<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title>Hong Cheung — 心態 (繁體中文)</title><description>Jotting down what I&apos;ve learnt.</description><link>https://hongcheung.com/</link><item><title>請笨一點，直接去做就對了</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/please-be-dumb-and-just-try/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/please-be-dumb-and-just-try/</guid><description>太聰明可能反而擋了你的路。而忽略那些雜音，正是你成長的起點。</description><pubDate>Fri, 10 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/eb6f0eef-fbb6-474f-801c-616e7253b238&quot; alt=&quot;請笨一點，直接去做就對了&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;老朋友與新的我&quot;&gt;老朋友與新的我&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;上個星期天，我在老朋友的咖啡店和他碰面。我當晚住在他家。我帶了書過去，打算在留宿期間讀。他一直嘲笑我裝模作樣。我沒回嘴，只是繼續讀我的書，而他則在看那些我沒興趣的搞笑影片。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我感到自豪。知道自己在他評斷我這個並非真實的我時，依然保持平靜。知道我們不一樣，但就讓他做他，讓我做我。他怎麼想、怎麼說，對我來說都無所謂，因為我知道自己在做什麼，沒有人能阻止我做我做的事。我知道我的目標，而我的書正幫我達成它。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過，說得容易，做起來難。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我記得青少年時期，我會想讀書，但不是為了獲取知識，只是想讓自己看起來像某種樣子。我並不是完全在裝，我確實想要知識。但我在意別人怎麼看我。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;說來諷刺，在讀書這件事上，「弄假直到成真」某種程度上是真的。這是一種隨著時間建立起來的習慣。你只有在隨時都有一本書在手邊時，才建立得起來。盯著它看夠久，你終究會開始讀它。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，照自己的步調來吧。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;關於聰明&quot;&gt;關於聰明&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;很多人跟我說過我很聰明。我也這麼相信。但這些年來，我看待這件事的角度和程度都變了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我從沒花時間去弄清楚，他們所謂的聰明，到底是我身上的什麼。是高 IQ、高 EQ，還是別的東西？沒有人進一步說明。不過，說到底，弄清楚這件事應該是我的責任。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「聰明和快樂無法並存」——這是我整個青少年時期的信念。我之所以這麼想，是因為我卡住了。「我很聰明，結果卻在這裡」。我覺得自己融入不了社會，因為我的成長方式，因為環境限制了我能做的事。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;幸運的是，我從沒想過有什麼是我做不到的。我的邏輯很簡單——如果別人做得到，我就做得到。當然，僅限於某種生理上的程度。但一般來說，這是真的，至少對我而言。帶著這種心態長大，表面上看似正面，實際上卻拖累了我。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我偏愛想法，卻低估了做任何事所需的努力。直到二十五歲左右，我才看清楚這一點。那時我開始學彈鋼琴——我是為了挑戰自己。如果我真是我自以為的那個無所不能的聰明人，何不挑一件真正困難的事，看看我能做到什麼地步。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;而我沒錯，我是聰明。彈鋼琴和音樂本身並不難。但每天反覆練習、讓自己的演奏盡可能好聽的那份紀律呢？那很難，即使對一個聰明人來說也一樣。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;傲慢&quot;&gt;傲慢&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Sandra 是我職業文憑課程的老師，在我們班上教「商業英語」。我一直覺得那不過是小學程度的英文，但我什麼都沒說，因為我知道班上有來自各種背景的人。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;幾年後，我旅行時碰巧在台灣遇到她。我上前跟她打招呼，因為她其實是我認識的老師中，真正有心教學的一位。她說她記得我，還說我當時很傲慢，但現在似乎好多了。想像一下，你從多年前認識的人口中聽到的第一句話是：「喔，我記得你，你當時很傲慢。」哈哈。我沒料到會這樣，但也不意外。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，即使是那些你沒說出口的東西，他們也知道。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;想法不值錢&quot;&gt;想法不值錢&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;這是商界的一句名言。很多人有很棒的想法，但大多數人從不採取行動。這才是成功的人和「聰明」的人之間真正的差別。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;聰明或擁有很棒的想法，並不是有形的資產，因為你無法真正衡量它。另一方面，成就卻可以。例如，你通過了日語 N5 考試，或者你取得了 LCCI 簿記證書，或者你能把蕭邦的《即興曲》彈得很優美。這些都是事實。它們顯而易見。它們有實際作用。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;對我來說，想得聰明就像光說不練。它是拖延者聰明又懶惰的逃生出口，讓他們盡情空想，而不採取任何行動。某種程度上，這是懦弱，因為他們害怕失敗。想得聰明、表現得無所不知，能保護他們免於犯錯，或免於受傷。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;有趣的是，即使是一個小孩，也勇敢到跌倒後會再跑起來。不知怎地，當環境改變了，我們卻忘了把同樣簡單的邏輯套用到人生中達成任何事上。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，請笨一點，直接去做就對了。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;前方的路&quot;&gt;前方的路&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;忠於自己並不容易。但首先，你必須足夠了解自己，才能公平地評價自己。而且，不要低估任何你沒親自做過的事。更別說去評斷或對它們形成任何看法。學會去發掘你不知道的東西，而不是只專注於你已經知道的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我們所謂的冒牌者症候群，往往源自於太在意別人怎麼看你。到了某個時刻，如果你「傲慢」到足以對自己形成堅定的認識，那才是你真正能成長的時候——以你自己的方式。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;只要你停止拿自己和別人比較，從一開始就沒有什麼冒牌者。就去做你想做的事，只專注在那些事情上，並持續改進它們。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;時間會證明你的成長。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;圖片來源&lt;sup&gt;&lt;a href=&quot;#user-content-fn-1&quot; id=&quot;user-content-fnref-1&quot; data-footnote-ref=&quot;&quot; aria-describedby=&quot;footnote-label&quot;&gt;1&lt;/a&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;
&lt;section data-footnotes=&quot;&quot; class=&quot;footnotes&quot;&gt;&lt;h2 class=&quot;sr-only&quot; id=&quot;footnote-label&quot;&gt;Footnotes&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li id=&quot;user-content-fn-1&quot;&gt;
&lt;p&gt;封面照片由 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://unsplash.com/@hiresayan?utm_source=unsplash&amp;#x26;utm_medium=referral&amp;#x26;utm_content=creditCopyText&quot;&gt;sayan Nath&lt;/a&gt; 拍攝，刊登於 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://unsplash.com/photos/hiker-with-backpack-admiring-a-majestic-snow-capped-mountain-mxIj46EEvic?utm_source=unsplash&amp;#x26;utm_medium=referral&amp;#x26;utm_content=creditCopyText&quot;&gt;Unsplash&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;#user-content-fnref-1&quot; data-footnote-backref=&quot;&quot; aria-label=&quot;Back to reference 1&quot; class=&quot;data-footnote-backref&quot;&gt;↩&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;/section&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/eb6f0eef-fbb6-474f-801c-616e7253b238"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/eb6f0eef-fbb6-474f-801c-616e7253b238" length="3580794" type="image/webp"/></item><item><title>如何專注於你的目標</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/how-to-stay-focused-on-your-goals/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/how-to-stay-focused-on-your-goals/</guid><description>分享我學到的、讓自己能專注朝目標前進的心得。</description><pubDate>Thu, 16 Oct 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/d87a5e9a-0885-437c-918c-8aec0e878d3e&quot; alt=&quot;如何專注於你的目標&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;我哥哥以前常對我說：「每個人都該自私一點。」雖然「自私」這個詞帶有負面意味，但我後來發現，他說得沒錯。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我從小就帶著討好型人格，總是把他人的需求擺在自己前面。但幸運的是，我這麼做並不是為了讓別人喜歡我，而單純是因為把擁有的東西分享給他人，比只留給自己帶來更多快樂。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然而，即使只是優先考慮他人，似乎也會阻礙我達成目標的進度。以下是我這些年來學到的、幫助我專注於目標的方法，讓我能在想做的事上更快取得進展。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;預設答案就是不&quot;&gt;預設答案就是「不」&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;為了專注於你的目標，你必須預設說「不」。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;因為當你對任何無助於自己目標的事說「是」，你實際上就是在對自己的目標說「不」，轉而去成就別人的目標。就這麼簡單。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;舉例來說，朋友邀你吃午餐、去度假、打電動、看電影等等。如果你答應了，就代表你至少會花掉半天參與那項活動，而不是把那段時間用來推進你的目標，無論是讀書、健身還是其他事情。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你投入多少努力，通常就會得到多少成果。如果你鬆懈了一、兩天，你的目標自然就會落後一、兩天。這不是說你不能和朋友出去玩，但每次出去玩時，別忘了你為此交換了什麼。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;慎選你的朋友&quot;&gt;慎選你的朋友&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;「你是與你相處時間最多的五個人的平均值。」——Jim Rohn&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我以前有些朋友，幾乎每個週末都一起混，我們做的事就只有吃晚餐和打電動。現在回想起來，如果當時每個週末一起的是能一起讀書的朋友，我現在可能已經有學士學位了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這不是說不能和朋友同樂。但要記得，你可以找到與你目標一致的朋友和活動。你可以在推進目標的同時享受樂趣，不需要把兩者分開。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你目前沒有這樣的朋友，就努力去尋找。我相信他們也正在找你。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;時間是線性的永遠記住這一點&quot;&gt;時間是線性的，永遠記住這一點&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;人生在許多方面都不公平，但在時間這件事上是公平的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你想達成目標，或想改變生活中某些你不滿意的地方，你就必須花時間去處理它。別無他法。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，開始珍惜你的時間，把它當作人生中最重要的事（它確實是），並重新安排你的每一刻，讓它們與你的目標一致。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;大多數的障礙都來自你自己&quot;&gt;大多數的障礙都來自你自己&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在你的目標與你目前所在的位置之間，存在著障礙。它們可能是因為未知變數而面臨的挑戰，也可能只是你對自己的看法。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;當別人給你一個好建議時，你說過多少次這句話：「我知道，但我就是不是那種人。」換句話說，你其實知道那是個該聽的好建議，而且你也知道自己目前並沒有那麼做。那麼，為什麼不稍微改變一下、試試看呢？為什麼要限制自己去做對自己正確的事？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;「要改變事情，就得先改變些什麼。」這是我最喜歡的座右銘之一。如果你繼續做同樣的事卻看不到任何成果，那就代表你必須改變做事的方式。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;一次只做一件事&quot;&gt;一次只做一件事&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;這是從一位朋友那裡學到的。當時我同時面對多個人生狀況，不知道該怎麼辦。他建議我「一次只專注在一件事上」。他的建議確實幫我度過了一段痛苦的時期。只要處理並專注於當下最重要的一件事，就能讓我的心從無法控制的干擾中平靜下來。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;人類並不擅長真正的多工處理，推進目標也是一樣。你必須一次只專注在一件事上。這不是說不能擁有多個目標，而是在當下，專注於一個目標、一項任務。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;保持正向&quot;&gt;保持正向&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;想像未來成功的自己，並永遠透過那個視角看待自己。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;把大目標拆解成一個個可達成的小目標，完成後就好好慶祝。記住，勝利就是勝利，無論多小。比如說，你需要讀完那本書，今天卻只讀了三頁，還是要慶祝！畢竟，你成功朝目標邁進了一步。你已經比大多數只會空談、從不付諸行動的人更好了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;保持正向和快樂不僅有助於大腦運作，也是達成長期目標的燃料。並且時時提醒自己，努力付出的你值得一段愉快的旅程。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;最後的話&quot;&gt;最後的話&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;保持專注，很大程度上與擁有正確的心態、並讓日常環境與你的目標一致有關。像保持工作桌面整潔、住在安靜的環境、睡得更好這些簡單的事，都有幫助。此外，除了人和環境，你也需要遠離社群媒體之類的干擾。我寫過一篇文章談&lt;a href=&quot;../why-having-no-social-media-is-better-for-you&quot;&gt;為什麼不用社群媒體對你更好&lt;/a&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;把這些都付諸實行，希望你能比想像中更快得到你想要的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;祝你好運，我陌生的朋友。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/d87a5e9a-0885-437c-918c-8aec0e878d3e"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/d87a5e9a-0885-437c-918c-8aec0e878d3e" length="9990" type="image/webp"/></item><item><title>為什麼不使用社群媒體對你更好</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/why-having-no-social-media-is-better-for-you/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/why-having-no-social-media-is-better-for-you/</guid><description>如何為了更好的生活而戒掉社群媒體。</description><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/b50be3da-18c4-48bb-aa73-329a82a1eebd&quot; alt=&quot;為什麼不使用社群媒體對你更好&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;我沒有社群媒體&quot;&gt;我沒有社群媒體&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;首先，大多數作者都試過一兩週不用社群媒體，或是戒掉幾個月。我認為他們還沒體會到不用社群媒體的真正價值。這是因為他們把它當成一種暫時的體驗，而且心裡始終留著回頭的備案。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;就我個人而言，我從 Facebook 推出幾年後就開始不用社群媒體了，也就是說至少 15 年。我高中時曾有過一個 Facebook 帳號，幾年後刪掉了。之後就再也沒有用過任何社群媒體。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;不用社群媒體的主要好處&quot;&gt;不用社群媒體的主要好處&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;你不再是產品&quot;&gt;你不再是產品&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;你知道「如果東西免費，你就是產品」這句話吧？社群媒體是免費的，所以，你就是產品。這些公司利用你追劇式的瀏覽行為，把廣告賣給你，從其他公司身上獲利。你也許從時間交換中得到了娛樂，但這對你的人生進展有幫助嗎？我真的不這麼認為。別像個傻子一樣被利用，你可以做得更好。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;更多時間&quot;&gt;更多時間&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;時間是世上最寶貴的元素，不是金錢。&lt;/strong&gt; 你必須把這個事實深深刻進腦海，並時時提醒自己。我總是聽到人們抱怨沒有足夠的時間做自己想做的事。然而，當你看看他們在午休、下班搭公車時、或睡前都在做什麼？他們把時間花在 Instagram、Twitter、TikTok、Facebook 等社群媒體網站上。為了別人的事，把當下正在發生的真實人生滑掉。甚至更糟的是，有十分之一的時間花在廣告上。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;只要完全不用社群媒體，你每天下班或放學後就多回了半天。你可以利用這些空閒時間，在自己真正感興趣的事物上充實自己，學一項能帶你走向某處的技能。或者，就只是和所愛的人一起活在當下。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;保持專注&quot;&gt;保持專注&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;無論你想在人生中達成什麼，都不再有干擾來影響你的心境。圖像記憶在我們腦中停留得更久、更容易。這意味著圖片和影片往往會佔據我們的記憶空間。不隨意在手機上看影片，本質上就是給你的大腦一個休息，並騰出一些空間，讓你學習新事物、做有意義的事。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;不用社群媒體的缺點&quot;&gt;不用社群媒體的缺點&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;沒有共同話題&quot;&gt;沒有共同話題&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;沒錯，你的朋友和同事會聊一些你不知道的熱門話題。你可能會為此感到難受，也很難加入。但事情是這樣的，如果你真的感興趣，可以問問發生了什麼事；如果不感興趣，就跳過。這是有意識的選擇，而不是被迫參與。此外，大多數熱門話題從來都不是非知道不可。如果他們只因為你錯過了一些網路話題就決定不跟你說話，那他們根本不是你的朋友，別在他們身上浪費時間。專注於你的目標。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;無法聯絡老朋友&quot;&gt;無法聯絡老朋友&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;這確實算是個問題。我認識的一些朋友住在國外或搬到了國外。我只有當初認識他們時留下的電話號碼。但他們會旅行。所以，人生中總會有某個時刻他們換了電話號碼，而我就再也聯絡不上他們了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;為了解決這個問題，我可以向他們母國的人要號碼。或者，乾脆開一個社群媒體帳號，只為了保留聯絡方式。我還沒為此建立帳號，但可能不得不這麼做。不過，我是個軟體開發者，有點想開發一種聯絡方式交換簿來交換電子郵件地址。這樣一來，人們就不必依賴（有毒的）社群媒體，卻仍能真正保持聯絡。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;錯過&quot;&gt;錯過（？）&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;FOMO——錯失恐懼症，是一種常見的人類心理行為。人們不想被蒙在鼓裡，即使那可能是他們不需要也不想要的資訊。我認為這是假性負面。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;雖然我確實不知道十年前在學校的摯友現在過得如何。但他或她只要一通電話就能聊。我不需要&lt;strong&gt;每天&lt;/strong&gt;都知道他們過得怎樣。在我們面對面相聚的下午茶時，給我一個總結版本就好。我相信那比訊息和按讚更有意義。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;如何戒掉社群媒體&quot;&gt;如何戒掉社群媒體&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;如果你下定決心，這很簡單。只要刪掉所有社群媒體應用程式和帳號。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;然而，這通常沒那麼直接，因為你在上面有回憶和持續進行中的互動，對吧？&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，更可行的做法如下：&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;刪掉手機上所有社群媒體應用程式。保留帳號。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;你可以保留通訊軟體來聊天，但不要留那種會讓你無限滑動的平台應用程式。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;只在瀏覽器中透過桌面版網站使用。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;安裝一些 Chrome 擴充功能，消除推薦動態的隨機性，例如：
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://chromewebstore.google.com/detail/df-tube-new-distraction-f/kchgllkpfcggmdaoopkhlkbcokngahlg&quot;&gt;DFTube&lt;/a&gt; - 提供無干擾的 YouTube 體驗&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://chromewebstore.google.com/detail/news-feed-eradicator/fjcldmjmjhkklehbacihaiopjklihlgg&quot;&gt;News Feed Eradicator&lt;/a&gt; - 將 Twitter、Facebook、YouTube、Reddit 等主要網站的首頁動態全部替換成勵志名言。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;除了朋友的訊息之外，關閉其他所有通知。&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;這樣一來，你就能過濾掉這些平台第一層的噪音，避免因為它們成癮性的設計本質而觸發衝動行為。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;最後的話&quot;&gt;最後的話&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;不用社群媒體讓我想要獨立思考和行動。不是因為別人叫我做什麼，而是我刻意想要和需要做的事。每個人的行為和學習方式都不同。然而，社群媒體整體而言是某些聲音的回音室。有時是好的，有時是壞的，而大多數時候是爭議性的。在與我們無關的事情上保持理智和客觀，是我們的責任。同時，花時間與自己相處，以只有我們自己最了解的方式精進自己。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;讓使用者上癮是社群媒體公司的工作，但不要讓它得逞、轉而專注於自己，是我們的工作。&lt;/p&gt;
&lt;h4 id=&quot;附註&quot;&gt;附註&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;我開發了一款名為 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://zentube.app&quot;&gt;ZenTube&lt;/a&gt; 的應用程式，已在 iOS 上架。它基本上是一個無干擾的 YouTube 用戶端，讓你以有意識的方式管理和觀看 YouTube。這只是我為了實現願景而推出的前導產品——有意識的科技與軟體，能幫助個人學習並朝目標前進。如果你有興趣，可以將 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://intenca.com&quot;&gt;Intenca&lt;/a&gt; 的連結加入書籤，或訂閱本網站的 RSS，因為準備好時會有更新。應該會在幾個月內推出。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;感謝閱讀，希望你能從中有所收穫。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.flickr.com/photos/37031597@N05/14406096347&quot;&gt;圖片來源&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/b50be3da-18c4-48bb-aa73-329a82a1eebd"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/b50be3da-18c4-48bb-aa73-329a82a1eebd" length="31388" type="image/webp"/></item><item><title>如何做出更好的決定，而不陷入過度思考</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/how-to-make-better-decisions-and-not-to-overthink/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/how-to-make-better-decisions-and-not-to-overthink/</guid><description>如果我們是自己心智的囚徒，就必須記得，我們同時也是自己的獄卒。</description><pubDate>Thu, 14 Aug 2025 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/6baf701e-07bc-4937-967d-fcd8b1ddff88&quot; alt=&quot;如何做出更好的決定，而不陷入過度思考&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;如果我們是自己心智的囚徒，就必須記得，我們同時也是自己的獄卒。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;最近，我讀完了 Lison Mage 的 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://amzn.to/4lf8L5R&quot;&gt;Act Before You overThink&lt;/a&gt; 這本書。所以這篇文章會是個人心得與這本書知識的結合。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;可以說，這是做出 &lt;strong&gt;&lt;em&gt;更好&lt;/em&gt; 決定&lt;/strong&gt; 唯一需要的一本書。它幫我清除了不好的思考習慣，例如對「如果怎樣又怎樣」做過度的分析性思考。作者也指出，我們需要的不是最好的決定，而是當下足夠好的決定。因為我們的目標應該是努力&lt;strong&gt;變得更好，而不是做到好&lt;/strong&gt;。這是因為&lt;strong&gt;我們無法控制結果，但可以控制過程。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過，我們應該以提升自己為目標，讓自己&lt;strong&gt;更擅長做決定&lt;/strong&gt;。這可以意味著一套適當的決策系統、練習，以及一定程度的「直覺」來達成。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我自己就是個過度思考者，當然清楚自己的思考習慣。「我必須做出最好的決定，否則我會後悔。」最後我會花上大量時間，試圖做出那個完美的決定——一個能讓我少後悔一點、少付出代價一點、少做一點，卻又影響最大的決定。然而，這是一種想控制我們無法控制之事的謬誤。世上沒有不會讓你後悔的決定。&lt;strong&gt;重點在於，如果事情出錯，你可能會有多後悔，以及這個決定是否可逆&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這本書完美地解釋了這種思考邏輯的缺陷，以及它如何導致與我們期望相反的結果。當然，她也透過可行的步驟給了我們解決方案。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你這輩子聽過好幾次「你想太多了」這句話，請繼續讀下去，我保證你會從這篇文章中得到很多收穫。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;以下是我消化後的學習心得。它當然不包含書中的所有內容。因此，建議你確實去看看 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://amzn.to/4lf8L5R&quot;&gt;Act Before You overThink by Lison Mage&lt;/a&gt; 這本書。我們繼續吧。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;找出問題所在&quot;&gt;找出問題所在&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;完美主義&quot;&gt;完美主義&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;無論以哪種形式，讓我們不停思考的，就是我們試圖找出最佳解。那些「如果怎樣又怎樣」。彷彿我們不能在第一個方案就停下來、就此定案。一定還有更好的方法。我們深信，花更多時間研究、思考、探索與評估，就能做出更好的決定。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;fomo錯失恐懼症&quot;&gt;FOMO——錯失恐懼症&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;於是你做了一個決定。一個選擇某樣東西或某個人、而非另一個的決定。換句話說，你同時在對選項 A 說好，並對選項 B 說不。但是，如果兩個選項同樣吸引人呢？一個像擲硬幣的情況？決定之所以難做，是因為它不只是我們比較想要其中一個那麼簡單，它同時也意味著放棄其他選項。有時候，我們就是不想放掉那些可能性。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;沉沒成本謬誤&quot;&gt;沉沒成本謬誤&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;法律系四年級的學生已經陷得太深，無法為了當水電工而放棄法律學業。所有投入的心力與金錢，正是讓他們的路越走越窄的原因。在這種情況下，沉沒成本謬誤正在發揮作用，限制你的選項——或者我該說，限制你的視野。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;自我敘事&quot;&gt;自我敘事&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我們告訴自己，我們不是那種人。我們做不到。我知道我會比較偏好某種方法。但事實是，每個人都是無限的。&lt;em&gt;「我們看到的不是事物本來的樣子，而是我們自己的樣子。」&lt;/em&gt; 如果我們預先定義自己，就會限制自己的選項。「&lt;em&gt;如果我們是自己心智的囚徒，就必須記得，我們同時也是自己的獄卒。&lt;/em&gt;」所以，讓自己保持開放的心態。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;重新定義決策視角&quot;&gt;重新定義決策視角&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;可逆性一個決定有多重要&quot;&gt;可逆性——一個決定有多重要&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;重點不在於選擇 A 而非 B，因此你失去了 B。&lt;strong&gt;重點在於，選擇 A 這個決定有多可逆&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;要判斷一個決定對你有多重要，不要去想它未來可能帶給你什麼。相反地，試著&lt;strong&gt;評估逆轉這個決定有多難&lt;/strong&gt;。換句話說，&lt;strong&gt;撤銷你這個決定的成本&lt;/strong&gt;。這可能是時間成本、金錢成本、關係成本等等。看看你能否接受這樣的成本。以及，你能接受到什麼程度的損失。&lt;strong&gt;如果你能夠撤銷這個決定，那麼這個決定對你而言，一開始可能就沒那麼大不了。&lt;/strong&gt; 光是知道這一點，就能讓你放鬆神經，並大幅加快決策過程。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;資訊的價值&quot;&gt;資訊的價值&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;這是我們通常會忽略的一塊拼圖。我們透過吸收資訊、假設結果來過度思考與過度分析。然而，我們通常不會評估我們所引入資訊的價值。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;舉例來說，你想學日文。於是你在網路上搜尋「如何學日文」。Reddit 上的討論串和 YouTube 影片建議你讀《Genki》這本書、用 Anki 學單字、用 Bunpro 應用程式學文法等等。然而，你通常不會就此打住。你會繼續搜尋有沒有其他像《Genki》的書、有沒有比 Bunpro 更便宜的應用程式，或比 Anki 更易用的應用程式等等。甚至，為了讓自己更分心，你還會想：要用什麼裝置看書等等。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在上述例子中，你搜尋得越久，資訊的價值就越低。這是因為&lt;strong&gt;最初的幾個結果，已經給了你關於如何學日文的最大價值&lt;/strong&gt;。後續關於哪些書和應用程式更好、哪個更便宜，所含的價值遠低於你第一次接觸到相關資訊的時候。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;要適當地評估我們接觸到的資訊並非易事。但請把這件事放在心上：我們應該專注於可能影響決定的重大因素，不要讓小因素助長我們過度思考的腦袋。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;專注於過程而非結果&quot;&gt;專注於過程，而非結果&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;反直覺地，我們不應該為了最好的結果而做決定。相反地，&lt;strong&gt;根據我們能控制多少過程來做決定&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;書中舉了一個例子。有一位癌症病患病情嚴重，他可能靠自己撐過去，也可以接受一場重大手術。問題是，這場手術有 50% 的機率會讓病患死亡。或者，如果手術成功，他可以再活 10 年。而決定是否動手術，由你來做。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;結果發現，&lt;strong&gt;回答這個問題的人，只要病患活下來，無論做哪個決定都感到滿意&lt;/strong&gt;。另一方面，無論做哪個決定，如果病患死了，他們都會對自己的決定感到後悔。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這個思想實驗告訴我們，&lt;strong&gt;我們傾向於專注結果，而非過程，即使這意味著結果是不可控的。&lt;/strong&gt; 而這正是我們不想要的。我們應該把事情掌握在自己手中。控制我們能控制的，而不是期待結果會是好的——事情從來不會那樣運作。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;價值篩選&quot;&gt;價值篩選&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;做出更好決定的最後一塊拼圖，是你的個人價值觀。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;根據這本書，柯尼利安困境（Cornelian dilemma），也就是更為人熟知的電車難題，很好地展示了人類如何依據個人價值觀做決定。簡單來說，電車難題問的是：你會不會拉下操縱桿，讓一列停不下來的火車改變軌道。但不論你拉不拉操縱桿，火車都會撞死 A、B 兩條軌道上的一定人數。問題是，如果你拉下操縱桿，只會有一人死亡，而不是五人。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;針對這個情境有過一些研究，而來自不同國家的人反應截然不同。&lt;strong&gt;重點是，當我們就是無法做出理性的決定時，我們會訴諸個人價值觀來做決定。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;那麼我們該如何做決定&quot;&gt;那麼，我們該如何做決定？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;首先，透過評估&lt;strong&gt;這個決定有多可逆&lt;/strong&gt;、可能讓你付出什麼代價，以及你能否接受，來判斷你即將做的決定有多重要。接著，&lt;strong&gt;只攝取足夠的高價值資訊&lt;/strong&gt;，並&lt;strong&gt;弄清楚在這個過程中我們能控制多少&lt;/strong&gt;。最後，如果沒有明顯的贏家，我們可以&lt;strong&gt;依據個人價值觀來做決定&lt;/strong&gt;。&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;h2 id=&quot;技巧與訣竅&quot;&gt;技巧與訣竅&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;用還沒這個詞取代我本來可以&quot;&gt;用「還沒」這個詞取代「我本來可以」&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;透過改變敘事，可以重新調整我們的大腦，專注於我們能做什麼、能期待什麼更好的未來，而不是花時間後悔我們沒做的事。這樣我們就能專注於過程，而非結果。&lt;strong&gt;要變得更好，而不只是當下做到好。&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;沒有「變得更好」的過程，沒有人能真正做到好。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;擲硬幣&quot;&gt;擲硬幣&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;如果你真的無法決定，就擲硬幣吧。如果你對結果感到不安，那表示你比較偏好另一個，只是你還不想承認而已。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/6baf701e-07bc-4937-967d-fcd8b1ddff88"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/6baf701e-07bc-4937-967d-fcd8b1ddff88" length="14030" type="image/webp"/></item><item><title>買第一輛車時要注意什麼</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/what-to-look-out-for-when-buying-your-first-car/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/what-to-look-out-for-when-buying-your-first-car/</guid><description>購買第一輛二手車——我的經驗談。</description><pubDate>Thu, 05 Sep 2024 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/c802b8ea-da13-4f3b-a48c-6bd9aec2dbd5&quot; alt=&quot;買第一輛車時要注意什麼&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2 id=&quot;前言&quot;&gt;前言&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;我對車子一竅不通。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;後來，我克服了種種難關，自己做了一番研究，在澳洲買下了我的第一輛車。那是一輛 2005 年的二手自排 Honda Jazz，里程數 18 萬，售價 1,750 美元，也就是 2,500 澳幣。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;在這篇文章中，我將分享自己從親身經驗中學到的東西。內容涵蓋在澳洲買車與養車所需知道的一切，包括汽車品牌、車型、價格、安全、政府法規、驗車、註冊、保險，以及一些基本的汽車知識。雖然大部分資訊源自澳洲，例如法律，但我相信每個國家對於車輛應該都有類似的法規架構。所以，請記住確實有這些要求，只是在你所在的國家可能名稱不同。這份指南應該涵蓋了你需要知道的一切。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;你持有或想要哪一種駕照&quot;&gt;你持有或想要哪一種駕照？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;你的駕照是自排還是手排？澳洲有些州允許自排駕照在取得正式駕照（Open license；非暫准駕照）後駕駛手排車，例如維多利亞州和新南威爾斯州。但在昆士蘭州，如果你一開始拿的是自排車駕照，就永遠只能開自排車。所以，請確認你被允許駕駛你想開的車種。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你持有海外駕照，直接換成澳洲駕照即可。你很可能會拿到正式駕照，也就是說你可以不受限制地開車。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但如果你以前沒開過車，正打算在澳洲考駕照，各州之間有許多差異，不過那又是另一篇文章的內容了。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;第一輛車該選自排還是手排&quot;&gt;第一輛車該選自排還是手排？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;這真的取決於你。學車時應該試試手排車，這樣你才知道自己喜不喜歡。簡而言之，開手排車需要駕駛人投入更多注意力和心力，因此有些駕駛會說「更有趣也更安全」。但另一方面，自排車更適合在市區行駛，尤其是在交通壅塞的時候。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;因此，你應該考量自己平常的駕駛情境和個人偏好。其實怎麼選都沒有錯，比如歐洲人，大多數人開的也是手排車，即使塞車也一樣。我個人選擇自排，因為我想更專注於路況。如果你有自己的理由選擇手排車，比如因為比較便宜，那就選吧。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;你的預算是多少&quot;&gt;你的預算是多少？&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;你首先需要確定的是預算，因為每多 500 澳幣，你能挑的車就完全是另一個檔次。先看看市場行情也不錯。以我來說，價格範圍是 4,000 澳幣以下，理想上里程數低於 20 萬。我主要用 Facebook Marketplace 查看各品牌、車型、年份、里程數和車況等的市場價格。Gumtree 則是時好時壞。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;一般來說，手排車比自排車便宜，保養起來也比較便宜。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但是，不要為了便宜而便宜，它必須是一輛好車，即使得多付一點錢。這能替你省下很多麻煩，請記住這一點。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;你對品牌或車體類型有偏好嗎&quot;&gt;你對品牌或車體類型有偏好嗎？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;基本 C 級車的車體類型有：轎車（Sedan）、掀背車（Hatchback）和旅行車（Wagon）。（延伸閱讀：&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.qld.gov.au/transport/licensing/driver-licensing/types&quot;&gt;QLD driver’s licence types&lt;/a&gt;，但記得要參考你所在州的规定。）&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這張圖說明了差異：&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img loading=&quot;lazy&quot; decoding=&quot;async&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/10bfc717-c2a6-4145-abe1-55b550a0e8b8&quot; alt=&quot;&quot;&gt;
圖片來源：Wikipedia&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;從上到下，以及我的理解：&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;轎車（Sedan）
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;最常見的類型&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;因為不載重物所以省油，可說是載人的車。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;旅行車（Wagon）
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;七人座或超大後車廂&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;各品牌和車型有所不同，但多為六缸，這意味著載重時馬力更好，但也更耗油。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;掀背車（Hatchback）
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;後車廂大小介於轎車和旅行車之間，你會看到人們掀開車尾&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;可能是五門（包含後車廂的「門」）或三門（如圖所示）&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;以上是基本的差異，但還有一些較不明顯的因素。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;規格之外還要注意什麼&quot;&gt;規格之外還要注意什麼&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;路噪&quot;&gt;路噪&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;掀背車的路噪較大，純粹是因為它的門比較多。由於聲音是透過空氣振動傳遞的，所以掀背車或任何氣密性不佳的車都可能產生路噪。想想那些塑膠老化、車門又多的老車。所以沒錯，相反地，轎車通常是最安靜的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;當你在高速公路上以時速 80 公里以上行駛時，路噪非常明顯，所以如果這對你很重要，你應該在高速公路上試駕你未來的車。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;乘坐空間與腿部空間&quot;&gt;乘坐空間與腿部空間&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;不，掀背車並沒有為你或乘客提供更多空間，轎車才有，旅行車也有。這是因為大多數車廠為了增加掀背車的後車廂空間而犧牲乘坐空間，因為掀背車以多功能又小巧著稱。如果它沒有犧牲「乘坐空間」，那基本上就是旅行車了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，如果你身材高大，很可能轎車或大型掀背車（如 SUV）會更適合你。而如果你有家庭，旅行車也不錯。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;油耗&quot;&gt;油耗&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;燃油效率是必須考量的重要因素，因為它會以較不明顯的方式累加到車輛的總運行成本上。一般而言，無論是哪種車體類型，體積較小的車行駛相同距離所消耗的燃油最少。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過，你隨時可以上網查詢特定車型每公里的油耗。可以預期的是，車子越大或汽缸數越多，行駛起來就越耗油。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;我該選哪個汽車品牌和車型&quot;&gt;我該選哪個汽車品牌和車型？&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;澳洲最受歡迎的汽車品牌如下：&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toyota、Honda、Subaru、Ford、Hyundai、Volkswagen、Mitsubishi、Holden、Suzuki——如果我說錯了請糾正我。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你應該同時考量品牌和車型。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;除了個人偏好之外，一般而言，要選很多人開的車型。這意味著當你的車需要更換零件時，隨時都有大量零件可供使用。這是供需問題，如果零件供應充足，價格就比較便宜。因此，像是 Toyota Corolla、Toyota Yaris、Honda Jazz、Hyundai Getz 或 Subaru Outback 這類車款的維修和保養費用，會比不常見的車型便宜。這也意味著更多技師知道怎麼處理這些車，不必冒險把車交給不懂裝懂的人。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;舉例來說，曾有技師叫我拆下前保險桿來換頭燈。然而，我自己翻閱車主手冊後發現，根本不需要這麼做，而且有特定又簡單的方法可以換燈。所以，對自己的車有一定程度的了解也很重要。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你完全不知道該買什麼車，不妨到停車場走走，好好看看那些車，挑一輛你也喜歡的。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;如何檢查二手車&quot;&gt;如何檢查二手車&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在開始之前，先來認識一些澳洲的汽車用語：&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Roady&lt;/strong&gt;——或稱 RWC。在轉移車輛所有權時，依法必須對車輛進行道路安全檢查（roadworthy check）。你可以在政府認可的汽車維修廠進行這項檢查，有些也會提供到府 RWC 服務（到你家來）。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;RTA&lt;/strong&gt;（Road Transport Authority，道路運輸管理局）——口語上，澳洲人常直接叫它「Rego」辦公室。這裡是你辦理車牌、駕照和註冊的地方。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rego&lt;/strong&gt;——車輛的註冊登記。（發音不是 Re-Go，而是 Re-Jo，就像 registration 但更短）&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;現在讓我們繼續。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;檢查二手車最好的方法是帶你自己的汽車技師幫你檢查&lt;/strong&gt;，或者&lt;strong&gt;開到當地的汽車維修廠進行購前檢查&lt;/strong&gt;。你可以在住家附近輕鬆找到一家，或找像 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.racq.com.au/car/vehicle-inspections&quot;&gt;RACQ&lt;/a&gt; 這樣的機構。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但是，如果你想自己來（風險自負），以下是你可以做的事：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;永遠購買附有有效 RWC 和註冊登記的二手車。以「現況」購買車輛，通常意味著車主知道車子有些問題，而如果你對車一無所知，你就是最完美的買家。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;你一到達就發動車子，並試駕約半小時，如果車子有問題就會顯現出來。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;按下每一個按鈕，打開冷氣，試著用力加速、用力煞車，因為一切都應該運作正常。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;檢查外觀和內裝，保養狀況如何？如果前車主不在乎車子的外觀，很可能在機械方面也沒有好好保養。缺乏定期保養可能對車子造成不可逆的損害。一輛里程數高但保養良好的車，很容易比一輛保養不善的低里程車更耐用。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;檢查車底和車身外觀是否有鏽蝕，如果有，在你修好之前，這輛車就不符合道路安全標準。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;查詢 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.ppsr.gov.au/&quot;&gt;PPSR&lt;/a&gt;——「花 2 澳幣查詢，就能知道你想買的車輛是否被記錄為無債務、被竊或報廢」——報廢（written off）意味著它之前發生過事故，除非你修好它（如果是可修復的報廢車），否則不適合上路行駛。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;檢查擋風玻璃是否有裂痕，如果有，在你花幾百澳幣修好之前，這輛車就不符合道路安全標準。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;檢查機油油位和顏色是否良好。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;如果有保養紀錄簿和使用手冊會更好。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;安全帶要緊實且有彈性。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;車窗都要能正常運作。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;輪胎胎紋要深。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;將方向盤轉到底，再檢查一次輪胎，用手摸過每個輪胎，確保輪胎磨損均勻。另一側也照做。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;檢查儀表板上是否有任何警示燈亮起，例如引擎燈之類的。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;你也可以買一台 OBD 診斷裝置來檢查車輛是否有故障訊號。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;免責聲明：我不是專業技師，這些資訊都是我從網路上蒐集並親身體驗而來的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;有一個很有名的汽車 YouTube 頻道叫 ChrisFix，他有一份 &lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://chris-fix.com/upload/How%20to%20Inspect%20a%20Used%20Car%20Checklist%20%20FULL.pdf&quot;&gt;PDF&lt;/a&gt;，裡面列出了購買二手車時需要檢查的所有事項。你也應該去看看他在 YouTube 上的影片。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;建議買一輛好車，即使要多花幾百澳幣，也值得付。不要碰任何「只有一點小問題」的車，因為那可能是由更深層的大問題引起的。不過，如果只是頭燈壞了或是有個凹痕，那沒什麼。只要修起來簡單又便宜就好。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;如何轉移二手車的所有權&quot;&gt;如何轉移二手車的所有權&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;如果你決定買下這輛車，可以在線上辦理轉移。同樣地，各州有不同的網站，例如新南威爾斯州是這個&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.service.nsw.gov.au/transaction/transfer-a-vehicle-registration&quot;&gt;官方網站&lt;/a&gt;，昆士蘭州則是&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.qld.gov.au/transport/registration/transfer/online&quot;&gt;這個&lt;/a&gt;，等等。過程包括填寫車輛 VIN 碼（通常位於引擎蓋下）和其他雜項資訊，應該只需要幾分鐘。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;除了線上辦理之外，建議你準備一份由雙方簽署的實體文件，載明車主將車輛所有權轉移給你，內容應包括聯絡資訊、車輛的 VIN 碼，以及雙方的簽名。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;直接開走&quot;&gt;直接開走&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在你購買二手車之後，如果它可以安全行駛，而且有有效的 RWC 和 Rego，你就可以直接把它開走。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果沒有，只要車輛被認為可以安全行駛，而且你已登記臨時通行證——未註冊車輛許可證（Unregistered vehicle permit），你仍然可以把它開走，&lt;a rel=&quot;nofollow noopener noreferrer&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.qld.gov.au/transport/buying/unregistered/uvp&quot;&gt;這個&lt;/a&gt;是昆士蘭州的，而且它僅供單程使用。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;取得車牌&quot;&gt;取得車牌&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;這很簡單，你可以帶著你的車、個人證件、購買證明、有效的道路安全檢查證明和駕照，到 Rego 辦公室辦理車輛註冊。你必須為車輛的 Rego 購買保險，這已包含在註冊費中。你也可以投保第三人責任財產保險，當你（敲木頭）撞到別人的車時，這能替你省下一大筆錢。保險費大約每月 60 澳幣，一年的 Rego 約 900 澳幣。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;汽車保養&quot;&gt;汽車保養&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id=&quot;diy-汽車保養&quot;&gt;DIY 汽車保養&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;這是了解汽車的有趣方式。基本的定期保養包括：&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;更換變速箱油&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;更換機油&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;更換輪胎&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;更換燈泡&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;每 3 萬公里更換火星塞，如果用的是較好的火星塞則每 10 萬公里更換&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;檢查煞車油&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;一般洗車&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;還有更多……我還在學習中！&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id=&quot;汽車技師的專業保養&quot;&gt;汽車技師的專業保養&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;一般汽車保養的費用大約在 150～200 澳幣之間，包含更換機油，但價格不含零件。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;祝你好運老兄&quot;&gt;祝你好運，老兄！&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;買下第一輛車令人興奮！但記得要安全駕駛！&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我知道買第一輛車有點讓人不知所措，希望這份指南能為這個過程帶來一些指引。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;如果你對汽車有任何疑問，尤其是與昆士蘭州相關的，歡迎在下方留言，我會盡我所能回答。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;祝你一切順利。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/c802b8ea-da13-4f3b-a48c-6bd9aec2dbd5"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/c802b8ea-da13-4f3b-a48c-6bd9aec2dbd5" length="76826" type="image/webp"/></item><item><title>找出人生方向的指南</title><link>https://hongcheung.com/tw/post/Guide-On-Finding-Out-What-To-Do-With-Your-Life/</link><guid isPermaLink="true">https://hongcheung.com/tw/post/Guide-On-Finding-Out-What-To-Do-With-Your-Life/</guid><description>一步步找到你的熱情所在。自然而然地保持生產力。</description><pubDate>Mon, 19 Feb 2024 12:00:00 GMT</pubDate><content:encoded>&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;https://cms.hongct.com/assets/28cec617-e96c-4f1e-a637-c554a0aad9dd&quot; alt=&quot;找出人生方向的指南&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot; loading=&quot;lazy&quot;/&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;我曾經迷失，但如今我已找到方向。（我的人生該做什麼。）&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;前言&quot;&gt;前言&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;在我們思緒的深處，總有一個聲音。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;那些被視為成功的人，並不是無緣無故就成功的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;他們聽從了內心的聲音，並堅持下去。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;身為一個平凡人，打從我有意識以來，就一直在苦苦思索「我的人生想做什麼」。但現在，我很高興地宣布，我終於找到了自己的熱情，而我將在本文中與你分享我自己的方法。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;讓我們定義熱情&quot;&gt;讓我們定義熱情&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;對我來說，它可以簡化為：你喜歡某件事，並且在沒有人要求你的情況下反覆去做。那就是你的熱情所在。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;但你從事的那個活動，可能並不是你真正投入的「那個東西」或熱情。它可能只是包含了某個與你的熱情相符的元素。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;我的經驗&quot;&gt;我的經驗&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我曾經非常熱衷於爵士鋼琴，我喜歡它的背景、它的建構方式、它複雜的本質，當然還有它帶給我的感受。但我越是學習和練習，就越覺得它並不是我原本以為的那樣。如今我已將重心轉向程式設計，我發現兩者之間有相似之處，而我真正的熱情其實是創造力與自主性，而不是活動本身。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;爵士樂的核心是即興，對非爵士樂手來說，它通常被定義為「想彈什麼就彈什麼」，以及「爵士樂裡沒有錯音」，他們是這麼說的。但問題是，要彈出你想彈的東西，其實得在樂理的框架之內，這點我從不介意。真正困擾我的是它的練習方式——你必須大量地聽寫（聽其他樂手的樂句並抄寫下來），把每個樂句在所有調上練習，這樣無論你在什麼調上都能彈出那個樂句。這實在太無聊了，老兄，我不想抄襲任何人，即使這意味著它只是一個必經的過程。所以我在學習過程中掙扎了很久，最後還是把它擱在一邊了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;現在我明白了，我當時喜歡的只是我心目中的爵士樂，而不是真正的爵士樂演奏，至少不是傳統意義上、以及它被教導的方式。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;因此，熱情是你所做活動背後的底層元素。一個活動中相符的元素越多，你就越熱衷於這個活動。這就像熱愛運動的人，他們願意嘗試許多種運動，因為他們的「熱情」是保持活躍。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，真正的關鍵是找出那些元素，但要怎麼找呢？&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;找出你的熱情&quot;&gt;&lt;strong&gt;找出你的熱情&lt;/strong&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我無法保證百分之百的成功率，但它免費，而且對我這個想太多的人有效。我為「我的人生想做什麼」掙扎了超過 20 年，我很高興這一切終於結束了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;以下是我創造的方法：&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;列出你所有的嗜好、你想做的事，以及你享受做的事。無論它們多麼傻氣。它可以是一個主題、一個活動、一項任務、一件愚蠢的小事、一個你嚮往的職業、一個你追求的目標。這個項目必須是較為廣泛的活動。例如，一個項目應該是「閱讀書籍」，而不是「讀完 A 書的第 3 章」，這樣它才能留在清單上。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;試著篩選出最好的 10 到 20 項。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;把那份清單放進你的每日待辦事項。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;在接下來的 30 天裡，你每天都要碰觸這些任務。碰觸的意思是，你每天都要試著執行清單上的每一項任務。不過，你執行多久、什麼時候執行都無所謂，你也完全不需要排定時間。即使只是花 5 秒鐘做這項任務，那也算數。不過，如果你能繼續做下去，就繼續做，直到你決定停下來，這很彈性。只要每天試著碰觸每一個項目就好。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;隨著時間推進，比如第一週結束時，你大概會發現有些任務你非常享受，甚至花了好幾個小時在上面，同時也有些任務你幾乎沒碰。現在，試著把兩個「幾乎失敗」的項目合併成一個項目。舉例來說，如果你在踢拳和繪畫上花的時間都很少，就把它們合併成一個項目「踢拳與繪畫」。從那之後，你只要碰觸其中任何一個活動，就算完成了。隨著時間繼續推進，試著一項一項地合併這些項目，只是別跟那些完成度很高的項目合併。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;到了月底，你就能看出自己最喜歡哪個活動、最不享受哪個活動。不過對我來說很有趣的是，我也發現有些我以為自己最愛的活動，其實並不是。我們的意識非常擅長誤導我們。&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;會有一兩個活動，你是虔誠地、心甘情願地、憑直覺地去做。一個你總是在清單上最先動手的任務。一個執行時間遠比其他任務都長的任務。那就是你的熱情所在。&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h3 id=&quot;這個方法為何有效如何運作&quot;&gt;這個方法為何有效、如何運作&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;它就像是 5 秒法則結合了把大目標拆解成小片段。保持生產力最難的部分就是開始。只要你開始做一項任務，它就能持續好幾個小時、好幾天、好幾週，甚至好幾年。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;這個方法之所以有效，是因為我們騙自己說一切都在掌控之中。因此，沒有壓力、沒有罪惡感，只有一個彈性的時間表來做事。透過合併表現不佳的任務，我們可以找出哪些是我們自以為享受、但身體和行動卻告訴我們並非如此的任務。而這正是我們在這裡要找的事實。如果我們聰明到知道自己真正感興趣的是什麼，就不會有人難以找出自己人生想做什麼了。行動勝於空想。讓身體告訴我們自己真正感興趣的是什麼。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;別把目標和熱情混為一談&quot;&gt;別把目標和熱情混為一談&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;我發現的另一個核心價值是——如果你不享受任務的過程，就幾乎找不到熱情或生產力，讓我進一步解釋，這點至關重要。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;比如說你想成為職業運動員，你必須虔誠地忍受或享受每天從早到晚緊湊的訓練行程，這樣有朝一日你才可能成為轟動一時的人物。如果沒有堅強的意志、理由和大量的熱情，你幾乎不可能撐過去。我從自己嘗試成為爵士鋼琴手的經驗中體會到這一點，但我並不享受成為鋼琴手所必經的過程。而這非常重要。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;仔細想想，我們人生大部分時間都在做事情。目標只是一個在瞬間發生的里程碑，然後呢？我們得找其他事情來做。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;所以，最重要的，是努力達成目標的過程，而不是目標本身。如果我們不享受過程、不享受為了達成目標每天做的那些瑣事，我們就會很痛苦。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;因此，找一項你充滿熱情的任務，並專注於它。目標自然會隨之而來。&lt;/p&gt;
&lt;h3 id=&quot;但我的熱情是&quot;&gt;但我的熱情是……&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;好，如果你做的就只是打電動呢？沒關係的。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你會這麼問，是因為你認為那是件壞事，雖然整天打電動確實不健康，但如果那是你的熱情，就保留它。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;不過，請明白，你真正的問題可能是：「&lt;strong&gt;但它賺不了錢？&lt;/strong&gt;」如果你的意思是这样，那就簡單了。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;只要想出如何用你的熱情賺錢就好。這才是你真正的任務。因為如果你享受自己正在做的事，生產力就會自然而然地發生。而如果它並不是與你想做的事相關的典型職位，那就自己開創一條路。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;我在某處讀到，有一個人不知什麼原因很愛擦窗戶，那就是他的熱情。於是他開了一家擦窗公司。&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;總結&quot;&gt;總結&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;你要嘛在嘗試中死去，要嘛在不嘗試中死去。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;你可以選擇帶著熱情與自豪工作，直到死去的那一天；也可以選擇毫無靈魂地帶著遺憾工作，直到死去的那一天。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;選擇權在你手上。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;祝你好運，找到你的熱情。&lt;/p&gt;</content:encoded><media:thumbnail url="https://cms.hongct.com/assets/28cec617-e96c-4f1e-a637-c554a0aad9dd"/><enclosure url="https://cms.hongct.com/assets/28cec617-e96c-4f1e-a637-c554a0aad9dd" length="152818" type="image/jpeg"/></item></channel></rss>