊戲。我發現以前用 Android 時，自己玩的遊戲比現在用 iPhone 還多，我也不知道為什麼。也許是因為 Google 總是在他們的 Play Store 上推廣遊戲？或者只是我年紀漸長，對遊戲沒那麼感興趣了。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;過多的自訂性&quot;&gt;過多的自訂性&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;你基本上可以在 Android 手機上調整所有東西，從系統設定到它的行為方式，這是一把雙面刃。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我記得我花了無數小時尋找完美的應用程式、在系統設定中調整出最符合我喜好的完美配置，而不是花時間去做我的任務。另一方面，iOS 非常有限，一切都以某種特定方式運作，但這也意味著你無法花時間或分心去微調它的任何設定，因為你沒什麼可做的。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;那麼論生產力該選-android-還是-iphone&quot;&gt;那麼，論生產力該選 Android 還是 iPhone？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;選對你更有效的那一個。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;就我個人而言，如果你能全面投入他們的生態系統、接受他們缺乏自訂性的固執，而且不認為自己未來會跳槽，就選 iPhone。如果你能克制自己不受無盡自訂性的誘惑、願意花點時間設定你的工作流程，並欣賞科技的開放性，就選 Android。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;提升生產力的訣竅&quot;&gt;提升生產力的訣竅&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;別花太多時間微調，直接去做就對了&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;別追隨 YouTube 上的生產力大師，直接去做就對了。你很清楚自己該做什麼。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;刪掉所有社群媒體應用程式，至少從手機上刪掉。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;無論什麼對你有效，都不必急著去微調它。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;把公事和私事分開。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;永遠把自己放在第一位。如果你累了，就小睡一下。硬撐只會讓事情更糟。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;堅持有效的方法。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;限制你的即時念頭，克制自己不要無止盡地瀏覽。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id=&quot;最後的話&quot;&gt;最後的話&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;在電腦上完成你的工作，而不是在手機上。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我大多在筆記型電腦上工作，而不是手機，因為無論哪個智慧型手機系統，都無法順暢地進行任何認真或長時間的工作，除了隨手記下簡短的想法以備後用。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;就筆記型電腦或整體生產力而言，我確實偏好 MacBook。它穩定、沒有多餘的預載軟體，而且耐用。如果你想用，所有 Apple 內建應用程式都任你使用。或者我也可以直接安裝其他在 macOS 上都能運作的應用程式。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如此一來，你就能兼得兩者的優點。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，擺脫所有讓你分心的事物。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;有價值的事從來都不容易。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/27efdb17-dedc-4017-98d0-488d5c786a2a"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/27efdb17-dedc-4017-98d0-488d5c786a2a" length="31638" type="image/webp"/></item><item><title>如何在 iPhone 上備份 Signal 訊息</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/how-to-backup-signal-messages-on-iphone/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/how-to-backup-signal-messages-on-iphone/</guid><description>一個備份 Signal 訊息的變通方法！</description><pubDate>Mon, 17 Mar 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/983d125a-4604-416f-af71-13e2f7a06cbb&quot; alt=&quot;如何在 iPhone 上備份 Signal 訊息&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;更新 - 2026 年 1 月 30 日&lt;/strong&gt;
Signal 已正式推出備份選項。
你只需要將應用程式更新到最新版本，然後前往「設定」-&gt;「備份」即可。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這項功能目前仍處於測試階段，但你依然可以順暢使用——我就用過了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;免費使用這項功能的缺點是，你無法備份超過 45 天前的媒體檔案。不過，你可以支付少量費用，將所有內容備份到他們的官方雲端，這樣就能取得完整的備份！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我認為這項限制僅適用於 iPhone，因為 Android 有方法可以在本機備份聊天記錄。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;原文：&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;終於！自 2025 年 3 月 17 日起，Signal 在 App Store 推出了新更新，你終於可以將聊天記錄「轉移」到另一台裝置了。這與傳統備份相當類似，作為變通方法，我對此感到滿意。至少，我可以把所有聊天記錄保存在我的 MacBook 上。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;以往-ios-裝置上-signal-備份的限制&quot;&gt;以往 iOS 裝置上 Signal 備份的限制&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;無法跨平台備份與同步&quot;&gt;無法跨平台備份與同步&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;由於 Signal 高度加密的特性，它並未提供跨平台備份與轉移的方法。&lt;strong&gt;不過，有了這次新的轉移更新，你或許就能做到了，雖然我還沒試過。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;只能從-iphone-轉移到-iphone無法從-ipad-轉移到-iphone&quot;&gt;只能從 iPhone 轉移到 iPhone，無法從 iPad 轉移到 iPhone&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Android 在本機備份聊天記錄方面更有彈性，且可以在任何 Android 裝置上還原，而 iPhone 在這方面一直非常嚴格。例如，你只能將帳號從一台 iPhone 轉移到另一台 iPhone，甚至無法從 iPhone 轉移到 iPad，因為 iPad 被視為不同的裝置，等等。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在 iPhone 上，如果你有多台已連結的裝置，你就能同步聊天記錄。但它只能同步自裝置登入之後的聊天記錄。換句話說，你無法將已經存在於 iPhone 上的聊天記錄轉移到新連結的 iPad。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;沒有-icloud-備份&quot;&gt;沒有 iCloud 備份&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;沒錯，因為 Signal 在本機運作，以確保你聊天記錄的安全與隱私。所以，沒有 iCloud 備份。雖然這很合理，但對我們這些想保留回憶的人來說，仍是一大失望。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;不方便的備份方式&quot;&gt;不方便的備份方式&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;不過，仍然有方法可以備份並還原所有訊息。你可以透過備份整台 iPhone，並用 MacBook 在本機還原。必須在本機進行，因為這樣才能保留你所安裝應用程式中的所有資料。假設你買了一台新 iPhone，想轉移所有內容，你可以從舊 iPhone 建立本機備份，再用該備份還原到新 iPhone。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;如何轉移-signal-訊息的逐步指南&quot;&gt;如何轉移 Signal 訊息的逐步指南&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;你需要準備&quot;&gt;你需要準備&lt;/h3&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;存有你想保留聊天記錄的 iOS 裝置&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;一台桌上型電腦、iPad 或另一台 iPhone&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h3 id=&quot;方法&quot;&gt;方法&lt;/h3&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;準備好你的 iPhone 和另一台裝置。——一台存有所有訊息，另一台則是全新下載的乾淨版本。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/b22649ef-436a-4d91-8a03-bfcf41166387&quot; alt=&quot;signal unlink device&quot;&gt;&lt;br&gt;
在存有訊息的 iPhone 上，前往「設定」&gt;「已連結的裝置」。如果你之前曾連結過該裝置，請滑動以取消連結。
3.&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/7fe4c222-545f-4d45-9e4c-6e6f0d41223a&quot; alt=&quot;signal_delete_application_data&quot;&gt;
在第二台裝置上，如果你之前曾在該裝置上使用過 Signal 用戶端（例如 iPad、桌上型電腦），且該裝置並非存有訊息的 iPhone，請進入「設定」&gt;「隱私」&gt;「刪除應用程式資料」。&lt;strong&gt;請記住，這是指「不是」你的 iPhone 或存有訊息的那台裝置。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我們這麼做只是為了確保你想複製過去的裝置上所有殘留資料都已清除，這樣當我們重新啟動更新後的 Signal 應用程式時，它會以乾淨的狀態執行，並提示你轉移訊息。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;將兩個 Signal 應用程式都更新到最新版本。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;現在，重新啟動兩台裝置上的兩個應用程式。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;在你的 iPhone 或存有訊息的裝置上，前往「設定」&gt;「已連結的裝置」&gt;「連結新裝置」。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;現在，掃描桌上型電腦/iPad 上的條碼。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/ff8706f1-f2f2-49dc-b0c7-a1084ff558b4&quot; alt=&quot;signal transfer message&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;現在，在最新版本的 Signal 應用程式中，你會看到有一個選項可以將訊息記錄從一台裝置轉移到另一台裝置。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/1ede2b48-0349-4f03-8bed-08f235a3d8ab&quot; alt=&quot;Signal Syncing Messages on iPhone&quot;&gt;
同步完成後，你會看到所有聊天記錄出現在應用程式中。&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h2 id=&quot;優點與缺點&quot;&gt;優點與缺點&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;優點&quot;&gt;優點&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;它不會像以往那樣先從原本的 iPhone 刪除，再將你的帳號轉移到另一台 iPhone。它是複製。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;它也可以從 iPhone 複製到 macOS/iPad。所以，如果你改用 Android 手機但想保留訊息，這是個好方法。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id=&quot;缺點&quot;&gt;缺點&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;從截圖中可以看到，你只能轉移最近 45 天的媒體檔案。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id=&quot;作者的話&quot;&gt;作者的話&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我無法驗證 iPhone 轉移到 Android 是否可行，因為我手邊沒有 Android 裝置。我能想到的或許是先從 iPhone 轉移到 macOS，再從 macOS 轉移到 Android 手機，但我不確定是否可行。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但我很高興終於能把聊天記錄複製到我的筆記型電腦上。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;找不到你要的內容嗎&quot;&gt;找不到你要的內容嗎？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;如需從特定類型裝置備份到另一台裝置的具體指南，請參閱&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://support.signal.org/hc/en-us/articles/360007059752-Backup-and-Restore-Messages#ios_restore&quot;&gt;這份官方文件&lt;/a&gt;。不過，目前並沒有針對 dummy 的備份方法。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/983d125a-4604-416f-af71-13e2f7a06cbb"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/983d125a-4604-416f-af71-13e2f7a06cbb" length="25826" type="image/webp"/></item><item><title>如何在 GitHub 上架設網站？（新手指南）</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/how-to-host-a-website-on-github-beginners-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/how-to-host-a-website-on-github-beginners-guide/</guid><description>使用 GitHub Pages 免費架設網站的新手入門指南。</description><pubDate>Sat, 15 Mar 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/0090d3fd-8466-49d4-89f2-47b351bb3531&quot; alt=&quot;如何在 GitHub 上架設網站？（新手指南）&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;為什麼你會想用-github-架設網站&quot;&gt;為什麼你會想用 GitHub 架設網站？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;因為它既簡單又免費。在開始之前，讓我們先看看一些優缺點，並確認它是否符合你的需求。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;優點&quot;&gt;優點&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;它會&lt;strong&gt;幫你處理好網域名稱&lt;/strong&gt;，而且你&lt;strong&gt;不必擔心儲存空間被收費&lt;/strong&gt;或&lt;strong&gt;流量過高&lt;/strong&gt;。你只需要一個免費的 GitHub 帳號。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;缺點&quot;&gt;缺點&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;你無法在 GitHub Pages 上架設動態網站，只能架設&lt;strong&gt;靜態網站&lt;/strong&gt;。這表示&lt;strong&gt;你無法架設伺服器&lt;/strong&gt;來接收傳入的流量，例如使用 express.js 或 flask，你只能架設&lt;strong&gt;靜態&lt;/strong&gt;網站。不過，它可以是&lt;strong&gt;動態的靜態網站&lt;/strong&gt;——你仍然可以在上面執行腳本，只是這些腳本必須事先載入。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;另一個缺點是，如果你使用免費帳號執行 GitHub Page，&lt;strong&gt;你的 GitHub 儲存庫（也就是你的網站檔案與目錄）會是公開的&lt;/strong&gt;。這表示每個人都能看到並瀏覽你的檔案。所以你最好別在網站資料夾裡放入任何機密內容。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;話雖如此，它仍然很適合用來架設你不介意公開程式碼的簡單網站。例如你的個人履歷、簡單的公司網站，或簡單的部落格。或者你只是想測試自己的動態靜態網頁應用程式。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;先備條件&quot;&gt;先備條件&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;一台能上網的電腦。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;基本的電腦操作能力。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;一個免費的 GitHub 帳號。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id=&quot;如何建立免費-github-page-的逐步指南&quot;&gt;如何建立免費 GitHub Page 的逐步指南&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;建立一個 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://github.com/signup?source=login&quot;&gt;GitHub 帳號&lt;/a&gt;。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/777ac5fd-ae95-47fb-9ae1-55434745d338&quot; alt=&quot;建立新的 GitHub page&quot;&gt;
登入後，&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://github.com/new&quot;&gt;建立新的儲存庫&lt;/a&gt;。請務必選擇「Public」。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/ac0489fe-2d99-4d66-85e4-47f8e47cd282&quot; alt=&quot;在 GitHub 上建立新檔案&quot;&gt;
建立好空的儲存庫後，點選「create new file」。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;複製並貼上下方的&lt;a href=&quot;#sample_code&quot;&gt;範例程式碼&lt;/a&gt;，並將檔案命名為 index.html 來建立這個檔案。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/31f525f3-9927-4b42-8bb5-945e89c4555b&quot; alt=&quot;index.html 範例程式碼&quot;&gt;
畫面應該會像這樣。點選 commit changes。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/2aafd9be-1a0d-4175-b4ad-53defdcf1465&quot; alt=&quot;為 GitHub page 選擇 main 分支&quot;&gt;
前往 Settings 分頁 &gt; 側邊欄的 Pages &gt; Branches - 選擇 main 並點選 save。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/72fbb2af-cb7a-4b50-869b-fb8bc36173d2&quot; alt=&quot;&quot;&gt;
現在回到你的儲存庫，等待幾分鐘。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/a7ff08d8-d455-4757-b6c5-15e22804cae4&quot; alt=&quot;GitHub page 已發布&quot;&gt;
重新整理頁面，你就會看到 GitHub page 已成功發布。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/2ab504d0-7906-46cf-9c71-15e6b0b9978a&quot; alt=&quot;GitHub page 已上線&quot;&gt;
做得好！你的 GitHub Page 現在已經可以透過這個連結瀏覽了！&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;範例程式碼：&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;expressive-code&quot;&gt;&lt;style&gt;.expressive-code{font-family:var(--ec-uiFontFml);font-size:var(--ec-uiFontSize);font-weight:var(--ec-uiFontWg);line-height:var(--ec-uiLineHt);text-size-adjust:none;-webkit-text-size-adjust:none}.expressive-code *:not(:is(svg, svg *)){all:revert;box-sizing:border-box}.expressive-code pre{display:flex;margin:0;padding:0;border:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-brdCol);border-radius:calc(var(--ec-brdRad) + var(--ec-brdWd));background:var(--ec-codeBg)}.expressive-code pre:focus-visible{outline:3px solid var(--ec-focusBrd);outline-offset:-3px}.expressive-code pre &gt; code{all:unset;display:block;flex:1 0 100%;padding:var(--ec-codePadBlk) 0;color:var(--ec-codeFg);font-family:var(--ec-codeFontFml);font-size:var(--ec-codeFontSize);font-weight:var(--ec-codeFontWg);line-height:var(--ec-codeLineHt)}.expressive-code pre{overflow-x:auto}.expressive-code pre.wrap .ec-line .code{white-space:pre-wrap;overflow-wrap:break-word;min-width:min(20ch, var(--ecMaxLine, 20ch))}.expressive-code pre.wrap .ec-line .code span.indent{white-space:pre}.expressive-code pre::-webkit-scrollbar,.expressive-code pre::-webkit-scrollbar-track{background-color:inherit;border-radius:calc(var(--ec-brdRad) + var(--ec-brdWd));border-top-left-radius:0;border-top-right-radius:0}.expressive-code pre::-webkit-scrollbar-thumb{background-color:var(--ec-sbThumbCol);border:4px solid transparent;background-clip:content-box;border-radius:10px}.expressive-code pre::-webkit-scrollbar-thumb:hover{background-color:var(--ec-sbThumbHoverCol)}.expressive-code pre::-webkit-scrollbar-corner{background:transparent}.expressive-code .ec-line{direction:ltr;unicode-bidi:isolate;display:grid;grid-template-areas:&apos;gutter code&apos;;grid-template-columns:auto 1fr;position:relative}.expressive-code .ec-line .gutter{grid-area:gutter;color:var(--ec-gtrFg)}.expressive-code .ec-line .gutter &gt; *{pointer-events:none;user-select:none;-webkit-user-select:none}.expressive-code .ec-line .gutter ~ .code{--ecLineBrdCol:var(--ec-gtrBrdCol)}.expressive-code .ec-line.highlight .gutter{color:var(--ec-gtrHlFg)}.expressive-code .ec-line .code{grid-area:code;position:relative;box-sizing:content-box;padding-inline-start:calc(var(--ecIndent, 0ch) + var(--ec-codePadInl) - var(--ecGtrBrdWd));padding-inline-end:var(--ec-codePadInl);text-indent:calc(var(--ecIndent, 0ch) * -1)}.expressive-code .ec-line .code::before,.expressive-code .ec-line .code::after,.expressive-code .ec-line .code :where(*){text-indent:0}.expressive-code .ec-line .code{--ecGtrBrdWd:var(--ec-gtrBrdWd);border-inline-start:var(--ecGtrBrdWd) solid var(--ecLineBrdCol, transparent)}.expressive-code .sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;border-width:0}.expressive-code .ec-line.mark{--tmLineBgCol:var(--ec-tm-markBg)}.expressive-code .ec-line.mark .code{--ecLineBrdCol:var(--ec-tm-markBrdCol)}.expressive-code .ec-line.ins{--tmLineBgCol:var(--ec-tm-insBg);--tmLabel:var(--ec-tm-insDiffIndContent)}.expressive-code .ec-line.ins .code{--ecLineBrdCol:var(--ec-tm-insBrdCol)}.expressive-code .ec-line.ins .code::before{color:var(--ec-tm-insDiffIndCol)}.expressive-code .ec-line.del{--tmLineBgCol:var(--ec-tm-delBg);--tmLabel:var(--ec-tm-delDiffIndContent)}.expressive-code .ec-line.del .code{--ecLineBrdCol:var(--ec-tm-delBrdCol)}.expressive-code .ec-line.del .code::before{color:var(--ec-tm-delDiffIndCol)}.expressive-code .ec-line.mark,.expressive-code .ec-line.ins,.expressive-code .ec-line.del{background:var(--tmLineBgCol)}.expressive-code .ec-line.mark .code,.expressive-code .ec-line.ins .code,.expressive-code .ec-line.del .code{--ecGtrBrdWd:var(--ec-tm-lineMarkerAccentWd)}.expressive-code .ec-line.mark .code::before,.expressive-code .ec-line.ins .code::before,.expressive-code .ec-line.del .code::before{display:block;position:absolute;left:0;box-sizing:border-box;content:var(--tmLabel, &apos; &apos;);padding-inline-start:var(--ec-tm-lineDiffIndMargLeft);text-align:center;white-space:pre}.expressive-code .ec-line.mark.tm-label .code::before,.expressive-code .ec-line.ins.tm-label .code::before,.expressive-code .ec-line.del.tm-label .code::before{background:var(--ecLineBrdCol);padding:0 calc(var(--ec-tm-lineMarkerLabelPadInl) + var(--ec-tm-lineMarkerAccentWd)) 0 var(--ec-tm-lineMarkerLabelPadInl);color:var(--ec-tm-lineMarkerLabelCol)}.expressive-code .ec-line mark{--tmInlineBgCol:var(--ec-tm-markBg);--tmInlineBrdCol:var(--ec-tm-markBrdCol)}.expressive-code .ec-line ins{--tmInlineBgCol:var(--ec-tm-insBg);--tmInlineBrdCol:var(--ec-tm-insBrdCol)}.expressive-code .ec-line del{--tmInlineBgCol:var(--ec-tm-delBg);--tmInlineBrdCol:var(--ec-tm-delBrdCol)}.expressive-code .ec-line mark,.expressive-code .ec-line ins,.expressive-code .ec-line del{all:unset;display:inline-block;position:relative;--tmBrdL:var(--ec-tm-inlMarkerBrdWd);--tmBrdR:var(--ec-tm-inlMarkerBrdWd);--tmRadL:var(--ec-tm-inlMarkerBrdRad);--tmRadR:var(--ec-tm-inlMarkerBrdRad);margin-inline:0.025rem;padding-inline:var(--ec-tm-inlMarkerPad);border-radius:var(--tmRadL) var(--tmRadR) var(--tmRadR) var(--tmRadL);background:var(--tmInlineBgCol);background-clip:padding-box}.expressive-code .ec-line mark.open-start,.expressive-code .ec-line ins.open-start,.expressive-code .ec-line del.open-start{margin-inline-start:0;padding-inline-start:0;--tmBrdL:0px;--tmRadL:0}.expressive-code .ec-line mark.open-end,.expressive-code .ec-line ins.open-end,.expressive-code .ec-line del.open-end{margin-inline-end:0;padding-inline-end:0;--tmBrdR:0px;--tmRadR:0}.expressive-code .ec-line mark::before,.expressive-code .ec-line ins::before,.expressive-code .ec-line del::before{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;display:inline-block;inset:0;border-radius:var(--tmRadL) var(--tmRadR) var(--tmRadR) var(--tmRadL);border:var(--ec-tm-inlMarkerBrdWd) solid var(--tmInlineBrdCol);border-inline-width:var(--tmBrdL) var(--tmBrdR)}.expressive-code .frame{all:unset;position:relative;display:block;--header-border-radius:calc(var(--ec-brdRad) + var(--ec-brdWd));--tab-border-radius:calc(var(--ec-frm-edTabBrdRad) + var(--ec-brdWd));--button-spacing:0.4rem;--code-background:var(--ec-frm-edBg);border-radius:var(--header-border-radius);box-shadow:var(--ec-frm-frameBoxShdCssVal)}.expressive-code .frame .header{display:none;z-index:1;position:relative;border-radius:var(--header-border-radius) var(--header-border-radius) 0 0}.expressive-code .frame.has-title pre,.expressive-code .frame.has-title code,.expressive-code .frame.is-terminal pre,.expressive-code .frame.is-terminal code{border-top:none;border-top-left-radius:0;border-top-right-radius:0}.expressive-code .frame .title:empty:before{content:&apos;\a0&apos;}.expressive-code .frame.has-title:not(.is-terminal){--button-spacing:calc(1.9rem + 2 * (var(--ec-uiPadBlk) + var(--ec-frm-edActTabIndHt)))}.expressive-code .frame.has-title:not(.is-terminal) .title{position:relative;color:var(--ec-frm-edActTabFg);background:var(--ec-frm-edActTabBg);background-clip:padding-box;margin-block-start:var(--ec-frm-edTabsMargBlkStart);padding:calc(var(--ec-uiPadBlk) + var(--ec-frm-edActTabIndHt)) var(--ec-uiPadInl);border:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-frm-edActTabBrdCol);border-radius:var(--tab-border-radius) var(--tab-border-radius) 0 0;border-bottom:none;overflow:hidden}.expressive-code .frame.has-title:not(.is-terminal) .title::after{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;border-top:var(--ec-frm-edActTabIndHt) solid var(--ec-frm-edActTabIndTopCol);border-bottom:var(--ec-frm-edActTabIndHt) solid var(--ec-frm-edActTabIndBtmCol)}.expressive-code .frame.has-title:not(.is-terminal) .header{display:flex;background:linear-gradient(to top, var(--ec-frm-edTabBarBrdBtmCol) var(--ec-brdWd), transparent var(--ec-brdWd)),linear-gradient(var(--ec-frm-edTabBarBg), var(--ec-frm-edTabBarBg));background-repeat:no-repeat;padding-inline-start:var(--ec-frm-edTabsMargInlStart)}.expressive-code .frame.has-title:not(.is-terminal) .header::before{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;border:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-frm-edTabBarBrdCol);border-radius:inherit;border-bottom:none}.expressive-code .frame.is-terminal{--button-spacing:calc(1.9rem + var(--ec-brdWd) + 2 * var(--ec-uiPadBlk));--code-background:var(--ec-frm-trmBg)}.expressive-code .frame.is-terminal .header{display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding-block:var(--ec-uiPadBlk);padding-block-end:calc(var(--ec-uiPadBlk) + var(--ec-brdWd));position:relative;font-weight:500;letter-spacing:0.025ch;color:var(--ec-frm-trmTtbFg);background:var(--ec-frm-trmTtbBg);border:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-brdCol);border-bottom:none}.expressive-code .frame.is-terminal .header::before{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;left:var(--ec-uiPadInl);width:2.1rem;height:0.56rem;line-height:0;background-color:var(--ec-frm-trmTtbDotsFg);opacity:var(--ec-frm-trmTtbDotsOpa);-webkit-mask-image:var(--ec-frm-trmIcon);-webkit-mask-repeat:no-repeat;mask-image:var(--ec-frm-trmIcon);mask-repeat:no-repeat}.expressive-code .frame.is-terminal .header::after{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;border-bottom:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-frm-trmTtbBrdBtmCol)}.expressive-code .frame pre{background:var(--code-background)}.expressive-code .copy{display:flex;gap:0.25rem;flex-direction:row;position:absolute;inset-block-start:calc(var(--ec-brdWd) + var(--button-spacing));inset-inline-end:calc(var(--ec-brdWd) + var(--ec-uiPadInl) / 2)}@media (scripting: none){.expressive-code .copy{display:none}}.expressive-code .copy{direction:ltr;unicode-bidi:isolate}.expressive-code .copy button{position:relative;align-self:flex-end;margin:0;padding:0;border:none;border-radius:0.2rem;z-index:1;cursor:pointer;transition-property:opacity, background, border-color;transition-duration:0.2s;transition-timing-function:cubic-bezier(0.25, 0.46, 0.45, 0.94);width:2.5rem;height:2.5rem;background:var(--code-background);opacity:0.75}.expressive-code .copy button div{position:absolute;inset:0;border-radius:inherit;background:var(--ec-frm-inlBtnBg);opacity:var(--ec-frm-inlBtnBgIdleOpa);transition-property:inherit;transition-duration:inherit;transition-timing-function:inherit}.expressive-code .copy button::before{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;border-radius:inherit;border:var(--ec-brdWd) solid var(--ec-frm-inlBtnBrd);opacity:var(--ec-frm-inlBtnBrdOpa)}.expressive-code .copy button::after{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;background-color:var(--ec-frm-inlBtnFg);-webkit-mask-image:var(--ec-frm-copyIcon);-webkit-mask-repeat:no-repeat;mask-image:var(--ec-frm-copyIcon);mask-repeat:no-repeat;margin:0.475rem;line-height:0}.expressive-code .copy button:hover,.expressive-code .copy button:focus:focus-visible{opacity:1}.expressive-code .copy button:hover div,.expressive-code .copy button:focus:focus-visible div{opacity:var(--ec-frm-inlBtnBgHoverOrFocusOpa)}.expressive-code .copy button:active{opacity:1}.expressive-code .copy button:active div{opacity:var(--ec-frm-inlBtnBgActOpa)}.expressive-code .copy .feedback{--tooltip-arrow-size:0.35rem;--tooltip-bg:var(--ec-frm-tooltipSuccessBg);color:var(--ec-frm-tooltipSuccessFg);pointer-events:none;user-select:none;-webkit-user-select:none;position:relative;align-self:center;background-color:var(--tooltip-bg);z-index:99;padding:0.125rem 0.75rem;border-radius:0.2rem;margin-inline-end:var(--tooltip-arrow-size);opacity:0;transition-property:opacity, transform;transition-duration:0.2s;transition-timing-function:ease-in-out;transform:translate3d(0, 0.25rem, 0)}.expressive-code .copy .feedback::after{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;top:calc(50% - var(--tooltip-arrow-size));inset-inline-end:calc(-2 * (var(--tooltip-arrow-size) - 0.5px));border:var(--tooltip-arrow-size) solid transparent;border-inline-start-color:var(--tooltip-bg)}.expressive-code .copy .feedback.show{opacity:1;transform:translate3d(0, 0, 0)}@media (hover: hover){.expressive-code{}.expressive-code .copy button{opacity:0;width:2rem;height:2rem}.expressive-code .frame:hover .copy button:not(:hover),.expressive-code .frame:focus-within :focus-visible ~ .copy button:not(:hover),.expressive-code .frame .copy .feedback.show ~ button:not(:hover){opacity:0.75}}.expressive-code :nth-child(1 of .ec-line) .code{padding-inline-end:calc(2rem + var(--ec-codePadInl))}.expressive-code .gutter .ln{display:inline-flex;justify-content:flex-end;align-items:flex-start;box-sizing:content-box;min-width:var(--lnWidth, 2ch);padding-inline:2ch;color:var(--ec-lineNumbers-fg)}.highlight .expressive-code .gutter .ln{color:var(--ec-lineNumbers-hlFg)}.expressive-code .ec-section{position:relative}.expressive-code .ec-section summary{position:relative;font-family:var(--ec-cs-closedFontFml);font-size:var(--ec-cs-closedFontSize);line-height:var(--ec-cs-closedLineHt);user-select:none;-webkit-user-select:none;cursor:pointer;color:var(--ec-cs-closedTextCol);background-color:var(--ec-cs-closedBgCol);--border-color:var(--ec-cs-closedBrdCol);--border-width:var(--ec-cs-closedBrdWd);box-shadow:inset 0 calc(-1 * var(--border-width)) var(--border-color), inset 0 var(--border-width) var(--border-color);margin:var(--ec-cs-closedMarg);padding:0}.expressive-code .ec-section summary::marker{display:inline-block;content:&quot;&quot;;width:16px;height:16px}.expressive-code .ec-section summary::-webkit-details-marker{display:none}.expressive-code .ec-section summary :is(.expand, .collapse){position:relative;display:inline-block;width:16px;height:16px;vertical-align:text-bottom;opacity:0.75}.expressive-code .ec-section summary :is(.expand, .collapse)::after{content:&apos;&apos;;position:absolute;pointer-events:none;inset:0;background-color:var(--ec-cs-closedTextCol);-webkit-mask-repeat:no-repeat;mask-repeat:no-repeat;line-height:0}.expressive-code .ec-section summary .expand::after{-webkit-mask-image:var(--ec-cs-expandIcon);mask-image:var(--ec-cs-expandIcon);-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact}.expressive-code .ec-section summary .collapse{display:none}.expressive-code .ec-section summary .collapse::after{-webkit-mask-image:var(--ec-cs-collapseIcon);mask-image:var(--ec-cs-collapseIcon)}.expressive-code .ec-section summary .text{margin-left:1em}.expressive-code .ec-section summary .ec-line .code{padding-block:var(--ec-cs-closedPadBlk);text-indent:0}.expressive-code .ec-section[open],.expressive-code .ec-section details[open] + .content-lines{--border-color:var(--ec-cs-openBrdCol);--border-width:var(--ec-cs-openBrdWd);box-shadow:inset 0 calc(-1 * var(--border-width)) var(--border-color), inset 0 var(--border-width) var(--border-color);padding-inline:var(--ec-cs-openPad);margin-inline:var(--ec-cs-openMarg)}.expressive-code .ec-section.github[open] summary{display:none}.expressive-code .ec-section.github[open]{background-color:var(--ec-cs-openBgCol)}.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end){display:flex;flex-direction:column}.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end) .content-lines{display:none}.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end) details[open] .collapse{display:inline-block}.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end) details[open] :is(.expand, .text){display:none}.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end) details[open] + .content-lines{display:block;background-color:var(--ec-cs-openBgColCollapsible)}@media print{.expressive-code .ec-section:is(.collapsible-start, .collapsible-end) details[open]{display:none}}.expressive-code .ec-section.collapsible-end{flex-direction:column-reverse}:root,:root:not([data-theme=&quot;dark&quot;]) .expressive-code[data-theme=&quot;dark&quot;]{--ec-brdRad:0.3rem;--ec-brdWd:1.5px;--ec-brdCol:#1b1f23;--ec-codeFontFml:jetbrains-mono;--ec-codeFontSize:0.85rem;--ec-codeFontWg:400;--ec-codeLineHt:1.65;--ec-codePadBlk:1rem;--ec-codePadInl:1.35rem;--ec-codeBg:#24292e;--ec-codeFg:#e1e4e8;--ec-codeSelBg:#3392ff44;--ec-gtrFg:#727980;--ec-gtrBrdCol:#72798033;--ec-gtrBrdWd:1.5px;--ec-gtrHlFg:#e1e4e896;--ec-uiFontFml:jetbrains-mono;--ec-uiFontSize:0.9rem;--ec-uiFontWg:400;--ec-uiLineHt:1.65;--ec-uiPadBlk:0.25rem;--ec-uiPadInl:1rem;--ec-uiSelBg:#39414a;--ec-uiSelFg:#e1e4e8;--ec-focusBrd:#005cc5;--ec-sbThumbCol:#6a737d33;--ec-sbThumbHoverCol:#6a737dd1;--ec-tm-lineMarkerAccentMarg:0rem;--ec-tm-lineMarkerAccentWd:0.15rem;--ec-tm-lineMarkerLabelPadInl:0.2rem;--ec-tm-lineMarkerLabelCol:white;--ec-tm-lineDiffIndMargLeft:0.3rem;--ec-tm-inlMarkerBrdWd:1.5px;--ec-tm-inlMarkerBrdRad:0.2rem;--ec-tm-inlMarkerPad:0.15rem;--ec-tm-insDiffIndContent:&apos;+&apos;;--ec-tm-delDiffIndContent:&apos;-&apos;;--ec-tm-markBg:#264a8980;--ec-tm-markBrdCol:#5570b3d0;--ec-tm-insBg:#26561c80;--ec-tm-insBrdCol:#4e7e41d0;--ec-tm-insDiffIndCol:#7eb070d0;--ec-tm-delBg:#81322b80;--ec-tm-delBrdCol:#ae594fd0;--ec-tm-delDiffIndCol:#e68a7ed0;--ec-frm-shdCol:#0000005b;--ec-frm-frameBoxShdCssVal:0.1rem 0.1rem 0.2rem #0000005b;--ec-frm-edActTabBg:#24292e;--ec-frm-edActTabFg:#e1e4e8;--ec-frm-edActTabBrdCol:transparent;--ec-frm-edActTabIndHt:1.5px;--ec-frm-edActTabIndTopCol:#f9826c;--ec-frm-edActTabIndBtmCol:#24292e;--ec-frm-edTabsMargInlStart:0;--ec-frm-edTabsMargBlkStart:0;--ec-frm-edTabBrdRad:0.3rem;--ec-frm-edTabBarBg:#1f2428;--ec-frm-edTabBarBrdCol:#1b1f23;--ec-frm-edTabBarBrdBtmCol:#1b1f23;--ec-frm-edBg:#24292e;--ec-frm-trmTtbFg:#e1e4e8;--ec-frm-trmTtbDotsFg:#e1e4e8;--ec-frm-trmTtbDotsOpa:0.15;--ec-frm-trmTtbBg:#24292e;--ec-frm-trmTtbBrdBtmCol:#1b1f23;--ec-frm-trmBg:#1f2428;--ec-frm-inlBtnFg:#e1e4e8;--ec-frm-inlBtnBg:#e1e4e8;--ec-frm-inlBtnBgIdleOpa:0;--ec-frm-inlBtnBgHoverOrFocusOpa:0.2;--ec-frm-inlBtnBgActOpa:0.3;--ec-frm-inlBtnBrd:#e1e4e8;--ec-frm-inlBtnBrdOpa:0.4;--ec-frm-tooltipSuccessBg:#228739;--ec-frm-tooltipSuccessFg:white;--ec-frm-copyIcon:url(&quot;data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&apos;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&apos;%20viewBox%3D&apos;0%200%2024%2024&apos;%20fill%3D&apos;none&apos;%20stroke%3D&apos;black&apos;%20stroke-width%3D&apos;1.75&apos;%3E%3Cpath%20d%3D&apos;M3%2019a2%202%200%200%201-1-2V2a2%202%200%200%201%201-1h13a2%202%200%200%201%202%201&apos;%2F%3E%3Crect%20x%3D&apos;6&apos;%20y%3D&apos;5&apos;%20width%3D&apos;16&apos;%20height%3D&apos;18&apos;%20rx%3D&apos;1.5&apos;%20ry%3D&apos;1.5&apos;%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot;);--ec-frm-trmIcon:url(&quot;data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&apos;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&apos;%20viewBox%3D&apos;0%200%2060%2016&apos;%20preserveAspectRatio%3D&apos;xMidYMid%20meet&apos;%3E%3Ccircle%20cx%3D&apos;8&apos;%20cy%3D&apos;8&apos;%20r%3D&apos;8&apos;%2F%3E%3Ccircle%20cx%3D&apos;30&apos;%20cy%3D&apos;8&apos;%20r%3D&apos;8&apos;%2F%3E%3Ccircle%20cx%3D&apos;52&apos;%20cy%3D&apos;8&apos;%20r%3D&apos;8&apos;%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot;);--ec-lineNumbers-fg:inherit;--ec-lineNumbers-hlFg:inherit;--ec-cs-closedBrdWd:0px;--ec-cs-closedPadBlk:4px;--ec-cs-closedMarg:0;--ec-cs-closedFontFml:inherit;--ec-cs-closedFontSize:inherit;--ec-cs-closedLineHt:inherit;--ec-cs-closedTextCol:#e1e4e8;--ec-cs-closedBgCol:#58606933;--ec-cs-closedBrdCol:#58606980;--ec-cs-openBrdWd:1px;--ec-cs-openPad:0;--ec-cs-openMarg:0;--ec-cs-openBgCol:transparent;--ec-cs-openBgColCollapsible:#5860691a;--ec-cs-openBrdCol:transparent;--ec-cs-expandIcon:url(&quot;data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&apos;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&apos;%20viewBox%3D&apos;0%200%2016%2016&apos;%3E%3Cpath%20d%3D&apos;m8.177.677%202.896%202.896a.25.25%200%200%201-.177.427H8.75v1.25a.75.75%200%200%201-1.5%200V4H5.104a.25.25%200%200%201-.177-.427L7.823.677a.25.25%200%200%201%20.354%200ZM7.25%2010.75a.75.75%200%200%201%201.5%200V12h2.146a.25.25%200%200%201%20.177.427l-2.896%202.896a.25.25%200%200%201-.354%200l-2.896-2.896A.25.25%200%200%201%205.104%2012H7.25v-1.25Zm-5-2a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5ZM6%208a.75.75%200%200%201-.75.75h-.5a.75.75%200%200%201%200-1.5h.5A.75.75%200%200%201%206%208Zm2.25.75a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5ZM12%208a.75.75%200%200%201-.75.75h-.5a.75.75%200%200%201%200-1.5h.5A.75.75%200%200%201%2012%208Zm2.25.75a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5Z&apos;%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot;);--ec-cs-collapseIcon:url(&quot;data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&apos;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&apos;%20viewBox%3D&apos;0%200%2016%2016&apos;%3E%3Cpath%20d%3D&apos;M10.896%202H8.75V.75a.75.75%200%200%200-1.5%200V2H5.104a.25.25%200%200%200-.177.427l2.896%202.896a.25.25%200%200%200%20.354%200l2.896-2.896A.25.25%200%200%200%2010.896%202ZM8.75%2015.25a.75.75%200%200%201-1.5%200V14H5.104a.25.25%200%200%201-.177-.427l2.896-2.896a.25.25%200%200%201%20.354%200l2.896%202.896a.25.25%200%200%201-.177.427H8.75v1.25Zm-6.5-6.5a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5ZM6%208a.75.75%200%200%201-.75.75h-.5a.75.75%200%200%201%200-1.5h.5A.75.75%200%200%201%206%208Zm2.25.75a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5ZM12%208a.75.75%200%200%201-.75.75h-.5a.75.75%200%200%201%200-1.5h.5A.75.75%200%200%201%2012%208Zm2.25.75a.75.75%200%200%200%200-1.5h-.5a.75.75%200%200%200%200%201.5h.5Z&apos;%2F%3E%3C%2Fsvg%3E&quot;)}.expressive-code .ec-line :where(span[style^=&apos;--&apos;]:not([class])),:root:not([data-theme=&quot;dark&quot;]) .expressive-code[data-theme=&quot;dark&quot;] .ec-line :where(span[style^=&apos;--&apos;]:not([class])){color:var(--0, inherit);background-color:var(--0bg, transparent);font-style:var(--0fs, inherit);font-weight:var(--0fw, inherit);text-decoration:var(--0td, inherit)}@media (prefers-color-scheme: light){:root:not([data-theme=&quot;dark&quot;]){--ec-brdCol:#e1e4e8;--ec-codeBg:#fff;--ec-codeFg:#24292e;--ec-codeSelBg:#0366d625;--ec-gtrFg:#1b1f2381;--ec-gtrBrdCol:#1b1f2333;--ec-gtrHlFg:#24292eab;--ec-uiSelBg:#e2e5e9;--ec-uiSelFg:#2f363d;--ec-focusBrd:#2188ff;--ec-sbThumbCol:#959da533;--ec-sbThumbHoverCol:#959da5eb;--ec-tm-markBg:#9fb6ff80;--ec-tm-insBg:#94c68480;--ec-tm-insDiffIndCol:#3a692fd0;--ec-tm-delBg:#fea09280;--ec-tm-delDiffIndCol:#97453dd0;--ec-frm-shdCol:#00000028;--ec-frm-frameBoxShdCssVal:0.1rem 0.1rem 0.2rem #00000028;--ec-frm-edActTabBg:#fff;--ec-frm-edActTabFg:#2f363d;--ec-frm-edActTabIndBtmCol:#fff;--ec-frm-edTabBarBg:#f6f8fa;--ec-frm-edTabBarBrdCol:#e1e4e8;--ec-frm-edTabBarBrdBtmCol:#e1e4e8;--ec-frm-edBg:#fff;--ec-frm-trmTtbFg:#2f363d;--ec-frm-trmTtbDotsFg:#2f363d;--ec-frm-trmTtbBg:#fff;--ec-frm-trmTtbBrdBtmCol:#e1e4e8;--ec-frm-trmBg:#f6f8fa;--ec-frm-inlBtnFg:#24292e;--ec-frm-inlBtnBg:#24292e;--ec-frm-inlBtnBrd:#24292e;--ec-frm-tooltipSuccessBg:#208638;--ec-cs-closedTextCol:#24292e;--ec-cs-closedBgCol:#d1d5da33;--ec-cs-closedBrdCol:#d1d5da80;--ec-cs-openBgColCollapsible:#d1d5da1a}:root:not([data-theme=&quot;dark&quot;]) .expressive-code .ec-line :where(span[style^=&apos;--&apos;]:not([class])){color:var(--1, inherit);background-color:var(--1bg, transparent);font-style:var(--1fs, inherit);font-weight:var(--1fw, inherit);text-decoration:var(--1td, inherit)}}:root[data-theme=&quot;light&quot;] .expressive-code:not([data-theme=&quot;dark&quot;]),.expressive-code[data-theme=&quot;light&quot;]{--ec-brdCol:#e1e4e8;--ec-codeBg:#fff;--ec-codeFg:#24292e;--ec-codeSelBg:#0366d625;--ec-gtrFg:#1b1f2381;--ec-gtrBrdCol:#1b1f2333;--ec-gtrHlFg:#24292eab;--ec-uiSelBg:#e2e5e9;--ec-uiSelFg:#2f363d;--ec-focusBrd:#2188ff;--ec-sbThumbCol:#959da533;--ec-sbThumbHoverCol:#959da5eb;--ec-tm-markBg:#9fb6ff80;--ec-tm-insBg:#94c68480;--ec-tm-insDiffIndCol:#3a692fd0;--ec-tm-delBg:#fea09280;--ec-tm-delDiffIndCol:#97453dd0;--ec-frm-shdCol:#00000028;--ec-frm-frameBoxShdCssVal:0.1rem 0.1rem 0.2rem #00000028;--ec-frm-edActTabBg:#fff;--ec-frm-edActTabFg:#2f363d;--ec-frm-edActTabIndBtmCol:#fff;--ec-frm-edTabBarBg:#f6f8fa;--ec-frm-edTabBarBrdCol:#e1e4e8;--ec-frm-edTabBarBrdBtmCol:#e1e4e8;--ec-frm-edBg:#fff;--ec-frm-trmTtbFg:#2f363d;--ec-frm-trmTtbDotsFg:#2f363d;--ec-frm-trmTtbBg:#fff;--ec-frm-trmTtbBrdBtmCol:#e1e4e8;--ec-frm-trmBg:#f6f8fa;--ec-frm-inlBtnFg:#24292e;--ec-frm-inlBtnBg:#24292e;--ec-frm-inlBtnBrd:#24292e;--ec-frm-tooltipSuccessBg:#208638;--ec-cs-closedTextCol:#24292e;--ec-cs-closedBgCol:#d1d5da33;--ec-cs-closedBrdCol:#d1d5da80;--ec-cs-openBgColCollapsible:#d1d5da1a}:root[data-theme=&quot;light&quot;] .expressive-code:not([data-theme=&quot;dark&quot;]) .ec-line :where(span[style^=&apos;--&apos;]:not([class])),.expressive-code[data-theme=&quot;light&quot;] .ec-line :where(span[style^=&apos;--&apos;]:not([class])){color:var(--1, inherit);background-color:var(--1bg, transparent);font-style:var(--1fs, inherit);font-weight:var(--1fw, inherit);text-decoration:var(--1td, inherit)}&lt;/style&gt;&lt;script type=&quot;module&quot;&gt;try{(()=&gt;{function a(e){if(!e)return;let t=e.getAttribute(&quot;tabindex&quot;)!==null,r=e.scrollWidth&gt;e.clientWidth;r&amp;&amp;!t?(e.setAttribute(&quot;tabindex&quot;,&quot;0&quot;),e.setAttribute(&quot;role&quot;,&quot;region&quot;)):!r&amp;&amp;t&amp;&amp;(e.removeAttribute(&quot;tabindex&quot;),e.removeAttribute(&quot;role&quot;))}var u=window.requestIdleCallback||(e=&gt;setTimeout(e,1)),s=window.cancelIdleCallback||clearTimeout;function l(e){let t=new Set,r,n;return new ResizeObserver(c=&gt;{c.forEach(o=&gt;t.add(o.target)),r&amp;&amp;clearTimeout(r),n&amp;&amp;s(n),r=setTimeout(()=&gt;{n&amp;&amp;s(n),n=u(()=&gt;{t.forEach(o=&gt;e(o)),t.clear()})},250)})}function i(e,t){e.querySelectorAll?.(&quot;.expressive-code pre &gt; code&quot;).forEach(r=&gt;{let n=r.parentElement;n&amp;&amp;t.observe(n)})}var d=l(a);i(document,d);var b=new MutationObserver(e=&gt;e.forEach(t=&gt;t.addedNodes.forEach(r=&gt;{i(r,d)})));b.observe(document.body,{childList:!0,subtree:!0});document.addEventListener(&quot;astro:page-load&quot;,()=&gt;{i(document,d)});})();}catch(e){console.error(&quot;[EC] tabindex-js-module failed:&quot;,e)}&lt;/script&gt;&lt;script type=&quot;module&quot;&gt;try{(()=&gt;{function l(o){let e=document.createElement(&quot;pre&quot;);Object.assign(e.style,{opacity:&quot;0&quot;,pointerEvents:&quot;none&quot;,position:&quot;absolute&quot;,overflow:&quot;hidden&quot;,left:&quot;0&quot;,top:&quot;0&quot;,width:&quot;20px&quot;,height:&quot;20px&quot;,webkitUserSelect:&quot;auto&quot;,userSelect:&quot;all&quot;}),e.ariaHidden=&quot;true&quot;,e.textContent=o,document.body.appendChild(e);let a=document.createRange();a.selectNode(e);let n=getSelection();if(!n)return!1;n.removeAllRanges(),n.addRange(a);let r=!1;try{r=document.execCommand(&quot;copy&quot;)}finally{n.removeAllRanges(),document.body.removeChild(e)}return r}async function u(o){let e=o.currentTarget,a=e.dataset,n=!1,r=a.code.replace(/\u007f/g,`
`);try{await navigator.clipboard.writeText(r),n=!0}catch{n=l(r)}if(!n||e.parentNode?.querySelector(&quot;.feedback&quot;))return;let c=e.parentNode?.querySelector(&quot;[aria-live]&quot;),t=document.createElement(&quot;div&quot;);t.classList.add(&quot;feedback&quot;),t.append(a.copied),c.append(t),t.offsetWidth,requestAnimationFrame(()=&gt;t?.classList.add(&quot;show&quot;));let s=()=&gt;!t||t.classList.remove(&quot;show&quot;),d=()=&gt;{!t||parseFloat(getComputedStyle(t).opacity)&gt;0||(t.remove(),t=void 0)};setTimeout(s,1500),setTimeout(d,2500),e.addEventListener(&quot;blur&quot;,s),t.addEventListener(&quot;transitioncancel&quot;,d),t.addEventListener(&quot;transitionend&quot;,d)}function i(o){o.querySelectorAll?.(&quot;.expressive-code .copy button&quot;).forEach(e=&gt;e.addEventListener(&quot;click&quot;,u))}i(document);var m=new MutationObserver(o=&gt;o.forEach(e=&gt;e.addedNodes.forEach(a=&gt;{i(a)})));m.observe(document.body,{childList:!0,subtree:!0});document.addEventListener(&quot;astro:page-load&quot;,()=&gt;{i(document)});})();}catch(e){console.error(&quot;[EC] copy-js-module failed:&quot;,e)}&lt;/script&gt;&lt;figure class=&quot;frame&quot;&gt;&lt;figcaption class=&quot;header&quot;&gt;&lt;/figcaption&gt;&lt;pre data-language=&quot;plaintext&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;1&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;!DOCTYPE html&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;2&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;html lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;3&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;head&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;4&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;meta charset=&quot;UTF-8&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;5&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;meta name=&quot;viewport&quot; content=&quot;width=device-width, initial-scale=1.0&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;6&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;meta http-equiv=&quot;X-UA-Compatible&quot; content=&quot;ie=edge&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;7&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;title&gt;My Website&amp;#x3C;/title&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;8&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;link rel=&quot;stylesheet&quot; href=&quot;./style.css&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;9&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;link rel=&quot;icon&quot; href=&quot;./favicon.ico&quot; type=&quot;image/x-icon&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;10&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;/head&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;11&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;body&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;12&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;main&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;13&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;        &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;h1&gt;Welcome to My Website&amp;#x3C;/h1&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;14&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;/main&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;15&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;script src=&quot;index.js&quot;&gt;&amp;#x3C;/script&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;details class=&quot;ec-section github&quot;&gt;&lt;summary&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;expand&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;collapse&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;text&quot;&gt;2 collapsed lines&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/summary&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;16&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span class=&quot;indent&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;/body&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;ec-line&quot;&gt;&lt;div class=&quot;gutter&quot;&gt;&lt;div class=&quot;ln&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;17&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;code&quot;&gt;&lt;span style=&quot;--0:#e1e4e8;--1:#24292e&quot;&gt;&amp;#x3C;/html&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/details&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;div class=&quot;copy&quot;&gt;&lt;div aria-live=&quot;polite&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;button title=&quot;Copy to clipboard&quot; data-copied=&quot;Copied!&quot; data-code=&quot;&lt;!DOCTYPE html&gt;&lt;html lang=&amp;#x22;en&amp;#x22;&gt;  &lt;head&gt;    &lt;meta charset=&amp;#x22;UTF-8&amp;#x22;&gt;    &lt;meta name=&amp;#x22;viewport&amp;#x22; content=&amp;#x22;width=device-width, initial-scale=1.0&amp;#x22;&gt;    &lt;meta http-equiv=&amp;#x22;X-UA-Compatible&amp;#x22; content=&amp;#x22;ie=edge&amp;#x22;&gt;    &lt;title&gt;My Website&lt;/title&gt;    &lt;link rel=&amp;#x22;stylesheet&amp;#x22; href=&amp;#x22;./style.css&amp;#x22;&gt;    &lt;link rel=&amp;#x22;icon&amp;#x22; href=&amp;#x22;./favicon.ico&amp;#x22; type=&amp;#x22;image/x-icon&amp;#x22;&gt;  &lt;/head&gt;  &lt;body&gt;    &lt;main&gt;        &lt;h1&gt;Welcome to My Website&lt;/h1&gt;    &lt;/main&gt;    &lt;script src=&amp;#x22;index.js&amp;#x22;&gt;&lt;/script&gt;  &lt;/body&gt;&lt;/html&gt;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/button&gt;&lt;/div&gt;&lt;/figure&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h2 id=&quot;接下來呢&quot;&gt;接下來呢？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;如果你是個新手，我真的很建議你去上 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://freeCodeCamp.org&quot;&gt;freeCodeCamp.org&lt;/a&gt; 上的免費課程，它幾乎涵蓋了你入門網頁開發所需知道的一切。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;雖然 GitHub page 很容易架設，但它也有一些限制，隨著你在網頁開發上持續進步，可能會限制你能做的事。如果你認真想投入這個領域，了解 React、Next、Flask、Express.js 等不同的開發技術至關重要。在這方面，GitHub Page 就是不夠用。你需要尋找其他方案，例如 Netlify、Digital Ocean，最終則是搭配 Docker 執行個體的自架 VPS，讓你自己架設網站的每一個部分。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;cloudflare-與-github-pages-的比較&quot;&gt;Cloudflare 與 GitHub Pages 的比較&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;雖然 GitHub page 容易架設且適合新手，但現在我傾向使用 &lt;strong&gt;Cloudflare pages&lt;/strong&gt;，它不僅免費且流量無上限，如果你透過 Cloudflare 購買網域，它還會幫你設定自訂網域。除此之外，你的儲存庫也可以設為私人。所以，它可說是 GitHub page 的進化版。你或許也可以去看看。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;如果這份指南對你來說不夠清楚，你可以參考 GitHub 的官方指南&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://pages.github.com/&quot;&gt;這裡&lt;/a&gt;。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/0090d3fd-8466-49d4-89f2-47b351bb3531"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/0090d3fd-8466-49d4-89f2-47b351bb3531" length="7570" type="image/webp"/></item></channel></rss>